Що таке ПОМРЕШ Англійською - Англійська переклад

• die
• are dead
• died
• dying

Приклади вживання Помреш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ти помреш.
When you're dead.

Ти помреш у в'язниці.
You will die in jail.

Голим народився; гол і помреш.
Nailed up naked and dying.

Ти помреш вранці.
You're going to die in the morning.

Ще кілька слів- і ти помреш!
One more word, and you're dead!

Зараз ти помреш за свої слова!
You are condemned by your own words!

Помреш- почнеш знову спочатку.
Die- you start again from the beginning.

Завтра ти помреш, лорд Болтон.
You're going to die tomorrow, Lord Bolton.

А ти помреш за неї, як ти пообіцяв.
You get to die for her, like you promised.

І якщо ти не подумаєш наперед, ти помреш.
And if you couldn't predict, you died.

І якщо помреш, то за те, у що віриш.
If you die, die for something that's yours.

Помреш і все дізнаєшся- або будеш питати».
You will die and know all, or cease asking.”.

Ти зараз помреш»,- і перерізав горло.
Prepare to die” and then slicing his throat.

І якщо я продовжу і вб'ю Омегу, ти помреш.
And if I go on and kill the Omega, you're dead.

Ти помреш як собака без всякої на те причини».
You will die like a dog for no good reason'.

Якщо ти зараз же не почнеш, то помреш.
If you don't jump on this quick, you're gonna end up dying.

Помреш і все дізнаєшся- або будеш питати».
You will die and learn everything- or stop asking.”.

Винаходь, і ти помреш гнаний, як злочинець;
Make a discovery, and you will die persecuted as a criminal;

Помреш і все дізнаєшся- або будеш питати».
You will die and find out everything- or cease asking.

Спосіб життя вашої родини може бути збережений, якщо ти помреш.
Your family might lose their home if you died.

Ти помреш старою, старою жінкою в теплому ліжку.
You're going to die an old lady, warm in your bed.

Помри до того, як помреш, бо потім шансу не буде».
Die before you die, there is no chance after.''.

Ти помреш старою, старою жінкою в теплому ліжку.
You are going to die an old woman, warm in her bed.”.

Ти повинна відмовитися від Фалуньгун, навіть якщо помреш“».
You have to renounce Falun Gong even if you are dead!'.

Ти помреш старою, старою жінкою в теплому ліжку.
You're gonna die an old… an old lady warm in her bed.

У дитинстві мені сказали:"якщо ти зламаєш собі шию, ти помреш".
I used to think that if you broke your neck, you died.

Ти помреш від сміху, коли побачиш, як я буду.
You would die from laughter if you saw me attempting this.

Живи ніби завтра помреш, вчися ніби будеш жити вічно".
Live as if you would die tomorrow, learn as if you would live forever".

Помреш ти не тому, що хворієш, а тому, що живеш.
You will die not because you're ill, but because you're alive.

Якщо ти завтра помреш, скільки з тих дівчата прийдуть на твій похорон?
If you died tomorrow, how many girls would come to your funeral?