Що таке БАТЬКО ПОМЕР Англійською - Англійська переклад

father died
dad has died
father passed away
father is dead
dad had died
father was dead
a parent who died
dad is dead

Приклади вживання Батько помер Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Його батько помер.
His father passed away.
Батько помер в 1864 році.
The father died in 1864.
Дізнався, що його батько помер.
I learned that his dad is dead.
Батько помер сьогодні о 12:45.
My dad died today at 2:45.
Січня 2005 року мій батько помер.
November 12 2005 my father passed away.
Батько помер в ніч з четверга.
My dad died on a Thursday night.
Як ти взнав що твій батько помер?
How came you to know that your father was dead?
Батько помер в ніч з четверга.
My dad passed away Thursday night.
У літаку Френк дізнається, що його батько помер.
On the plane, he tells Frank that his father is dead.
Мій батько помер і я хочу до нього.
My dad is dead and I wish I had him back.
Ми глибоко засмучені тим, що наш улюблений батько помер сьогодні.
We are deeply saddened that our beloved father passed away today.
Його батько помер, він взяв на себе режим.
His father dies, took over a regime.
Коли Гарольду виповнилося 11, його батько помер і родина переїхала до Каліфорнії.
When Keel was 11 his father died, and the family moved to California.
Батько помер несподівано в 66 років.
My mother died suddenly at 66 years of age.
Ти почув, що батько помер, і думав претендувати на корону?
You heard Father was dead and you thought you would claim the crown?
Батько помер несподівано у віці 66 років.
My mother died suddenly at 66 years of age.
Я пам'ятаю як сказав що це неможливо, тому що мій справжній батько помер.
I remember I said, that was impossible because my father was dead.
Батько помер несподівано в 66 років.
My dad passed away unexpectedly suddenly at age 61.
Коли йому було 39 років, його батько помер від хвороби Паркінсона.
At the age of seventy-three, her adopted father passed away from Parkinson's Disease.
Батько помер через десять днів після арешту.
Their father had died ten days after the arrest.
Незважаючи на свою дезорієнтацію, вона знала, що її батько помер кілька років тому.
Despite her disorientation, she knew her dad had died some years before.
Батько помер раніше, за матір'ю доглядала я.
My dad died and I took care of my mother.
Але коли батько помер, Мартін знову вернувся в будинок матері.
But when the father had died, Martin returned to his mother's house again.
Батько помер за чотири місяці до її народження.
Her father died some four months before her birth.
Мій батько помер, а після нього я старший.
My father is dead and I am the oldest daughter.
Батько помер ще до його народження, а мати повернулася до Англії.
His father died before he was born and his mother soon returned to England.
Його батько помер, коли Брауну було десять років.
Their father passed away when Brown was ten years of age.
Мій батько помер у 1994 році, за рік після переїзду.
My father passed away in 1994, four years after moving to the UK.
Його батько помер, а мати потрапила до психіатричної лікарні.
His father was deceased, and his mother was placed in a mental hospital.
Його батько помер і матір виховує його самостійно, заробляючи їм на проживання перукарством.
His father is dead and his mother raises him alone working as a hairdresser.
Результати: 344, Час: 0.0319

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська