Що таке ХОТІВ ВІДКРИТИ Англійською - Англійська переклад

• wanted to open
• wanted to start

Приклади вживання Хотів відкрити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хотів відкрити свій музей.
He wanted to open his own museum.

Я давно хотів відкрити дитячий магазин.
I have always wanted to open a children's store.

Я хотів відкрити прогресивний освітній центр з акцентом на екологію та культуру сучасного міста.
I wanted to open a progressive educational center, emphasizing the ecology and culture of a modern city.

Зі студентських років я хотів відкрити кращі можливості для інших дітей з Ґандо.
Since I was a student, I wanted to open up better opportunities to other kids in Gando.

Він хотів відкрити північно-західний прохід.
He was going to find the Northwest Passage.

Аріо Мансурі:«Шведський уряд хотів відкрити азартний ринок, але в той же час повернути собі….
Ario Mansoori:“The Swedish government wanted to open the gambling market, but at the same time take back control of the market”.

Алі хотів відкрити ресторан, що і зробив.
She wanted to open a restaurant, she did.

Тоді-таки відомий пивовар Герард Адріан Хейнекен, який став засновником Heineken, хотів відкрити в парку бар, але йому відмовили.
Then still known brewer Gerard Adriaan Heineken, who became the founder of Heineken, I wanted to open a bar in the park, but he refused.

Я б хотів відкрити банківський рахунок, будь ласка.
I would like to open a bank account, please.

Юрій Мєшков, кримський чиновник, який користувався підтримкою Росії, очолив регіональний уряд і хотів відкрити представництво незалежного Криму в Вашингтоні.
Yuriy Meshkov, a Russian-backed official in Crimea, took over the regional government and sought to establish independent Crimean representation in Washington.

Алі хотів відкрити ресторан, що і зробив.
He wanted to open a restaurant, in which he did.

Зазначається, що деякі експерти припускали, що пасажирський літак міг потрапити під вогонь італійського винищувача, коли той хотів відкрити вогонь по лівійському літаку.
It is noted that some experts admitted that the passenger plane could come under the fire of the Italian fighter when he wanted to open fire on Libyan aircraft.

Він хотів відкрити драматизм звичайнісінької щоденної дійсності.
He wanted to discover the drama of the most ordinary everyday reality.

Поділ на дві окремі компанії відбулося лише тому, що спочатку дві фірми займалися випуском різної продукції одного сантехнічного напряму, а також з тієї причини, що син хотів відкрити власну справу, не залежати від батька.
The division into two separate companies occurred only because initially the two companies were engaged in the production of different products of the same sanitary direction, and also because the son wanted to start his own business, regardless of his father.

Макс завжди хотів відкрити свій ресторан, але жоден банк не дає позику колишнього ув'язненого.
Max always wanted to open his restaurant, but no bank gives a loan to a former prisoner.

Чоловік хотів відкрити двері, але, оскільки у них була домовленість, він цього не зробив, тому його батьки пішли.
Husband and the wife looked at each other… the husband wanted to open the door, but since they had an agreement, he did not, so his parents left….

Шведський уряд хотів відкрити азартний ринок, але водночас повернути собі контроль над ним.
The Swedish government wanted to open the market, but at the same time take back control of the market.

І коли Бог хотів відкрити її Своєму народу, то Він надихнув Свого особливо вибраного і приготованого апостола Павла- Гал.
And when God would reveal it to his people, he inspired his specially chosen and prepared Apostle Paul- Gal.

Шведський уряд хотів відкрити азартний ринок, але в той же час повернути собі контроль над ним.
The Swedish government wanted to open the market, but at the same time take back control of the market.

Шведський уряд хотів відкрити азартний ринок, але водночас повернути собі контроль над ним»- партнер у Nordic Gambling Аріо Мансурі Kyiv iGaming affiliate conference.
The Swedish government wanted to open the gambling market, but at the same time take back control of the market,” Associate at Nordic Gambling Ario M Kyiv iGaming affiliate conference.

Тож скажімо, я хотів відкрити завод з виготовлення кексів, так, для прикладу, адже це не є метою цього відео.
So let's say I wanted to start a cupcake factory. And then actually in the process of this video, even though this isn't the intent of this playlist.

Шведський уряд хотів відкрити азартний ринок, але водночас повернути собі контроль над ним»- партнер у Nordic Gambling Аріо Мансурі.
The Swedish government wanted to open the gambling market, but at the same time take back control of the market,” Associate at Nordic Gambling Ario M.

Перед смертю він хотів відкрити синам також і те, де захований сам скриньку, проте зробити це йому завадило страшне обличчя за вікном.
Before his death, he also wanted to reveal to his sons where the casket itself is hidden, but a terrible face outside the window prevented him from doing this.

Організовуючи виставку, ми хотіли відкрити двері для всіх.
In this exhibition, I wanted to open all the doors.".

Наприклад, Аір Муір знав, що він хоче відкрити ресторан.
For example, Ayr Muir in Boston knew he wanted to open a restaurant.

Я хочу відкрити новий форум англійською lagnuage(новий домен).
I want to open new forum in english lagnuage(new domain).

Особливо якщо ви хочете відкрити свою справу.
Especially if you want to start your own business.

Латвія хоче відкрити консульство в Донецькій області.
Latvia intends to open a consulate in the Donetsk region.

Ми хочемо відкрити наші серця до усього світу.
I want to open my heart to the whole world.