Що таке WAIST LINE Українською - Українська переклад

• лінії талії
• лінія талії

Приклади вживання Waist line Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ties on the waist line.
Зав'язки на лінії талії.

The waist line is lowered by 3 cm.
Лінія талії занижена на 3 див.

Decorative accessory on the waist line.
Декоративний аксесуар на лінії талії.

The main waist lines, shoulder, head, hands and feet.
Головних ліній талії, плечей, голови, руки і ноги.

A shorter fitting model Basques sewed at the waist line is usually made of satin or silk.
Укорочена облягає модель з басками по лінії талії шився, як правило, з атласу або шовку.

The dress creates a desired female silhouette with a beautifully enhanced figure and the waist line.
Сукня створює бажаний жіночний силует, в якому гарно підкреслений стан і лінія талії.

Backrest on the waist line and adjustable by a curtain with a lock.
Спинка по лінії талії і регулюється кулісою з фіксатором.

Apple- often found in full girls, suggests an increased waist line compared with shoulders and hips.
Яблуко- найчастіше зустрічається у повних дівчат, передбачає збільшену лінію талії в порівнянні з плечима і стегнами.

The waist line, neck, bow pleat and little bows are hand-embroidered with crystals(made in Czech Republic).
Лінія талії, горловина, бантова складка та бантики вишиті вручну кришталем(виробництво ЧЕХІЯ).

Lace and shelf tucks(which from the waist line reveal than lend small trapezoidale).
Мереживо і поличка декорована защипами(які від лінії талії розкриваються, ніж надають виробу невелику трапецевидность).

Firstly, the waist line is rather low, the hood borders are small, which allows you to quickly get used to the dimensions of the car.
По-перше, поясна лінія досить низька, межі капота невеликі, що дозволяє швидко звикнути до габаритів автомобіля.

The model of the original cut with an asymmetrical bottom of a half-fitted silhouette with a curtain along the waist line and fur buboes.
Модель оригінального крою з асиметричним низом напівприталена силуету з кулісою по лінії талії та хутряними бубонами.

The velvet belt fastens on the waist line and has a length of 270cm, which allows you to tie a beautiful bow.
Оксамитовий пояс кріпиться по лінії талії та має довжину 270см, що дозволяє зав'язати красивий бант.

Vanguard denim with very high waist to shape created from super elastic material that forms the thigh, giving sensuality waist line.
Авангардний денім з дуже високою талією для надання форми, створеної з супер еластичного матеріалу, який формує стегна, надаючи чуттєвість лінії талії.

In contrast to the style of costumes oversayz trends that emphasize the waist line, and gently enveloping silhouette will also be relevant in 2019-2020.
На противагу стилю оверсайз новинки костюмів, підкреслюють лінію талії, і ніжно обволікаючі силует також будуть актуальні в 2019-2020.

A long skirt, precise waist line, light and puffed sleeves picked up with an elegant cuff on the wrist- the dress is designed to enhance your femininity and to hide flaws.
Довга спідниця, чітко оформлена лінія талії, легкі та пишні рукава, приборкані тонкими манжетами на зап'ястях- дизайн сукні покликаний підкреслити ваші принади та приховати недоліки.

But with the pencil skirt fashion for larger women in the summer of 2017 it recommends combining flying tunics, flowing tops with the cutting line on the 10- 15 cm below the waist line.
А ось зі спідницею-олівець мода для повних жінок влітку 2017 року рекомендує поєднувати летять туніки, хвилясті топи з лінією відрізу на 10- 15 см нижче лінії талії.

The high seats and the position of the waist line of the doors provide the maximum glass area to create a bright interior and visibility for the driver.
Високі сидіння і положення поясної лінії дверей забезпечують максимальну площу скління для створення світлого салону і оглядовості для водія.

Generally, only one decorative line is used for the wall surface of the space, which is arranged at a position of 0.8 to 1 meter from the ground, also called the waist line.
Як правило, тільки одна декоративна лінія використовується для поверхні стінки простору, який розташований в положенні, від 0, 8 до 1 метра від землі, яка також називається лінією талії.

Elongated straight-cut jackets, too, will well hide the flaws of the figure, but can give the silhouette excessive obesity, since they do not emphasize the waist line, but are simply sewn in the style of hoodies.
Подовжені жакети прямого крою, так само, будуть добре приховувати недоліки фігури, але можуть надати силуету зайву огрядність, оскільки не підкреслюють лінію талії, а просто пошиті в стилі балахонів.

On the back began to bend and support for the waist(the so-called Akerblom line), and the seats tilt.
На спинці стали робити вигин і опору для попереку(так звана лінія Акерблома), а сидіння з можливістю нахилу.

With the help of the smell, you can emphasize the line of the hips or narrow waist.
За допомогою запаху можна підкреслити лінію стегон або вузьку талію.

Dense guipure corset allows to tighten the waist and hips to allocate the body line.
Гіпюровий корсет дозволяє затягнути талію і виділити лінію бедер.

Fitted and ruffled empire waist with a light pink belt and flare skirt create a slim A line silhouette.
Вмонтована і розбита імперія талія з світло-рожевим поясом і спальним спідницею створює тонкий лінійний силует.

Studio-exclusive Elite Competition Collection Two color mock neck unitard with cutout at waist Zipper in back All sizes have a fully lined front bodice Glitter….
Ексклюзивна колекція Elite Competition Collection Дві кольорові макетні гарнітури з вирізом на талії Блискавка на спині Всі розміри мають повністю підшитий лицьовий ліф….

Women with short height can look taller by following few fashion tricks and tips like using monochrome outfit i.e. wearing the same color from head to toe, choosing vertical stripes over horizontal, wearing skirts with slits and flowy fabric- neck lines, high waist bottom and saree with light fabric like chiffon and georgette.
Жінок з коротким висота може виглядати вище ростом, виконавши кілька трюків моди й поради, як за допомогою монохромний спорядження, тобто носіння одного кольору з голови до ніг, вибираючи вертикальні смуги над горизонтальні, носити спідниці з щілин і flowy тканина шиї ліній, високою талією дном і Сарі з легкої тканини, як шифон і georgette.

Nothing more than a thin, lightweight fabric, supported by tapes and suspension lines and attached to one's body by special strong shoulder and waist straps, called risers, once manufactured out of silk.
Не більше ніж тонкий, легкий тканин, підтримує стрічок і підвіски ліній і додається до свого тіла на спеціальний сильні плече і талії ремені, званих стояки, колись виготовлений з шовку.

Enough stories about the last years of life- Hughes grew his hair to the waist, lived a half-naked recluse in the penthouse, peed in bottles and lined them along the wall.
Досить розповідей про останні роки життя- Хьюз відростив волосся до пояса, жив напівголим затворником в пентхаусі, мочився в пляшки і вибудовував їх уздовж стіни.

The available belt will allow emphasizing the line of waist..
Наявність поясу дозволить підкреслити лінію талії.

And the top line of linen passes on the hips and waist, which makes wearing comfortable and unencumbered.
А верхня лінія білизни проходить на стегнах і талії, що робить носіння комфортним і необременяющим.