Що таке VIZ Українською - Українська переклад

• а саме
• тобто
• компанія viz

Приклади вживання Viz Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ranma½ before Viz.
Ранма ½ до того Viz.

Viz. The regulations and.
А саме. Правила та.

I would recommend viz.
Я б порадив УІТМ.

Viz., the eyes and ears.
Оцих, вибачте, вух і очей.

He received a name, viz.
Він отримав назву ВСО.

Viz. Minutes of council meetings.
А саме. Протоколи засідань ради.

The following morning, viz.
Ранок наступного дня вик.

Viz, but they are only random finds.
Viz, але це лише випадкові знахідки.

Today was my last day of work at Viz.
Сьогодні був мій останній день роботи в УІК.

Monster at Viz Media's official website.
Офіційний веб-сайт манги на«Viz Media».

Currently only two insurance companies, viz.
Наразі тільки дві перестрахувальні компанії,«Скіф.

Viz., The video is five times larger than the limit.
Тобто GIF буде в 5 разів більшим аніж відео.

Map showing French colonies(in blue) in Africa in 1930; viz.
Карта з французькими колоніями(синім кольором) в Африці 1930 року; саме.

Viz Announces Bleach Merchandise Licenses".
Viz Announces Bleach Merchandise Licenses(англійською).

Buy a functional oscilloscope Russian výroby. viz foto. Cena to the highest bidder.
Купити функціональний осцилограф Росії výroby. viz foto. Cena на найвищу ціну.

Viz Media licensed the manga for North America.
Компанія Viz Media ліцензувала манґу для випуску в Північній Америці.

Angel Sanctuary is licensed by Viz Media for an English release in North America.
Angel Sanctuary ліцензоване студією Viz Media для англомовного релізу в Північній Америці.

Viz Media began publishing an English translation in 2014.
Viz Media» почав публікацію перекладу англійською мовою в 2014 році.

They look upon such a program only as a recommendation of means for the attainment of their own ends, viz., earthly well-being.
Вони дивляться на цю програму тільки як на рекомендацію засобів для досягнення своїх власних цілей, а саме земного благополуччя.

Viz Media has licensed the manga publishing in North America.
Компанія Viz Media ліцензувала манґу для випуску в Північній Америці.

From the realities we have experienced and its occurrences in life, loss could be grouped into two, viz., sudden loss and predictable loss.
З реалій ми випробували і його входження в життя, втрати можуть бути згруповані у дві, а саме, раптова втрата і передбачуваною втрати.

We need only distinguish between two forms of government, viz. such as possess institutions of this kind, and all others; i.e. democracies and tyrannies.
(2) Необхідно розрізняти лише дві форми уряду, а саме- ті, що мають згадані інститути, і всі решту, тобто демократії й тиранії.

Unlike companies-predecessors that used to mine polymetals here, Avellana Gold will use only innovation technologies that are environmentally safe, viz. flotation method.
На відміну від компаній-попередників, які видобували тут поліметали, Avellana Gold використовуватиме лише безпечні для екології інноваційні технології, а саме- флотаційний метод.

It has been licensed by Aniplex USA in North America, by Viz Media Europe in Europe and by Madman Entertainment in Australia.
Серіал був переданий компанії Aniplex USA для показу на території США, компанією Viz Media Europe в Європі і Madman Entertainment в Австралії.

The prices of some commodities- viz., of those the government buys- rise immediately, while those of the other commodities remain unaltered for the time being.
Ціни на деякі товари а саме на ті, що купуються державою, зростуть негайно, в той час як ціни на інші товари поки що залишаться незмінними.

It refers to the most characteristic feature of the system, its main eminence, viz. the role the notion of capital plays in its conduct.
Він відноситься до самої характерною межах цієї системи, її найвидатнішою особливості, а саме до тієї ролі, яку поняття капіталу відіграє в її поведінці.

They never refer to the only point that matters, viz., the relation between the number of workers and the quantity of capital goods available.
Вони ніколи не посилаються на єдиний момент, який має значення, а саме співвідношення числа робітників і кількості наявних капітальних благ.

According to unofficial data, the number of such gondola cars with the prolonged service life, viz. more than 22 years, nowadays exceed 30 000 units in Ukraine.
За неофіційними даними, кількість таких напіввагонів з подовженим терміном експлуатації, тобто понад 22 років, сьогодні в Україні перевищує 30 000 одиниць.

We may call irrational the ultimate given, viz., those things that our thinking can neither analyze nor reduce to other ultimately given things.
Ми можемо назвати ірраціональною кінцеву даність, тобто ті речі, які наш розум не здатний ні проаналізувати, ні звести до інших звичайно даними речам.

If people had not considered them the most direct processes, viz., those leading by the shortest way to the end sought, they would not have adopted them.
Якби люди не вважали їх максимально прямими процесами, тобто ведучими до поставленої мети по найкоротшому шляху, то вони б їх не впровадили.