Що таке WAS PERHAPS Українською - Українська переклад

• був мабуть
• був можливо
• ймовірно був
• став чи
• була мабуть
• були мабуть
• було мабуть
• була можливо
• можливо була

Приклади вживання Was perhaps Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was perhaps the best….
Він, мабуть, був найкращим….

Their celebration was perhaps premature.
Їхній ентузіазм, можливо, був передчасним.

There was perhaps one connection between the two events.
Тож, можливо, є зв'язок між цими двома подіями.

Former US Ambassador noted that“was perhaps the most visible opponent Churkin”.
Колишній постпред США зазначила, що«була, мабуть, найпомітнішою противницею Чуркіна».

This was perhaps Kennedy's greatest moment as president.
Це був можливо найвеличніший момент Кеннеді як президента.

After combining of production sites in 2009-"Bogdan Motors" was perhaps the largest car manufacturer in Ukraine.
Після об'єднання виробничих майданчиків у 2009 році-«Богдан Моторс» став чи не найбільшим автовиробником в Україні.

Britain was perhaps the leading one in that group.
Великобританія, можливо, була однією з перших держав на цьому шляху.

The rise of ethnic nationalism coincided with the growth of Serbia, where anti-Austrian sentiment was perhaps most apparent.
Підвищення етнічного націоналізму співпало зі зростанням Сербії, де антиавстрійські настрої були, мабуть, найпалкішими.

But mine was perhaps more… complicated.
Ймовірно, була… детальніше.

It was perhaps built by Antonio Gambello from a design by Jacopo Bellini.
Вони ймовірно були збудовані Антоніо Гамбелло за проектом Якопо Белліні.

Religiously, Isaac D'Israeli was a man far in advance of his times, and was perhaps the first English Jew who took the modern attitude toward Jewish ceremonial.
Однак у тому, що стосувалося релігії, Ісаак Д Израэли був, мабуть, першим британським євреєм, який застосував сучасний підхід до традиційним єврейським церемоній.

It was perhaps the most difficult faculty in terms of admission.
Це був чи не найскладніший факультет з точки зору надходження.

The AMD issue was perhaps first written on ph!
Випуск AMD був, можливо, спочатку написаний на ph!

Elijah was perhaps the most powerful of God's prophets in the Old Testament.
Ілля, ймовірно, був наймогутнішим із Господніх пророків Старого Завіту.

This rare double rainbow was perhaps the brightest rainbow I have ever seen.
Ця рідкісна подвійна веселка була, мабуть, найбільш яскравою веселкою, яку я коли-небудь бачив.

It was perhaps the most popular entry point for all tourist destinations of Thailand.
Він став чи не найпопулярнішою точкою на усіх туристичних маршрутах Тайланду.

The album was first released in 2000- and it was perhaps the first collection of insurgents' songs in modern arrangements in Ukraine.
Альбом було вперше видано 2000-го року- і він став чи не першою в Україні збіркою повстанських пісень в сучасних обробках.

The 1960s was perhaps the most brilliant period in the history of both Czech cinema and FAMU.
У 1960-і був, мабуть, самим блискучим періодом в історії як чеського кіно і FAMU.

The novel"Spring Games in Autumn Gardens" was perhaps the most scandalous winner of the"BBC Book of the Year" contest in its history.
Роман«Весняні ігри в осінніх садах» був, мабуть, найскандальнішим переможцем конкурсу«Книга року ВВС» за всю його історію.

The 1960s was perhaps the most brilliant period in the history of both Czech cinema and FAMU.
Ті роки були, мабуть, самим блискучим періодом в історії як чеського кіно, так і FAMU.

The main building was perhaps the library of an imperial forum.
Головною будівлею була, можливо, бібліотека імперського форуму.

This was perhaps the first camp of its type in the United States and attracted juniors from all over the country.
Це був, можливо, перший табір такого типу в США і він привернув увагу юніорів зі всієї країни.

As a historian Mordovets was perhaps the most faithful follower of the populist concept Kostomarov.
Як історик Мордовець був, можливо, найвірнішим послідовником народницької концепції Костомарова.

Herzen was perhaps the only leading man in the Russian revolutionary movement in whose humanism and liberalism Drahomanov had implicit trust.
Герцен був, можливо, єдиним серед керівників російського революційного руху, в чий гуманізм і лібералізм Драгоманов вірив беззастережно.

Jeremy Bentham(1748- 1832) was perhaps the most radical thinker of his time, and developed the concept of utilitarianism.
Джеремі Бентам(1748-1832) був, мабуть, самим радикальним мислителем свого часу і розробив концепцію утилітаризму.

That promise was perhaps the most important thing Abe got from the summit at Trump's ornate Palm Beach resort this week.
Це обіцянка була, мабуть, найголовніше Абе отримав від саміту в trump декоративними Палм Біч на цьому тижні.

Titanosaurus indicus was perhaps the first dinosaur discovered in India by Richard Lydekker in 1877 in the Narmada valley.
Titanosaurus indicus був, можливо, першим динозавром, виявленим в Індії Річардом Лідеккером в 1877 році в долині Нармада.

Stephen Hawking was perhaps the most famous user of“vocoder” speech synthesis hardware, but he was not alone.
Стівен Хокінг був, мабуть, найвідомішим користувачем апаратного засобу синтезу мови"вокодера", але він не був один.

Our continent was perhaps the most important for the evolution of modern birds, with a majority of the world's species tracing their ancestry here.
Наш континент був, мабуть, найбільш важливим для еволюції сучасних птахів, більшість видів в світі трасування тут свій родовід.

Jesaulenko's marking skill was perhaps best highlighted by a spectacular mark over big Collingwood ruckman Graeme Jenkin in the 1970 VFL Grand Final.
Здатність Єсауленка робити мітка була, мабуть, найкраще підкреслена ефектною міткою над великим ракменом Коллінгвуда Гремом Дженкінсом у Гранд-фіналі ВФЛ 1970.