Що таке VINNYTSKA Українською - Українська переклад

• вінницька
• винницкая

Приклади вживання Vinnytska Англійська мовою та їх переклад на Українською

Daria Vinnytska.
Дар'я Вінницька.

Vinnytska(16009 records).
Вінницька(16009 записей).

Address: Ukraine, Vinnytska region.
Адреса: Україна, Вінницька обл..

The Vinnytska region.
Вінницької області.

Posts codes(zip codes)- Vinnytska region.
Поштові індекси- Вінницька область.

Vinnytska(16009 records).
Вінницька(16009 записів).

Ladyzyn city council( Vinnytska oblast).
Ладижинська міська рада( Вінницька область).

(Vinnytska region)- regional center.
(Винницкая область)- обласний центр.

House of Myrchuk family, Bar Vinnytska oblast(BUR camp 2018).
Будинок сім'ї Мирчуків, м. Бар, Вінницька область(БУР табір 2018).

Vinnytska region Posts codes(zip codes)- list of raens.
Винницкая область Поштові індекси- список всіх районів.

It is completed the construction project of the transmission line 110 kV from the substation 750 kV"Vinnytska".
Виконано проект будівництва ПЛ-110 кВ від ПС-750 к«³нницька».

Daria Vinnytska spoke about the importance of biopsy for setting a correct diagnosis.
Дар'я Вінницька говорила про важливість проведення біопсії для встановлення правильного діагнозу.

The excursions to Sabariv Hydroelectric Power Station, substation“Vinnytska 750” and around Vinnytsia were organized.
Були організовані екскурсії на Сабарівську ГЕС, підстанцію«Вінницька 750» та Вінницею.

Ladyzyn city council(Vinnytska oblast) voted univocally to amend the budget for 2017, which resulted in final termination of financing of communal enterprise"RC“Lada”"(radio Ladyzhyn).
Ладижинська міська рада(Вінницька область) проголосувала одноголосно про внесення змін до місцевого бюджету на 2017 рік, яким остаточно припинили фінансування комунального підприємства“РК“Лада”(радіо“Ладижин”).

Feasibility study of the construction of transmission line 110 kV from the substation 750 kV"Vinnytska" to the substation 110 kV"Vuzlova".
Техніко-економічне обґрунтування будівництва ПЛ 110 кВ від ПС-750 к«³нницька» до ПС-110 кВ«Вузлова».

As for me, it is here that Aljona Vinnytska has come very closely to her own format, correct exactly for her.
Як на мене, саме тут Альона Вінницька впритул підійшла до свого, правильного саме для неї, формату.

It is very simple, does not take much time and allows answering a lot of questions that appear,- Daria Vinnytska noted.
Це дуже просто, не займає багато часу і дозволяє в більшості випадків відповісти на безліч запитань,- зазначила Дар'я Вінницька.

Building project of the transmission line 110 kV from the substation 750 kV“Vinnytska” to the substation 110 kV“Eastern”, two-stage design: project(P) and working documents(W).
Проект будівництва ПЛ-110 кВ від ПС-750 к«³нницька» до ПС-110 кВ«Східна», двостадійне проектування: проект(П) та робоча документація(Р). Замовник: ПАТ«Вінницяобленерго».

At the end of the same year this project was chosen by the Ministry of youth and sports of Ukraine for the participation in the forum“Reforms and innovations of the youth sphere” as the best youth project from the Vinnytska oblast.
Вкінці 2015 року цей проект обрано Міністерством молоді і спорту для участі у форумі"Реформи і інновації молодіжної сфери" як найкращий молодіжний проект від вінницької області.

Expert of LISOD Hospital of Israeli Oncology, specialist on breast diseases diagnostics, radiotherapist Daria Vinnytska was a guest in the studio of radio-station“Voice of the Capital” yesterday.
Експерт Лікарні ізраїльської онкології LISOD, фахівець із діагностики захворювань молочної залози, рентгенолог Дар'я Вінницька вчора була гостею в студії радіо«Голос столиці».

The acting Mayor of the town, Oksana Vinnytska, and her deputy told the SMM that approximately 40 members, allegedly of‘Right Sector', armed with automatic weapons and wearing balaclavas, had appeared in the town 22 May.
Оксана Вінницька, виконуюча обов'язки мера міста, та її заступник розповіли СММ, що близько 40 осіб, імовірно представників«Правого сектору», озброєних автоматичною зброєю і з балаклавами на обличчях, з'явилися в місті 22 травня.

The purpose of the development of the feasibility study is the discharge of existing overhead transmission lines of 110 kV of distribution hoop of Vinnytsia by the construction of a new substation 110 kV“Vuzlova” and semi-chain transmission line 110 kV from the mentioned substation to the substation 750/330/110 kV”Vinnytska”.
Метою розробки ТЕО є розвантаження існуючих повітряних ліній 110 кВ розподільчого кільця м. Вінниці шляхом будівництва нової підстанції 110 кВ«Вузлова» та двохланцюгової повітряної лінії 110 кВ від зазначеної підстанції до підстанції750/330/110 к«³нницька».

Ukrainska Strategiia Groysmana” is the previously associated“Vinnytska Yevropeiska Strategiia”, whose historical name upon registration(and before Groysman appeared in the project) is“Narodna Trybuna”.
Українська Стратегія Гройсмана»- це пов'язана з ним раніше«Вінницька Європейська Стратегія», історична назва якої при реєстрації(і до появи в проекті Гройсмана)-«Народна Трибуна».

The Things of Power» with Yaryna Vinnytska and Yulia Tabenska, April 20, which was continued at the end of the year by«Maiden Gatherings for Future Brides», on November 3, during the presentation of the next work of these authors Art-Book«The Bride».
Речі сили» з Яриною Вінницькою і Юлією Табенською 20 квітня була продовжена в кінці року«Дівочими посиденьками для майбутніх наречених» 3 листопада під час презентації наступного твору цих авторів Арт буку«Наречена».

Public broadcasting of Haisyn- Radio Lada 101.6 MHz, which won the contest of the National Council for TV and Radio broadcasting for the available frequency in Haisyn(Vinnytska oblast), complains that the local authorities do not recognize the results of the contest, and decided to file a complaint against the National Council to the President of Ukraine and to the Prosecutor General.
Громадське мовлення Гайсина- Радіо Лада 101, 6 МГц, яке виграло конкурс Національної ради з питань телебачення і радіомовлення на вільну частоту у Гайсині(Вінницька область), скаржиться, що місцева влада не визнає підсумки конкурсу, і вирішило звертатись зі скаргою на Нацраду до Президента України та Генерального прокурора.

Biogas complex of capacity 12 MW, ME Biogas Ladyzhyn«Vinnytska poultry farm»- 12 anaerobic digesters for biogas production, gas transport system, 6 cogeneration units(stage of commissioning).
Біогазовий комплекс потужністю 12 МВт, ВП Біогаз Ладижин ТО«³нницька птахофабрика»- 12 ферментаторів з виробництва біогазу, газотранспортна система, 6 когенераторів з генерації зеленої енергії(стадія введення в експлуатацію).

Local coaches from MER, representatives from Napa, DRIPA, regional training centers(Vinnytska, Zaporizka, Ivano-Frankivska, Poltavska oblasts) National Agency of Ukraine for Civil Service were invited to participate in the event.
До участі у заході запрошувалися місцеві тренери з МЕР, представники НАДУ, ДРІДУ, регіональних центрів підвищення кваліфікації(Вінницька, Запорізька, Івано-Франківська, Полтавська області), Нацдержслужби тощо.