Що таке WAS INTERNATIONAL Українською - Українська переклад

• був міжнародним
• було інтернаціональним
• було міжнародною
• була міжнародною

Приклади вживання Was international Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bueno's success was international.
Успіх фірми був міжнародним.

The town was international, containing diverse ethnicities, and according to the memories of Zamenhof, relation between the inhabitants were often far from friendly.
Місто було інтернаціональним, де жили різноманітні народи, і з спогадами Заменгоф, відносини між жителями часто були далекими від думки про дружбу.

His career was international.
Популярність його була міжнародною.

Last year, 98% of the traffic out of Sikorsky was international.
У минулому році 98% трафіку з Сікорського було міжнародним.

The other side was International Law.
Другий аспект є міжнародно-правовим.

David holds a bachelor's degree in liberal studies from Oregon State University, and he attended the international program at Waseda University, where his joint major was international studies/economics.
Давід здобув ступінь бакалавра з ліберальних досліджень в Орегонському державному університеті, також він вивчав міжнародну програму в Університеті Васеда, де його основною спеціальністю були міжнародні дослідження/ економіка.

Her reputation was international.
Популярність його була міжнародною.

Yesterday was International Mother Language Day.
Вчора був Міжнародний день рідної мови.

The Institute's first project was international.
Початковий задум проекту був міжнародним.

What happened in Mosul was international terrorism and not only a local event.
Те, що сталося в Мосулі, було міжнародним тероризмом, а не тільки місцевим.

The initial idea of the project was international.
Початковий задум проекту був міжнародним.

The main general enemy was international capital and there was an internal enemy: the internationally connected traitor class.
Головним глобальним ворогом є інтернаціональний капітал; внутрішнім ворогом є клас зрадників, пов’язаних з цим капіталом.

By 30, his company was international.
До тридцяти років його компанія отримала статус міжнародної.

And as you can anticipate, there was international alarm, international concern on a scale that we hadn't seen in recent years caused by a disease like this.
І як ви можете передбачити, це була міжнародна тривога, міжнародна проблема небачених досі масштабів, спричинена таким захворюванням.

This is not so strange, because the trade in pottery was international during the Middle Ages.
Це не дивно, адже торгівля керамікою була інтернаціональною в середні віки.

The police reported that one of the trains was international(EuroCity) and followed from the Austrian city of Graz in German Saarbrucken, the second local commuter.
Один з потягів був міжнародним(EuroCity), він виходив з австрійського міста Грац в німецький Саарбрюккен, другий- місцевий приміський.

The main difference between the two periods is that thirty years ago the dominant creed was international governance and cooperation.
Головна відмінність між цими двома періодами полягає у тому, що тридцять років тому пануючими ідеями були міжнародне врядування та співпраця.

He also formulated the principle that the sea was international territory and all nations were free to use it for seafaring trade.
У"Mare Liberum" Гроцій сформулював новий принцип, що море було міжнародною територією, і всі народи вільні у використанні його для мореплавательной торгівлі.

In 1609 Hugo Grotius sought to ground his defense of the seizure in terms of the natural principles of justice; Grotius formulated a new principle that the sea was international territory and all nations were free to use it for seafaring trade.
У 1609 р. Гуго Гроцій намагався обґрунтувати свій захист захоплення з точки зору природних принципів справедливості; Гроцій сформулював новий принцип, згідно з яким море є міжнародною територією, і всі країни можуть вільно використовувати його для морської торгівлі.

Olena Ohanesian also said that the exhibition was international since it presented creativity from around the world.
Олена Оганесян також розповіла, що виставка міжнародна, оскільки речі, представлені на ній, зібрані з усього світу.

In 1609, for instance, Hugo Grotius published Mare Liberum(The Free Sea), which helped to establish the foundations of international law by formulating the new principle that the sea was international territory and all nations should be free to use it for seafaring trade.
Гуго Гроцій на прохання Компанії став шукати аргументи на користь обґрунтування захоплення, і в результаті в 1609 році опублікував памфлет«Mare Liberum», в якому проводив концепцію свободи мореплавання, стверджуючи, що море було міжнародною територією і всі народи вільні у використанні його для мореплавноъ торгівлі.

His reputation was international.
Популярність його була міжнародною.

Art at the court of the Spanish king Philip IV was international and practically knew no boundaries.
Мистецтво при дворі іспанського короля Філіпа IV було інтернаціональним і практично не знало меж.

At the onset of transition, the main source of foreign capital was international organizations, especially the IMF, the World Bank, and the EBRD.
На початку переходу основним джерелом иноземного капіталу були міжнародні організації, особливо МВФ, МБРР і ЕБРР.

In The Free Sea, Grotius formulated the new principle that the sea was international territory and all nations were free to use it for seafaring trade.
У"Mare Liberum" Гроцій сформулював новий принцип, що море було міжнародною територією, і всі народи вільні у використанні його для мореплавательной торгівлі.

In his book Mare Liberum(Free Seas) he formulated the new principle that the sea was international territory and all nations were free to use it for seafaring trade.
У"Mare Liberum" Гроцій сформулював новий принцип, що море було міжнародною територією, і всі народи вільні у використанні його для мореплавательной торгівлі.

The financial system is international, and speculation is part of it.
Фінансова система є міжнародною, і спекуляції- її частина.

Its imprint is international due to its history and its calling.
Це відбиток міжнародна через його історії і його покликання.

Now the CIA is international.
ЦРУ сьогодні є міжнародною структурою.

Sometimes we forget that science has always been international.
Це дуже важливо, адже наука завжди була міжнародною.