Що таке WARM LIGHT Українською - Українська переклад

• тепле світло
• теплим світлом
• теплого світла
• теплого освітлення

Приклади вживання Warm light Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lamps warm light;
Лампи теплого світла;

Baroque style- a soft and warm light.
Стиль бароко- це м'який і теплий світло.

To the warm light, threshold at the paternal….
До теплого світла, на отчий поріг….

For this to happen, it is worth using a warm light in the restaurant.
Для цього варто використовувати тепле світло в ресторані.

Warm light lifts the mood and improves emotional background of a person.
Тепле світло піднімає настрій і покращує емоційний фон людини.

Camping Lamp- a warm light on the way.
Кемпінговий ліхтар- теплий вогник в дорозі.

High ceilings and high windows that capture the warm light of Lviv.
Високі стелі та високі вікна, які захоплюють тепле світло Львова.

For the deceased to the warm light, threshold at the paternal….
До небіжчику До теплого світла, на отчий поріг….

His warm light plays in the beads and the base and flashes all the colors.
Його тепле світло грає в бусинах і основі і відблискує всім фарбами.

It is better to use warm light in an apartment.
У квартирі краще використовувати тепле світло.

Important! To make the room cozy, it is recommended to use warm light.
Важливо! Щоб зробити приміщення затишним, рекомендується застосовувати тепле світло.

It is better to use such white in room together with warm light, supplemented with muffled, ashy tones.
Такий білий краще використовувати разом із теплим світлом у кімнаті, доповнювати тьмяними тонами.

Lighting: professional, spot/ diffuse, general cold/ spot warm light.
Освітлення: професійне, точкове/ розсіяне, загальний холодний/ точковий тепле світло.

Think warm light, and the sound of soft dripping water coupled with classical music playing in the background.
Подумайте тепле світло, і звук м'яка капає вода в поєднанні з класичною музикою у фоновому режимі.

The best time to take a picture is when all objects are surrounded by warm light.
Найпрекрасніший час для фотографування, всі предмети оточені теплим світлом.

Has a warm light mode, rainbow mode, and 7 different color modes, easily switched between with a simple touch/ tap.
Має режим теплого освітлення, режим веселки та різні кольорові режими 7, легко перемикатися між а простий дотик/ крапка.

For this fit wall lamps and spotlights with warm light and lower power.
Для цього підійдуть настінні світильники і точкові з теплим світлом і меншою потужністю.

Fire flickering warm light, reflected from the face, and by subjects- thus obtained the stunning romantic pictures.
Вогонь мерехтить теплим світлом, відбиваючись і від особи, і від предметів- таким чином виходять дивовижні за красою романтичні знімки.

For lighting the lamp choosing kitchen facilities, which emit warm light.
Для освітлення кухонного приміщення вибирають лампи, які випромінюють тепле світло.

The room was lit Advent candlestick out of the window- a warm light that was softened even more of the pink frame of the room.
Кімната була освітлена з Адвента свічки у вікні- тепле світло, який пом'якшив ще більш рожевими кадр з кімнати.

Cold light will not work in such an interior, so choose warm light bulbs.
Чи не підійде в такий інтер'єр холодне світло, тому вибирайте лампочки теплого світла.

From the shtetls incinerated during the Holocaust to the warm light of the Hanukkah candles, from the portraits of the heads of the generation to the Tanakhic images.
Від спалювання в роки Голокосту штетлів до теплого світла ханукальних свічок, від портретів глав покоління- до танахічних образів.

But choosing a chandelier for the living room, you can stay on the light bulbs with warm light.
А ось вибираючи люстру для вітальні, можна зупинитися на лампочках з теплим світлом.

All-night companion and portable- supports up to 15 hours in warm light mode and 12 hours in color mode.
Весь-нічний компаньйон і портативний- підтримує до 15 годин у режимі теплого освітлення та 12 годин у кольоровому режимі.

Striped bright yellow roman blinds shade the room from the bright sun's rays and allows only a slightly muted warm light.
Смугасті яскраво-жовті римські жалюзі затінюють кімнату від яскравих променів сонця і пропускають тільки трохи приглушений тепле світло.

The warm light of Francis seems to stand out so strongly to make him such a potent figure in the foreground in comparison to the cool recessive colors that surround him.
Тепле світло Франциска наче підсилює його значення і виділяє на першому плані порівняно з холодними кольорами, що оточують його.

Inside the wooden block with through cracks are placed LED lamps that emit warm light.
Всередину дерев'яного колоди з наскрізними тріщинами поміщаються світлодіодні лампи, випромінюючі тепле світло.

So for a cool white balance use a warm light and for a warm white balance use a cool light for lighting your foreground interest.
Тому, для холодного білого балансу намагайтеся використовувати тепле світло, а для теплого балансу білого використовуйте холодне світло при висвітленні переднього плану.

Let yourself be surprised: curvy and filigree, two special eye-catchers create warm light.
Дозвольте собі здивуватися: пишні і філігранні, два спеціальні прихожувачі для очей створюють тепле світло.

It was clear that you need to make such a sweetCandy, strengthening the vigorous luxury of the amber collection, attracting curious already from a distance with a glowing warm light showcase.
Було зрозуміло, що треба зробити таку солодкуцукерку, посилюючи енергійну розкіш бурштинової колекції, залучаючи громадськості уже видали світиться теплим світлом вітриною.