Що таке WAS DESIGNED BY ARCHITECT Українською - Українська переклад

• була спроектована архітектором
• був розроблений архітектором
• був спроектований архітектором
• була розроблена архітектором
• створена архітектором

Приклади вживання Was designed by architect Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was designed by architect William W.
Вона була спроектована архітектором Вільямом У.

The project of the hospital/almshouse complex was designed by architect A. A.
Проект лікарняно-богадільного комплексу був розроблений архітектором О. О.

It was designed by architect Rinaldi and was presented to Count Orlov.
Він був спроектований архітектором Рінальді і подарований графу Орлову.

The Renaissance-style Cathedral of San Giorgio Maggiore was designed by architect A. Palladio in the 16th century.
Собор Сан-Джорджо-Маджоре в ренесансному стилі був спроектований архітектором А. Палладіо в 16 столітті.

Trafalgar Square was designed by architect John Nash in the 1820s and constructed in the 1830s.
Трафальгарська площа була розроблена архітектором Джоном Нешем в 1820-х роках і побудований в 1830-х роках.

In its early days NYSID was located in various buildings on Madison Avenue and in Midtown- the last, an impressive site on East 56th Street, was designed by architect and faculty member William Breger.
У перші дні NYSID знаходився в різних будівлях на Медісон-авеню і в районі Мідтаун-останній, вражаючий сайт на Іст 56-ій вулиці, був розроблений архітектором і факультету члена Вільяма Брегер.

Ultimately the structure was designed by architect Serhyj Tymoshenko and built.
Зрештою, конструкція була розроблена архітектором Сергієм Тимошенко та побудована.

It was designed by architect, William W Boyinton and it has a forty meter tall standpipe used to equalize the water pressure which was pumped from the surrounding pumping station.
Вона була спроектована архітектором Вільямом У. Бойінгтоном і включала сорокаметрову трубу, яка використовувалася для вирівнювання тиску закачуваної із суміжною насосної станції води.

Olympic Stadium: The massive oval structure was designed by architect Werner March for the 1936 Summer Olympics.
Олімпійський стадіон‒ величезна овальна будівля, створена архітектором Вернером Мархом для Літніх Олімпійських ігор 1936 року.

The home was designed by architect Eric Gugler, who was also hired by FDR to draw up plans for the West Wing of the White House.
Будинок був побудований за проектом архітектора Еріка Гуглерома, якого Франклін Рузвельт наймав для проектування Західного крила Білого дому.

The first stone of the building of the future official residence of the President of the United States the world famous White House was laid on October 13 1792 Mr project was designed by architect James Hoban with the active participation of George.
Перший камінь у будівлю майбутньої офіційної резиденції президентів Сполучених Штатів всесвітньо відомої як Білий дім був закладений 13 жовтня 1792 г Проект був розроблений архітектором Джеймсом Хоба за активної участі Джорджа Вашингтона Перший.

The basilica was designed by architect Gaudi and they have been building this structure ever since 1882.
Базилік був розроблений архітектором Гауді, і вони будували цю структуру з тих пір 1882.

The Detroit Public Library was designed by architect Cass Gilbert in the Italian Renaissance style.
Публічна бібліотека Детройта була спроектована архітектором Кессом Гілбертом у стилі італійського ренесансу.

The pier was designed by architect Carlo Rossi as part of a land improvements project concerning the territory near the Winter Palace after the construction of the General Staff Building.
Пристань була розроблена архітектором Карлом Россі в рамках проекту з благоустрою території біля Зимового палацу після будівництва арки Головного штабу.

The existing 1910 building was designed by architect Leopold Bielfeld as a copy of the 11th-century Samtavisi Church, 60km northwest of Tbilisi.
Сучасна будівля церкви 1910 р. була спроектована архітектором Леопольдом Белфельдом як копія церкви Самтавісі 11 ст., що знаходиться 60 км. на північний захід від Тбілісі.

The building was designed by architect Gordon Bunshaft and is considered one of the world's largest libraries devoted entirely to rare books and manuscripts.
Будівля була спроектована архітектором Gordon Bunshaft, і вважається однією з найбільших бібліотек світу, повністю присвячена рідкісним книгам і рукописам.

