Що таке VESPASIAN Українською - Українська переклад

• веспасіан
• веспасіаном
• веспасіанському
• веспазіана
• веспасианом

Приклади вживання Vespasian Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Vespasian Psalter.
Псалтир Веспасіана.

Although it was the second name- Vespasian.
Хоча було й друга назва- Веспасіан.

The Vespasian Psalter.
Веспасіанському Псалтирі.

The Colosseum was built by Emperor Vespasian.
Колізей було побудовано імператором Веспасианом.

Do vespasian and Titus count?
Чи віспасиан і титус розраховувати?

For example, on a denarius of the emperor Vespasian issued in 77 CE.
Наприклад, на динарії імператора Веспасіана, 77 року н. е.

Emperor Vespasian elected annuallyconsul and tribune.
Імператора Веспасіана щороку обирали консулом і трибуном.

The Roman bridge of Chaves constructed during the era Vespasian and Trajan.
Римський міст Шавеша, побудований в епоху Веспасіана і Траяна.

And Vespasian is the first emperor of the Flavian Dynasty.
Веспасіан- перший імператор представник династії Флавіїв.

The civil wars ended when Vespasian became emperor in July of 69 A. D.
Громадянські війни закінчилися, коли Веспасіан став імператором у липні 69 р. н. е.

Vespasian conducted two successful campaigns in 67 and 68, winning almost all Judaea except Jerusalem.
В ході двох кампаній в 67 і 68 Веспасіан підкорив майже всю Юдею, крім самого Єрусалима.

The Roman emperor Vespasian said that«money does not smell.».
Давньоримський імператор Веспасіан казав:“Гроші не пахнуть”.

Vespasian then conducted two successful campaigns, in 67 and 68, winning almost all of Judea except Jerusalem.
В ході двох кампаній в 67 і 68 Веспасіан підкорив майже всю Юдею, крім самого Єрусалима.

Marcus Aurelius was the first emperor since Vespasian to have a biological son.
Марк Аврелій був першим імператором після Веспасіана, який мав законних біологічних синів.

If anything, then Vespasian imposed a tax just on the fullons, not the latrins.
Якщо що, то Веспасіан ввів податок саме на фуллонов, а не Латріна.

The construction of the amphitheater was begun by Emperor Vespasian after his victories in Judea.
Споруда амфітеатру була розпочата імператором Веспасіаном після його перемог в Юдеї.

In the Vespasian Psalter it is clear which element is coming to dominate.
У Веспасіанському Псалтирі вже зрозуміло, який орнамент починає домінувати.

The phrase originally related to the urine tax levied by the Roman emperors Nero and Vespasian in the 1st century upon the collection of urine.
Ця фраза народилася в результаті податку, накладеного римськими імператорами Неро і Веспасіаном в 1-му сторіччі на збір сечі.

The Roman Emperor Vespasian, who ruled from 69 to 79AD, levied a tax on public toilets.
Римський імператор Веспасіан, що правив у 69-79 роках, ввів податок на туалети.

This phrase was coined as a result of the urine tax levied by the Roman emperors Nero and Vespasian in the 1st century upon the collection of urine.
Ця фраза народилася в результаті податку, накладеного римськими імператорами Неро і Веспасіаном в 1-му сторіччі на збір сечі.

And Vespasian, to show that he was a friend of the people, filled in that lake and built a Colosseum on top of it.
Веспасіан, щоб показати свою доброту, засипав озеро і збудував на цьому місці Колізей.

While Titus received a court education in the company of Britannicus, Vespasian pursued a successful political and military career.
У той час як Тит здобував освіту при дворі в компанії з імператорським сином Британіком, Веспасіан робив успішну політичну і військову кар'єру.

Vespasian responded by holding up a coin directly derived from this new tax and asked his son whether it smelled bad.
Веспасіан показав синові гроші які надійшли в скарбницю від цього податку і запитав його, чи пахнуть гроші.

During the autocratic rule of the Flavian Dynasty, A group of philosophers vocally and politically protested against the actions of the emperor, particularly under Domitian and Vespasian.
Під час диктаторського правління династії Флавіїв група філософів гучно і політично протестувала проти дій імператора, особливо при Доміціані та Веспасіані.

When Vespasian was declared Emperor on 1 July 69, Titus was left in charge of ending the Jewish rebellion.
Коли Веспасіан був оголошений імператором 1 липня 69, Титу було залишено відповідальним за придушення єврейського повстання.

In ancient Rome under the emperor Vespasian was a tax on toilets, and from that moment became known phrase"money does not smell.".
В античному Римі при імператорі Веспасіаном був введений податок на вбиральні, і саме з цього моменту стала відома фраза«гроші не пахнуть».

When Vespasian was declared Emperor in July AD 69, Titus was left in charge of ending the Jewish rebellion.
Коли Веспасіан був оголошений імператором 1 липня 69, Титу було залишено відповідальним за придушення єврейського повстання.

And Vespasian immediately expelled from Rome all the philosophers except Musonius; Demetrius and Hostilianus he even deported to islands.
І Веспасіан негайно вигнав з Риму всіх філософів, крім Музония, а Деметрія і Гостилиана відправив у заслання на острови».

He supported Vespasian during the Year of the Four Emperors(69), and was given a military command in Britain when the latter became emperor.
Він підтримав Веспасіана під час Року Чотирьох Імператорів(69 р.), а тому отримав військове командування в Британії, коли той став імператором.