Що таке VIOLENT BEHAVIOR Українською - Українська переклад

насильницької поведінки
violent behavior
насильницькою поведінкою
violent behavior
violent behaviour
буйна поведінка
жорстоке ставлення
cruel treatment
violent behavior
brutal treatment

Приклади вживання Violent behavior Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They intended violent behavior.
Ви хотіли насильницької поведінки.
Violent behavior with your sister.
Bizarre, sometimes violent behavior.
Незвичайна, іноді агресивна поведінка.
The delusions andparanoia that often accompany psychoses can sometimes trigger violent behavior.
Марення і параноя,що часто супроводжують психози, можуть іноді викликати агресивну поведінку.
If anger leads to violent behavior or abuse, it's dangerous.
Якщо гнів переростає в агресивну поведінку чи насильство, він стає небезпечним.
Previous articleJames Franco was accused of aggressive and violent behavior.
Актора Джеймса Франко звинуватили в агресії і жорстоке поводження.
His violent behavior, bouts of rage, attempts to cling to any throat with any teeth proved that the prisoner moved his mind.
Його буйна поведінка, напади люті, спроби вчепитися будь-якому зубами в горло доводили, що укладений збожеволів.
Aggressive, angry, or violent behavior.
Агресивна, гнівна або насильницька поведінка.
Mentions drinking alcohol in relation to any kind of illegal, antisocial, dangerous,aggressive or violent behavior.
Пов'язує вживання алкоголю з будь-якою незаконною, антисоціальною, небезпечною,агресивною або насильницькою поведінкою.
Mental disorders and hallucinations lead to violent behavior of a drug dependent and in consequence to unlawful actions.
Психічні розлади та галюцинації- призводять до агресивної поведінки наркомана і як наслідок до правонарушітельним дій.
She thought we wanted to hurt her and therefore developed violent behavior.
Вона думала, що ми хочемо завдати їй шкоди, а тому розвивається жорстока поведінка.
His violent behavior, bouts of rage, attempts to cling to any teeth in the throat, argued that the prisoner had broken his mind.
Його буйна поведінка, напади люті, спроби вчепитися будь-якому зубами в горло доводили, що укладений збожеволів.
The main causes are: hard material circumstances of parents,drinking and drugs, violent behavior with children.
Основні причини: складні матеріальні обставини батьків,вживання алкоголю і наркотиків, жорстоке ставлення до дітей.
Plus there is no excuse for crimes and violent behavior, what the young immigrants need is not more social help, but discipline and hard work….
І немає жодного виправдання злочинам і агресивній поведінці; молодим іммігрантам потрібна не соціальна допомога, а дисципліна і важка праця….
Mentions drinking alcohol in relation to any kind of illegal, antisocial, dangerous,aggressive or violent behavior.
(l) містять інформацію про вживання алкоголю у зв'язку з незаконною, антисоціальною, небезпечною,агресивною чи насильницькою поведінкою.
Fact: Although the delusional thoughts andhallucinations of schizophrenia sometimes lead to violent behavior, most people with schizophrenia are neither violent nor a danger to others.
Факт: Хоча маячні думки ігалюцинації при шизофренії іноді призводять до агресивної поведінки, більшість людей з шизофренією не є ні жорстоким, ні небезпечними для оточуючих.
The World Health Organization's own statistics indicate that only5% of patients with that diagnosis actually engage in violent behavior.
Статистичні дані самої Світової організації охорони здоров'я вказують на те,що лише 5% тих, хто має діагноз, беруть участь у насильницькій поведінці.
Fact: Although the delusional thoughts andhallucinations of schizophrenia sometimes lead to violent behavior, most people with schizophrenia are neither violent nor a danger to others.
Факт: Хоча помилкові думки ігалюцинації шизофренії іноді призводять до насильницької поведінки, більшість людей з шизофренією не є ні насильницькими, ні небезпечними для інших.
Cyberbullying has not existed long enough to have solid research,but there is evidence that it may be an early warning for more violent behavior.
Залякування не існує досить довго, щоб мати солідні дослідження, алеє докази того, що це може бути раннім попередження для більш агресивної поведінки в майбутньому.
Key words: domestic violence, the theory of violence, violent behavior, violent thinking, domination strategy, attitude to violence, risk factors, cognitive scripts, desensibilization.
Ключові слова: побутове насильство, теорії насильства, насильницька поведінка, насильницьке мислення, стратегія домінування, ставлення до насильства, фактори ризику, когнітивні сценарії, десенсибілізація.
There is a direct relationship between violent TV shows, movies, Internet content,and video games, and violent behavior in teenagers.
Існує прямий зв'язок між насильницькими телевізійними шоу, фільмами, Інтернет-контентом,відеоіграми та насильницькою поведінкою підлітків.
It is estimated that 10-25% of Prozac users experience this side effect, often in conjunction with suicidal thoughts,hostility and violent behavior.
Згідно з оцінками, від 10 до 25 відсотків споживачів SSRI пережили акатізію, часто разом з думками про самогубство,почуттям ворожості і насильницькою поведінкою.
But even if attackers in Ukraine will use religious motives to justify, in reality it is the influence of asocial examples of mass violence,the popularization of violent behavior patterns and the lack of critical thinking in the perception of news, the expert warns.
Та навіть якщо нападники в Україні використовуватимуть для виправдання релігійні мотиви, насправді це- вплив асоціальних прикладів масового насилля,популяризація моделей насильницької поведінки та відсутність критичного мислення у сприйнятті новин, застерігає експерт.
If cell phones can cause brain tumors they would have to, on a lesser scale of damage, cause numerous other disruptions in brain function ranging from cognitive dysfunction to behavioral issues like ADHD,to potentially violent behavior.
Якщо стільникові телефони можуть викликати пухлини мозку, вони повинні будуть, В меншому масштабі збитку, викликають безліч інших порушень в роботі мозку, починаючи від когнітивної дисфункції і закінчуючи поведінковими проблемами, такими як ADHD,до потенційно агресивної поведінки.
We are a proactive organizationthat provides our students with unique and effective tools and strategies for dealing with all forms of terrorism and violent behavior.
Ми є про-активною організацією,яка представляє ефективні інструменти та стратегії для боротьби з усіма формами тероризму і насильницької поведінки.
It is estimated that between 10 and 25 percent of SSRI users experience akathisia, often in conjunction with suicidal thoughts,hostility and violent behavior.
Згідно з оцінками, від 10 до 25 відсотків споживачів SSRI пережили акатізію, часто разом з думками про самогубство,почуттям ворожості і насильницькою поведінкою.
Результати: 26, Час: 0.0407

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська