Що таке DYING Українською - Українська переклад

• вмирають
• помирає
• померти
• вмираючих
• смерті
• гинуть
• dying
• вмирання
• помираючих
• передсмертного
• відмирають
• вмерти
• помруть
• умираючих
• відмирання
• умирати
• загибелі
• помирання
• вимираючих
• померлих
• умирает
• помреш
• відмираючі
• вимирають
• умерти

Приклади вживання Dying Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dying with you.
І вмерти з тобою.

What a dying wish!
Вмерти бажання ти дай!

Neither living, nor dying.
Ні жити, ні вмерти.

Living, dying and burial of organisms in the sea.
Життя, відмирання та захоронення організмів у морі.

The day I started dying.
День, коли я почав умирати.

Trophic dying provoke sores and open wounds.
Трофічні відмирання провокують пролежні і незагойні рани.

Are print books dying?
Букрідери: паперові книги помруть?

Sweet and honourable the dying for your fatherland!”(1947:41).
Солодко і почесно вмерти за Батьківщину!”(латинське прислів'я).

Be ye not afraid of dying.
Не бійся жити, не бійся вмерти.

On this parameter dying tissue is divided into the following types:.
За цим параметром відмирання тканин поділяють на такі види:.

Does it prevent you from dying?
Хіба він заборонив вам умирати?

The dying process is spiritually important and should not be disrupted.
Процес помирання духовно важливий і не може перериватись.

That the country's worth dying for!
Що вона варта того, щоб вмерти за неї!

This could lead to trees dying and increased emissions of greenhouse gases.
Це може призвести до загибелі дерев та зростання викидів парникових газів.

They also attack the sick and dying.
Нападають також на хворих і помираючих.

Unusual numbers, of sick or dying people or animals.
Незвична кількість хворих або помираючих людей, або тварин;

Wouldn't it just be different forms of dying?
Однак чи помруть з нею і різноманітні форми життя?

Map of cases dying vows.
Карта поширення випадків передсмертного постриження.

Normal body cells are continuously growing, dividing, and dying.
Звичайні клітини завжди ростуть, діляться і відмирають.

There is a massive necrosis, often dying tissue on extremities fingers.
Спостерігається масивний некроз тканин, найчастіше відмирають тканини на пальцях кінцівок.

If we are weak, we place among the conquered peoples dying.
Якщо ж ми слабкі, то нам і місце серед підкорених помираючих народів.

At this stage the dying process is reversible, subject to a proper treatment.
На цій стадії процес відмирання звернемо, за умови проведення правильного лікування.

I can't bear to think of them dying alone.
Я не можу навіть думати про те, що вони помруть самотніми.

The ancient chronicles do not know fictional cases dying vows.
Давньоруські літописи не знають вигаданих випадків передсмертного постриження.

The film covers areas on which there are dying fabrics lacunae.
Плівка покриває ділянки, на яких є відмирають тканини лакун.

Various Institutions were doing scientific tests for resolving the problem of dying trees.
Різні інститути проводили наукові дослідження по вирішенню проблеми помираючих дерев.

Grey rot- a fungal disease that usually infects the dying plant parts.
Сіра гниль- грибкове захворювання, яке найчастіше вражає відмирають частини рослини.

Chronological distribution of cases dying vows.
Хронологічний розподіл випадків передсмертного постриження.

No one wants to work until their dying day.
Ніхто не має наміру працювати до останніх днів, перш ніж вони помруть.

The situation is due to the fact, what starts the natural process of dying capillaries.
Ситуація відбувається через те, що починається природний процес відмирання капілярів.