Що таке WANTED TO OPEN Українською - Українська переклад

• хотів відкрити
• хотіли відкрити

Приклади вживання Wanted to open Англійська мовою та їх переклад на Українською

We always wanted to open a music store.
Я завжди мріяв відкрити музичну школу.

For example, Ayr Muir in Boston knew he wanted to open a restaurant.
Наприклад, Аір Муір знав, що він хоче відкрити ресторан.

He wanted to open the window to let the smoke out.
Вона вирішила відкрити вікно, щоб випустити дим.

With this, I suspect no one wanted to open Pandora's Box.
Тобто ніхто не хоче відкривати ящик Пандори.

So, I wanted to open his eyes up to how much symmetry is running through the Alhambra.
Отже, я захотів відкрити його очі на те, якою кількістю симетрії пронизано Альгамбру.

In this exhibition, I wanted to open all the doors.".
Організовуючи виставку, ми хотіли відкрити двері для всіх.

Max always wanted to open his restaurant, but no bank gives a loan to a former prisoner.
Макс завжди хотів відкрити свій ресторан, але жоден банк не дає позику колишнього ув'язненого.

In July, we were approached by a client who wanted to open a specialized outlet.
У липні до нас звернувся Клієнт, який бажав відкрити спеціалізовану торгову точку.

The Swedish government wanted to open the market, but at the same time take back control of the market.
Шведський уряд хотів відкрити азартний ринок, але водночас повернути собі контроль над ним.

Rice was an insurance agent for a Connecticut life insurance company that wanted to open a similar business in Massachusetts.
Райс був страховим агентом страхової компанії Коннектикуту життя, бажаючих відкрити аналогічний бізнес в штаті Массачусетс.

The Swedish government wanted to open the market, but at the same time take back control of the market.
Шведський уряд хотів відкрити азартний ринок, але в той же час повернути собі контроль над ним.

Following the clear recommendation by the Commission, an overwhelming majority of member states wanted to open accession talks with North Macedonia and Albania.
Після чітких рекомендацій Єврокомісії переважна більшість країн-членів прагнула розпочати перемовини про вступ з Північною Македонією та Албанією.

I have always wanted to open a children's store.
Я давно хотів відкрити дитячий магазин.

In December of 2016 our law firm was contacted by our regular Client who already had a license for sale of medicines(a drugstore license) and wanted to open one more pharmacy branch.
У грудні 2016 року до нашої компанії звернувся один із наших постійних клієнтів, який вже мав ліцензію на торгівлю лікарськими засобами та збирався відкрити ще одну аптеку.

Actually, he wanted to open the door.
Насправді, він хотів, щоб відкрити двері.

I wanted to open a progressive educational center, emphasizing the ecology and culture of a modern city.
Я хотів відкрити прогресивний освітній центр з акцентом на екологію та культуру сучасного міста.

In 2006, Donald Trump Jr., together with his sister Ivanka, wanted to open a hotel and a golf club in Ukraine, Politico writes.
У 2006 році Дональд Трамп-молодший разом із сестрою Іванкою хотіли відкрити в Україні готель і гольф-клуб, пише Politico.

We wanted to open the subject with a current photograph of the Instagrammer in which she looks totally recovered and healthy.
Ми хотіли відкрити тему поточною фотографією Instagrammer, на якій вона виглядає повністю відновленою та здоровою.

Husband and the wife looked at each other… the husband wanted to open the door, but since they had an agreement, he did not, so his parents left….
Чоловік хотів відкрити двері, але, оскільки у них була домовленість, він цього не зробив, тому його батьки пішли.

He just wanted to open the car and retrieve values, but when I saw that the cabin is the driver, did not abandon the idea.
Він просто хотів розкрити машину і забрати цінності, а коли побачив, що в салоні знаходиться водій, не відмовився від свого задуму.

As a result, if before all the well-known brands, entering Ukraine, wanted to open its first store on Khreshchatyk, then in time Ocean Plaza became the place of destination.
В результаті, якщо раніше всі відомі бренди, заходячи в Україну, хотіли відкрити свій перший магазин на Хрещатику, то з часом- в Ocean Plaza.

The Swedish government wanted to open the gambling market, but at the same time take back control of the market,” Associate at Nordic Gambling Ario M.
Шведський уряд хотів відкрити азартний ринок, але водночас повернути собі контроль над ним»- партнер у Nordic Gambling Аріо Мансурі.

Ario Mansoori:“The Swedish government wanted to open the gambling market, but at the same time take back control of the market”.
Аріо Мансурі:«Шведський уряд хотів відкрити азартний ринок, але в той же час повернути собі….

The Swedish government wanted to open the gambling market, but at the same time take back control of the market,” Associate at Nordic Gambling Ario M Kyiv iGaming affiliate conference.
Шведський уряд хотів відкрити азартний ринок, але водночас повернути собі контроль над ним»- партнер у Nordic Gambling Аріо Мансурі Kyiv iGaming affiliate conference.

He added that Gadhafi's government wanted to open a dialogue with all parties interested in Libya's territorial unity.
Він сказав, що його уряд бажає розпочати діалог з усіма сторонами, зацікавленими в територіальній цілісності Лівії.

We were seven young teachers; we were also parents and wanted to open a good school- primarily for our own children,” says Lukyanchenko, explaining how the idea of a Waldorf school was born.
Нас було сім молодих педагогів, ми самі були батьками і хотіли відкрити хорошу школу перш за все для власних дітей",- розповідає Лук'янченко про те, як виникла ідея заснування вальдорфського навчального закладу.

How to tell the organizers of the unusual event, once upon a time they wanted to open their own cafe, but were unpleasantly surprised by the number of papers and permits that you must obtain to open a business in the field of restaurant business.
Як розповідають організатори цієї незвичайної акції, колись давно вони мріяли відкрити свій власний кафе, але були неприємно здивовані кількістю паперів та дозвільних документів, які необхідно отримати для відкриття власної справи в сфері ресторанного бізнесу.

Tom wants to open his own restaurant.
Том хоче відкрити власний ресторан.

She wants to open her own dance studio and direct shows and music videos.
Вона хоче відкрити власну танцювальну студію, знімати шоу та музичні кліпи.