Приклади вживання Помер Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти помер.
You're dead.Ні, він помер.
No, he's dead.Припускаю, він помер.
I guess he's dead.Так, ти помер!
Помер Леслі ГОВАРД.
Люди також перекладають
Ти для мене помер.
You're dead to me.Тому що він помер, Пітер.
Because he's dead, Peter.Вибачте, він помер.
Sorry, he's dead.Актор помер у Швейцарії.
Бо він помер.
That's because he's dead.Це я винна, що він помер.
It's my fault that he's dead.Один з потерпілих помер у 2014 році.
Мир В'єтнаму". Він помер.
Peace in Vietnam." He's dead.Помер несподівано у віці 47 років.
Passed away unexpectedly at the age of 47 years.Я знаю, що ти помер.
I know you are dead.Спочатку йому здається, що він помер.
Initially he thinks he's dead.Я знаю, що ти помер.
Now I know you're dead.Ти ж не сердишся через те, що він помер?
Doesn't bother you that he's dead, does it?Джін Родденберрі помер 24 жовтня 1991.
Gene Roddenberry passes away October 24, 1991.Частина1«Знаю, що він помер!
Part One:'I know she's dead.'!Актор Джон Гевін помер у віці 86 років.
Actor John Gavin passes away at the age of 86.Я була здивована, що він помер.
It surprised me that he's dead.Помер убогий, і був віднесений ангелами до раю.
Росли вони без батька, він помер.
They grow up without a father, he's dead.Ходили чутки, що ти помер, Ґарні Халек.
Rumors across the desert say you're dead, Gurney Halleck.Мій друг, мій старий друг, власне дуже старий, він помер.
An old friend of mine-- actually very old, he's dead.Й президент Америки помер у віці 94-х років.
America's 41st President passes away at the age of 94.Помер Аль Капоне від інсульту та пневмонії у 1947 році.
Для всіх, хто був у його житті раніше, він помер.
As far as everyone in his old life Що робити з тілом астронавта, якщо той помер під час відрядження на Марс?
What Should Happen to the Body if an Astronaut Dies on Mars?
