Приклади вживання Dykes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Michael Dykes.
Майкл Дайкс.The Dykes on Bikes club.
The country is criss-crossed with canals and dykes, and the beach is never far away.
Other dykes have gone without repair.
Then the seedlings transplanted on flat fields, surrounded by dykes, which are called checks.
Потім розсада пересідає на плоскі поля, оточені дамбами, які називаються чеками.Dykes and dyke swarms as indicators of the deep structure and the geodynamics of the Ukrainian Shield.
Дайки і дайкові пояси як індикатори глибинної структури та геодинаміки Українського щита.DM- the Dykes Medal.
ДМ- медаль Дайкса.A man reported to be an Uber driver has confessed tomurdering British embassy worker Rebecca Dykes in Beirut.
Водій Uber зізнався,що вбив співробітницю британського посольства в Лівані Ребекку Дайкс.Dykes was an employee at the UK Department of International Development at the British embassy in Beirut.
Дайкс була співробітницею департаменту міжнародного розвитку у посольстві Великої Британії у Бейруті.The country has spent billions keeping water atbay by building some of the world's most fantastic dykes and barriers.
Держава вже витратила мільярди доларів на стримування води,створюючи найфантастичніші в світі дамби і бар'єри.For nearly a week, hostage negotiators communicated with Dykes through a narrow PVC pipe connecting the bunker with the world above.
Протягом майже тижня переговорники спілкувалися з Дайксом через вузьку трубу, що з'єднує бункер із зовнішнім світом.These women were labeled"whores" for interacting with men andthose who did not interact with men were called"dykes."[88].
Ці жінки були позначені" повіями"для взаємодії з чоловікамиі ті, хто не взаємодіяв з чоловіками, називали"dykes".[88].Pierre Melanson and the Acadians who joined him in Grand-Pré built dykes there to hold back the tides along the Minas Basin.
П'єр Мелансон і акадійці, які приєдналися до нього уҐран-Пре, побудували там дамби, щоб стримувати припливи уМінас-Бейсін.Uber driver, 29-year-old Tarek Chauci, I suspect in the rape andmurder of 30-year-old employee of the British Embassy Rebecca dykes.
Водій Uber, 29-річний Тарек Хаучі, підозрюється в згвалтуванні івбивстві 30-річної співробітниці британського посольства Ребекки Дайкс.According to investigators, dykes, who worked in the Embassy in the Lebanese capital Beirut, and called a taxi from the bar where she met with friends.
Слідство встановило, що Дайкс, яка працювала в дипломатичному представництві в столиці Лівану Бейруті, викликала таксі з бару, де вона зустрічалася з друзями.At approximately 3:12 p.m. on Feb. 4, 2013, federal law enforcement officers shot and killed 65-year-old survivalist andVietnam veteran Jimmy Lee Dykes.
Лютого 2013 року приблизно о 15:12 співробітники федеральних органів США застрелили 65-річноговетерана В'єтнамської війни Джиммі Лі Дайкса.The British embassy in Beirut said Dykes"was a talented, devoted humanitarian whose skill, expertise and passion improved the lives of many people.".
Посольство Великої Британії в Бейруті заявило, що Дайкс"була талановитим, відданим гуманітарним працівником, чия майстерність, досвід та пристрасть покращили життя багатьох людей".In 1574, the Spanish army under Luis de Requeséns wasrepulsed from the Siege of Leiden after the Dutch broke the dykes, causing extensive flooding.
У 1574, іспанська армія на чолі з Луїс де Рекесенс-і-Сун'їга,була вимушена зняти облогу Лейдена після того як голландці зламали дамби, тим самим викликаючи велику повінь.Traditional sea level rise andstorm mitigation measures including sea walls and dykes, such as those in the Netherlands and New Orleans, will not work in South Florida due to the porous nature of the ground and limestone beneath the surface.
Традиційні заходи щодо пом'якшеннянаслідків злив і підйому рівня моря, наприклад дамби і берегові стіни такі як в Нідерландах і Новому Орлеані, можуть не спрацювати в південній Флориді через пористу природу землі і вапняк під поверхнею.In 1574, the Spanish army under LuisdeRequesénswas repulsed from the SiegeofLeiden after the Dutch destroyed the dykes that held back the North Sea from the low-lying provinces.
У 1574 році іспанська армія під командуванням Луїса деРекесенс-і-Суніга змушена була зняти облогу Лейдена(Англ.) рос. після того, як голландці зруйнували дамби, які утримували води Північного моря від затоплення провінцій, розташованих нижче рівня моря.WWF calculated that if at least 100,000 ha from these potential areas would be restored at an estimated cost of 500,000€/km², this would mean an investment of 500 million€, costing less than the damages caused by floods or theinvestment in higher and stronger dykes.
WWF підрахував: якщо з цієї території хоча б 100 000 га буде відновлено за орієнтовної вартості в 500 000 €/km², то інвестиції складуть 500 млн €,- що менше, ніж збитки, від повеней, і навіть менше,ніж інвестиції в будівництво вищих та міцніших дамб.As part of a country prone to being hit by typhoons, Osaka has implemented several flood prevention methods,including dykes, gates, pumps and barriers, which help to divert water away from the subway and any areas of paving at ground level.
Щоб попередити руйнівні наслідки, Осака запровадила кілька методів запобігання повеней,включаючи дамби, ворота, насоси та бар'єри, які допомагають відводити воду від метро та будь-яких інших міських ділянок.Beaufort 's Dyke.
Найбільшим фосгеном Бофорта.According to Irish legend the Fingal giant built the dyke linking Scotland with Ireland.
Kahina Van Dyke becomes responsible for the future development of Ripple as a company.
The Stone Dyke.
Fantastic Dyke.
Richard Wayne Van Dyke.
Річард Уейн Ван Дайк.I don't care if you call me a dyke. I really don't.
Мені байдуже, якщо ви назвете мене лесбіянкою, справді байдуже.XHamsterteens, sex toys, dyked.
XHamsterпідлітковий вік, секс-іграшки, dyked.
