Що таке WANTS TO PRESERVE Українською - Українська переклад

• хоче зберегти
• бажає зберегти
• прагне зберегти

Приклади вживання Wants to preserve Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every woman wants to preserve her youth.
Практично кожна жінка хоче зберегти молодість.

Obviously, after the collapse of the USSR and the proclamation of Ukraine's independence, Russia wants to preserve its domination in the post-Soviet space.
Очевидно, що після розпаду СРСР і проголошення незалежності України, Росія хоче зберегти своє панування на пострадянському просторі.

Ukraine wants to preserve moral and Christian values!
Україна хоче зберегти моральні та християнські цінності!

So which fun things to do in Chicago if a man wants to preserve impressions of Chicago for a lifetime?
Так чим же зайнятися в цьому місті людині, яка хоче зберегти враження про Чікаго на все життя?

He really wants to preserve for all his life the love for the planet, which is called Childhood.
Йому дуже хочеться зберегти на все життя любов до планети, яка називається Дитинство.

Therefore, the very idea in a country in which the elite denies the future and wants to preserve itself through the past is impossible to implement.
Тому сама ідея в країні, в якій еліта заперечує майбутнє і хоче зберегти себе через минуле, неможлива для здійснення.

Transcarpathia wants to preserve one of the oldest synagogues in Western Ukraine.
На Закарпатті хочуть зберегти одну з найстаріших синагог на Західній Україні.

While this is welcome news, and an indication that Netflix will have to act carefully if it wants to preserve its paying user base, it is not a silver bullet. Speaking of China….
Хоча це гарна новина, і свідченням того, що Netflix буде діяти акуратно, якщо він хоче зберегти свою платоспроможність користувача базу, це не срібна куля. Говорячи про Китай….

If it wants to preserve its freedom, it must be prepared to defend its independence.
Якщо воно хоче зберегти свою свободу, то має бути готове відстоювати свою незалежність.

The round table participants emphasized that if the current government wants to preserve the country, it must cast aside political ambitions and focus on the interests of the state.
Учасники круглого столу підкреслили, якщо діюча влада хоче зберегти країну, вона повинна відкинути політичні амбіції і зосередитися на інтересах держави.

He who wants to preserve life and health as well and as long as possible, must realize that respect for other people's lives and health better serves his aim than the opposite mode of conduct.
Ті, хто бажає зберегти власні життя і здоров'я, повинні усвідомити, що повага до життів і здоров'ю інших людей краще служить цій меті, ніж.

German Ambassador: Europe wants to preserve Ukrainian-Russian relations.
Посол Німеччини: Європа хоче зберегти українсько-російські відносини.

He who wants to preserve life and health as well and as long as possible must realize that respect for other people's lives and health better serves his aim than the opposite mode of conduct.
Ті, хто бажає зберегти власне життя і здоров'я, повинні усвідомити, що повага до життів і здоров'я інших людей краще служить цій меті, чим протилежний образ поведінки.

Jessica's grandfather Paolo, the owner of the farm, wants to preserve the traditional craft whilst refining it with the technology of today.
Власник ферми Паоло, дідусь Джесіки, прагне зберегти традиції виноробства і, водночас, покращити його, застосовуючи сучасні технології.

If it wants to preserve it, it must never permit any doubt about its ability and readiness to discharge all its liabilities in due compliance with the terms of the contract.
Якщо він бажає зберегти її, то він не повинен допускати появи анінайменшого сумніву у своїй здатності і готовності виконувати усі свої зобов'язання в точній відповідності з умовами договору.

I want to appeal to my long-suffering people who suffered a lot of violence, resettlement, who wants to preserve the belief that is unclear to the unbeliever who returned to his land among all resettled….
Я хотів би звернутися до свого багатостраждального народу, який переніс багато насильства, переселень, який хоче зберегти віру, що незрозуміло невірним, якому вдалося з усіх переселених народів повернутися на свою землю.

United Europe wants to preserve its political influence but it wants us to pay for it.
Об'єднана Європа хоче зберегти політичний вплив, і щоб ми ще за це трошки заплатили.

Europe wants to preserve its universal banking model, with banks that serve a broad range of functions, ranging from taking deposits to making small commercial loans to high-level investment-banking activities.
Європа хоче зберегти свою універсальну банківську модель, в якій банки виконують широкий діапазон функцій, починаючи від залучення депозитів та закінчуючи наданням невеликих комерційних позик під високоефективні інвестиційно-банківські проекти.

Today it would be possible to unify all languages with Esperanto, although logically each community wants to preserve its own language, this circumstance is not a problem at present, people are increasingly able to learn several languages, since the new technologies make it much easier.
Сьогодні можна було б об'єднати всі мови есперанто, але очевидно, що кожна громада хоче зберегти свою мову, той факт, сьогодні це не проблема, все більше людей мають можливість вивчити кілька мов, як нові які технології зробити це набагато простіше.

In case if a woman wants to preserve its biomaterial for future fertilization, it is recommended to do it before 35 years of age, as the quality of eggs deteriorates with age and their ability to be fertilized is reducing.
Якщо жінка бажає зберегти свій біоматеріал для подальшого запліднення, рекомендовано це зробити до 35 років, оскільки з віком погіршується якість яйцеклітин і їх здатність до запліднення знижується.

For anyone who wants to preserve the health, beauty and youth.
Всім, хто прагне зберегти і продовжити молодість, красу і здоров'я.

Therefore, a person who wants to preserve beauty should adhere to the correct regime of the day with a regular alternation of work and rest, with a full and sufficient duration of sleep and, of course, with an active stay in the fresh air.
Тому людина, що бажає зберегти красу, повинен дотримуватися правильного режиму дня з регулярним чергуванням праці й відпочинку, з повноцінним і достатнім по тривалості сном і, природно, з активним перебуванням на свіжому повітрі.

When you get cold, your body wants to preserve heat, especially around the important organs in the center of your body.
Коли людина відчуває холод, організм намагається зберегти тепло, особливо навколо найважливіших органів, що розташовані у центральній частині тіла.

But in the long term,“Sweden wants to preserve and uphold the bubble- its high quality of life, its social and economic well-being- its sense of national identity- for those on the inside- those deemed worthy, legitimate, productive members of society,” Barker wrote.
Проте у довгостроковій перспективі«Швеція хотіла зберегти та підтримувати бульбашку- її високий рівень життя, її соціальне та економічне благополуччя, почуття національної ідентичності для тих, хто вважається гідними та законними членами суспільства,- написала Баркер.- Новоприбулі сприймаються, як чужинці.

Nationalist want to preserve their own nation, its culture and history.
Націоналісти хочуть зберегти свій народ, культуру та історію.

They only want to preserve their economic privileges.
Вони хочуть зберегти свої економічні інтереси.

Instead, they want to preserve African-American culture.
Однак, вони хочуть зберегти афроамериканську культуру.

That is, if they want to preserve the relationship.
Це у випадку, якщо вони хочуть зберегти стосунки.