Що таке WAS PRONOUNCED DEAD Українською - Українська переклад

• був оголошений мертвим
• була оголошена мертвою

Приклади вживання Was pronounced dead Англійська мовою та їх переклад на Українською

She was pronounced dead at 20:16.
Її оголосили мертвою о 8. 16.

Luke's-Roosevelt Hospital, where he was pronounced dead at about 7:30 pm.
Luke's-Roosevelt Hospital, де він помер приблизно о 19-30.

Roman was pronounced dead at the scene.
Роман загинув на місці.

We attended and, sadly, a 49-year-old man was pronounced dead at the scene.
Ми були присутні, і, на жаль, 49-річний чоловік був оголошений мертвим на місці події.

He was pronounced dead at midnight.
Опівночі його виявили мертвим.

We attended, regrettably, a 49-year-old guy was pronounced dead at the scene.
Ми були присутні, і, на жаль, 49-річний чоловік був оголошений мертвим на місці події.

O'Briend was pronounced dead there.
Міс О'Ріордан була оголошена мертвою на місці.

He was transported to Vanderbilt University Medical Center, where he was pronounced dead.
Він був доставлений в медичний центр Університету Вандербільта, де він був оголошений мертвим.

He was pronounced dead eight days later.
Його було знайдено мертвим через вісім днів.

They were unsuccessful, and Jackson was pronounced dead at 2:26 p.m. at the age of 50.
Однак їхні спроби були невдалі, і Джексон був оголошений мертвим о 2:26 ночі у віці 50 років.

He was pronounced dead shortly after police arrived.
Він помер незабаром після того, як прибула поліція.

They were unsuccessful, and Jackson was pronounced dead at 2:26 p.m. at the age of 50.[21][22][23].
Однак їх спроби були невдалі, і Джексон був оголошений мертвим о 2:26 вечора у віці 50 років.[21][22][23].

Deep, rattling sounds emanated from his mouth. For the last several moments before he was pronounced dead, he was still.”.
Глибоко, трясучи звуки виходять з рота. За останні кілька миттєвостей, перш ніж він був оголошений мертвим, він був досі.”.

One woman was pronounced dead a short time later.
Одна жінка померла через короткий час.

Goodyear reportedly collapsed on the spot and shortly thereafter was pronounced dead on July 1, 1860 at 59 years old.
Goodyear, як повідомляється, звалився на місці, і незабаром після цього він був оголошений мертвим 1 липня 1860 року в 59 років.

O'Riordan was pronounced dead at the scene.
Міс О'Ріордан була оголошена мертвою на місці.

It added that after a medical team met the aircraft in Kuwait and offered medical treatment, the pilot was pronounced dead.
У компанії також зазначили, що після того, як медична група зустрівся з літаком в Кувейті і запропонувала медичне лікування, пілот був оголошений померлим.

Luke Perry was pronounced dead on Monday, March 4th.
Люк Перрі помер у понеділок, 4 березня.

Williams was found unconscious in his home in an unincorporated area just outside Paradise Cay, California, at around 11:55 AM PDT on August 11, 2014, and was pronounced dead at 12:02 PM.
Вільямс був знайдений непритомним у власному будинку в місті Paradise Cay, Каліфорнія 11 серпня 2014 об 11:55 за місцевим часом, і був оголошений мертвим о 12:02[8].

O'Connell was pronounced dead at the location.
Міс О'Ріордан була оголошена мертвою на місці.

Let's take at least 25% of them, which are suitable on medical grounds, who was pronounced dead brain and whose relatives have agreed to intake anatomical material.
Давайте візьмемо хоча б 25% з них, які підійдуть за медичними показниками, у яких констатували смерть мозку і чиї родичі дали згоду на забір анатомічного матеріалу.

The singer was pronounced dead on arrival to the hospital.
Музикант був оголошений мертвим після прибуття в лікарню.

All casualties were immediately transported to local hospitals where one was pronounced dead, one was admitted for further evaluation, and two were treated and released,” the statement said.
Всі постраждалі були негайно доставлені до місцевих лікарень, де констатували смерть одного, один був відправлений для подальшого обстеження, а двоє пройшли лікування і були виписані»,- йдеться в заяві.

A 56-year-old Indian national was pronounced dead at the Cairns Hospital in September after being pulled unconscious from the water at Green Island.
А 56-річний громадянин Індії був оголошений мертвим в лікарні Кернса у вересні після того, як витягли без свідомості з води на Зелений острів.

On August 16, 1977, Elvis was pronounced dead, in his home at Graceland.
Серпня 1977 Елвіс був знайдений мертвим у своїй резиденції в Грейсленд.

Two men and one woman were pronounced dead on arrival, police said.
Що двоє чоловіків і одна жінка були оголошені мертвими, коли прибула поліція.

It has been pronounced dead several times.
Його вже декілька разів оголошували мертвим.

When there is no evidence of cardiac electrical activity capable of generating a pulse, the patient has not been breathing for some time, oxygenation of blood has fallen to beyond critical levels, and there is no neurological activity, they are pronounced dead.**.
Коли немає ознак серцевої електричної активності, здатні генерувати пульс, пацієнт не дихає протягом деякого часу, оксигенації крові впав до критичного рівня, і немає ніякої нервової діяльності, вони констатували смерть.**.