Що таке WAS FOUNDED IN JULY Українською - Українська переклад

• була заснована в липні
• був заснований в липні
• був створений в липні

Приклади вживання Was founded in july Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company was founded in July, 2000.
Фірма заснована в липні 2000 року.

Faculty of Economics and Entrepreneurship was founded in July, 1999.
Факультет економіки і підприємництва був створений в липні, 1999.

The journal was founded in July 1969;
Журнал започаткований у липні 1969 р.;

Scientific and manufacturing firm"Prodecologia" was founded in July 1993.
Науково-виробнича фірма"Продекологія" заснована в липні 1993 року.

The platform was founded in July 2012.
Платформа була заснована в липні 2012 року.

The first children's center for socio-psychological support“Generation UA” was founded in July 2016, in Odesa.
Перший дитячий центр соціально-психологічної підтримки«Генерація UA» було засновано у липні 2016 року, у м. Одеса.

Kharkiv Online" was founded in July 1997 in the form of open joint stock company.
Компанія АТ"Харків Онлайн" була заснована в липні 1997 року у формі акціонерного товариства відкритого типу.

The Trilateral Commission was founded in July of 1973.
Тристоронню комісію було організовано в липні 1973 року.

The messenger" was founded in July 2002 and currently attracts over 400,000 users daily.
Зв'язковий» був заснований в липні 2002 року, і на даний момент його відвідують більше 400 000 користувачів щодня.

The Russian Educational Centre was founded in July 2010.
Руський освітній центр був заснований в липні 2010 року.

Svyaznoy" was founded in July 2002, and at the moment it is visited by more than 400 000 users daily.
Зв'язковий» був заснований в липні 2002 року, і на даний момент його відвідують більше 400 000 користувачів щодня.

Communist Party of China was founded in July 1st, 1921.
Компартія Китаю була створена 1 липня 1921 року.

The company was founded in July 1990 as a consequence of sailing passions and interests of the owner- Mark Wilanow.
Компанія була заснована в липні 1990 року як наслідок вітрильних пристрастей і інтересів власника- Марк Вілянові.

Faculty of International Relations was founded in July, 1999.
Факультет міжнародних відносин був створений в липні, 1999.

Şanlıurfa Suruç facilities was founded in July 2000 as Subor's third production line and second factory.
Підприємство Шанлиурфа Суруч було засновано в липні 2000 року як третя виробнича лінія Subor і друга фабрика.

Faculty of International Relations was founded in July, 1999.
Факультет міжнародних відносин засновано в липні 1999 року.

YES was founded in July 2004 in Yalta, when Victor Pinchuk invited some 30 European leaders to debate the future of Ukraine and the EU.
Була започаткована у 2004 році, коли Віктор Пінчук запросив близько 30 європейських лідерів для обговорення майбутнього України та ЄС.

The International Judo Federation(IJF) was founded in July 1951.
Міжнародна федерація дзюдо(IJF) була створена в липні 1951 року.

Asset management company OTP Capital LLC was founded in July 2007 and became the second, after OTP BANK, representative of OTP Group in Ukraine.
Компанія з управління активами«ОТП Капітал» була заснована в липні 2007 року та стала другим, після«ОТП БАНК», представником OTP Group в Україні.

The Universal Commodity Exchange(UCEX) was founded in July, 2002.
Товарна біржа«Універсальна товарно-сировинна біржа» заснована в липні 2002 року.

Our company was founded in July 2009 and we have 7 departments including foreign trade department, domestic trade department and production department and so on.
Наша компанія була заснована в липні 2009 року, і ми маємо 7 відділів, включаючи відділ зовнішньої торгівлі, торговий відділ внутрішнього і виробничий відділ та так on.

The International Handball Federation(IHF) was founded in July 1946 in Basel, Switzerland.
Міжнародна гандбольна федерація(IHF) була створена у липні 1946 року в місті Базель, Швейцарія.

YES was founded in July 2004 in Yalta, when Victor Pinchuk invited some 30 European leaders to debate the future of Ukraine and the EU.
Ялтинська Європейська Стратегія(YES) була започаткована у липні 2004 року у Ялті, коли Віктор Пінчук запросив близько 30 європейських лідерів обговорити майбутнє України та ЄС.

Ain Shams University, as the third Egyptian university, was founded in July 1950 under the name of"Ibrahim Pasha University".
Ain Shams University, як третій єгипетський університет, був заснований у липні 1950 року під назвою"Університет Ібрагіма Паші".

AIS-Kids” was founded in July 2011, but its appearance was preceded by regular charity visits to orphanages, during which the company's employees transmit the collected material aid.
АІС-Дітям» створено в липні 2011 року, але його появі передували регулярні благодійні автопробіги по дитячих будинках, під час яких співробітники компанії відвідували підопічні установи в Києві та Київській області та передавали їм зібрану матеріальну допомогу.

Special Department of Chemistry and Chemical Technology was founded in July, 2004 at the base of Department of"combustion process", but its occurrence can be attributed to nationwide fire-technical courses when separate disciplines read at different educational cycles.
Кафедра спеціальної хімії й хімічної технології була заснована в липні 2004 року, як кафедра«Процесів горіння», але її виникнення можна віднести до Всеукраїнських пожежно-технічних курсів, коли окремі дисципліни читалися на різних навчальних циклах.

It was founded in July 2016, and one of the priority tasks was to integrate Ukraine in the European Union, as well as provide qualified legal services to Ukrainians and foreign citizens, individuals and legal entities, not only within the country, but also abroad.
Заснована вона була в липні 2016 року, одним із пріоритетних завдань поставивши всебічну інтеграцію України в Євросоюз, а також надання українцям і зарубіжним громадянам, фізичним і юридичним особам, кваліфікованих юридичних послуг не тільки всередині країни, але й за її межами.

The Department of Theory of Culture and Philosophy of Science was founded in early July 1990.
Кафедра теорії культури і філософії науки була створена на початку липня 1990 року.

The website was founded by Justin Sevakis in July 1998.
Сайт заснований Джастіном Севакісом в липні 1998 року.