Що таке ЯКИЙ ПОМЕР Англійською - Англійська переклад

• who died
• who passed away
• who is dead
• who dies

Приклади вживання Який помер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від мого батька, який помер.
And of my dad, who is dead.

Монсона, який помер 2 січня 2018 року.
Monson who passed away on Jan. 2, 2018.

Від мого батька, який помер.
And my dad who's passed away.

Монсона, який помер 2 січня 2018 року.
Monson, who passed away January 2, 2018.

У цьоці Марусі був один син, який помер.
Horatio had a son that died.

Це мій пес, який помер кілька років тому.
That's the dog that died three years ago.

У цьоці Марусі був один син, який помер.
My Margie and I had a son that died.

Справжній ідеаліст, який помер, захищаючи свою країну.
A real soldier that died for his country.

Ні, це не маленька дитина, який помер.
No, it's not a small child who has died.

Вона була клоном кота, який помер від старості.
This was a sweet white cat that died of old age.

Ви є поручителем по кредиту за боржника, який помер?
Are you a creditor of someone who has passed away?

У Діми був батько, який помер 8 років тому.
I had a dream of my father who passed away 8 years ago.

Але я пам'ятаю свого першого пацієнта, який помер.
I remember the first patient that died in my presence.

Що трапилося з чоловіком, який помер у власному ліжку?
Who remembers a man who dies in his own bed?

Але я пам'ятаю свого першого пацієнта, який помер.
I still can vividly remember my first patient that died.

Одного разу був священик, який помер і відправився на небеса.
There was a Pastor that died and went to heaven.

Невже більший Ти, ніж Авраам, наш батько, який помер?…?
Art thou greater than our father Abraham who is dead?

Це формат, який помер тому, що був недостатньо корисним.
It's a format that died because it wasn't useful enough.

Той поживився у будинку сусіда, який помер раніше.
He staggered to a neighbor's house where he died.

У неї була сестра-близнюк, який помер невдовзі після народження.
He had a twin sibling which died shortly after birth.

Невже більший Ти, ніж Авраам, наш батько, який помер?…?
Are we greater than our father Abram, who is dead?

Державний діяч- це політик, який помер 15 років тому.
A statesman is a politician who's been dead for 15 years.”.

Невже більший Ти, ніж Авраам, наш батько, який помер?…?
Are Yougreater than our father Abraham, who is dead?

Це була робота Юбера де Живанши, який помер у віці 91.
This was the work of Hubert de Givenchy, who has died aged 91.

Невже більший Ти, ніж Авраам, наш батько, який помер?….
Are You greater than our father Abraham, who is dead?….

Він встиг попрощатися з батьком, який помер тієї ж ночі.
He was there that night to say good-night to his dad, who has since passed away.

Як кодувати пацієнта, який помер від серцевої недостатності після прийому хіміотерапевтичного засобу з відомими серцевими побічними ефектами?
How does one code for a patient who dies of heart failure after receiving a chemotherapeutic agent with known deleterious cardiac side-effects?

Разом з ним принесли й повідомлення на батька, який помер кілька років тому.
He also managed to give me a message from my Dad who passed away some years ago now.

Мати вирішила змінити його ім'я на Елайс на честь батька, який помер, коли хлопчикові було 18 місяців.
His name was changed by his mother to Elias after his father, who passed away when he was a toddler of 18 months.

Диск містить нову версію класичної композиції"Watch the Children Pray", присвячену вокалісту David'у Wayne, який помер в травні 2005 року.
The CD includes a new version of the classic"Watch the Children Pray" as a tribute to vocalist David Wayne, who passed away in May 2005.