Приклади вживання Які померли Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знаменитості які померли.
Які померли у 6 році.
Which died at the age of six years.Люди, які померли 900 року.
Кількість дітей, які померли протягом.
Number of people who have died while.Люди, які померли 100 року?
People that died a hundred years ago?
Люди також перекладають
Історій про людей, які померли в туалеті.
Люди, які померли 400 року?
Or someone who's been dead 400 years?Сторінки про людей, які померли у 1911 році.
Інші, які померли в шоу, все ще живуть в книгах.
Сторінки про людей, які померли у 30 році.
Certificates for people that died over 30 years ago.Чи ми побачимося знову зі своїми близькими, які померли?
Will we see our loved ones again that have passed away?Чому матері ховають синів, які померли, перебуваючи під арештом?
Why do mothers bury sons who die in custody?Які померли в шоу, все ще живуть в книгах.
Characters which are dead on the show Число дітей, які померли протягом першого року життя.
The number of infants who die within their first year of life.У нього був брат і сестра, які померли десятки років тому.
He had a brother and a sister, both of whom died decades ago.Я знавав чимало людей, які померли через кілька місяців після виходу у відставку.
I knew someone that died a few months after falling.Ми пам'ятаємо імена християн, які померли за свою віру.
Remember Адже 11 з 12 хворих, які померли від раку легенів, були курцями.
For 11 До списку також увійшли Прінс і Девід Боуї, які померли в цьому році.
You might also consider Prince and David Bowie who both died this year.Є постаті, які померли або дуже хворі в тіні.
We Але потім вони виявили кілька компактних і юних галактик, які померли передчасно.
Then they discovered several compact, young galaxies that are dying prematurely.Більше половини людей, які померли за самогубством, мають історію самозшкодування.
More than half of people who die by suicide have a history of self-harm.Наприклад, три з цих імен, перерахованих в топ-10, були людьми, які померли в цьому році.
For example, three of those names listed in the top 10 were of people who passed away this year.Кіноіндустрія може створити ще більше гіпер-реалістичних акторів таактрис, які померли.
The movie-industry can create even more hyper-realistic actors andactresses who have passed away.Це відповідає загальноприйнятій думці, що діти, які померли до свідомого віку, потрапляють на небеса.
It is confidence in the knowledge that children who die before they reach the age of accountability go to heaven.Наприклад, в числі торішніх результатів були Кубок світу іімена кількох відомих осіб, які померли.
For example, last year's top results included the World Cup andthe names of several well-known individuals who passed away.Це відповідає загальноприйнятій думці, що діти, які померли до свідомого віку, потрапляють на небеса.
We have good reason to believe that children who die, before they reach the age of accountability, go directly to heaven.Окрім того, 70% дітей, які померли у віці до п'яти років, могли б одужати і вижити, якби отримали своєчасну медичну допомогу.
Also, almost 70% of children under five years old who die can be treated and survive with proper medical attention.Це перший фільм за творами Hanna-Barbera створений без асистування Вільяма Ганни таДжосефа Барбери, які померли у 2001 і 2006 роках відповідно.
This is the first live-action adaptation of a Hanna-Barbera cartoon to be made without the assistance of William Hanna orJoseph Barbera, who passed away in 2001 and 2006 respectively.Громадяни, які померли в один і той же день, вважаються померлими одночасно і не успадковують один після одного.
Citizens who die on the same day shall be deemed to have 