This stunning Classical Revival building was designed by architect Penn Varney of Massachusetts and constructed in 1907 and 1908 using a bequest from local businessman Leonard Frost Aldrich.
Вражаюча споруда у стилі ренесансу та класицизму була спроектована архітектором з Массачусетса Пенном Варні й побудована у 1907-1908 роках на кошти зі спадщини місцевого бізнесмена Леонарда Фроста Олдріча.

It was designed by architect Vlado Milunic, in cooperation with Canadian architect Frank Gehry on an empty riverside area where there was a building that was destroyed during the Bombing of Prague in 1945.
Він був розроблений архітектором Владо Мілуніком, у співпраці з канадським архітектором Френком Гері на місці будівлі яка була зруйнована через бомбардування Праги в 1945 році.

The first bridge was designed by architect Branko Žeželj, who also designed Belgrade Fair- Hall 1, Žeželj Bridge and Prokop station.
Перший міст був спроектований архітектором Бранко Жежелем(Branko Žeželj), який також спроектував Павільйон №1 Белградського виставкового центру, міст Жежеля та Центральний залізничний вокзал Белграда.

The project was designed by architect Minoru Yamasaki who would later design New York's World Trade Center.
Проект був розроблений архітектором Мінору Ямасакі, який пізніше спроектував Нью-Йоркський Всесвітній торговий центр.

The hotel was designed by architect Moshe Safdie and it is said to have been built on a deck of cards.
Готель була розроблена архітектором Моше Сафді, який, за його словами, при будівництві надихнувся колодою карт.

The building was designed by architect Minoru Yamasaki, who also designed the original World Trade Center in New York City.
Проект був розроблений архітектором Мінору Ямасакі, який пізніше спроектував Нью-Йоркський Всесвітній торговий центр.

The complex was designed by architect Minoru Yamasaki, who also designed the World Trade Center towers and the St. Louis Lambert International Airport main terminal.
Комплекс був спроектований архітектором Мінору Ямасакі, який також проектував вежі Всесвітнього торгового центру і головного терміналу Міжнародного аеропорту Ламберт-Сент-Луїс.

Built between 1927 and 1940, the church was designed by architect Peder Vilhelm Jensen-Klint, who found inspiration in many different architectural movements, building techniques, and materials.
Побудована між 1927 і 1940 роками, церква була спроектована архітектором Педером ВільгельмомЙенсен-Клінтом, який знайшов натхнення в декількох різних архітектурних рухах, методах будівництва і матеріалах.

The facility, which was designed by architect Stephen Valentine, will also be disaster-proof and will be able to survive anything from a terror attack to sea level changes.
Споруда, створена архітектором Стівеном Валентайном Джобсом буде також захищене від природних катаклізмів і здатна встояти проти будь-яких катастроф, від терористичної атаки до зміни рівня світового океану.

According to Greek mythology, the palace was designed by architect Dedalos under King Minos's orders, who then kept the famous architect prisoner to ensure he would not reveal the palace plan to anyone.
Відповідно до грецької міфології, палац був спроектований архітектором Дедалом за наказом короля Міноса, який потім заточив знаменитого архітектора в темниці, щоб той нікому не розкрив план палацу.

The building was designed by architect Kamran Diba and is one of the most important palaces of the Iranian capital for its modern Persian architecture inspired by traditional Iranian architecture.
Будівля була спроектована архітектором Камран Діба і є однією з найважливіших будівель іранської столиці завдяки сучасній персидській архітектурі, натхненної традиційною іранською архітектурою.

Arts Centre Melbourne in the Melbourne Arts Precinct was designed by architect Sir Roy Grounds, the masterplan for the complex was approved in 1960, and construction of the Arts Centre began in 1973. The complex opened in stages, with Hamer Hall opening in 1982, and the Theatres Building opening in 1984.
Центр мистецтв Мельбурн в районі мистецтв Мельбурна був розроблений архітектором сером Роєм Граундс, генеральний план комплексу був затверджений в 1960 році, а будівництво Центру мистецтв розпочато в 1973 році.

Both buildings were designed by architect Daniel Libeskind.
Обидві будівлі були побудовані за проектом архітектора Даніеля Лібескінда.