Що таке WAS QUITE SUCCESSFUL Українською - Українська переклад

• був досить успішним
• досить успішно
• виявився досить успішним
• була досить успішною
• став досить успішним

Приклади вживання Was quite successful Англійська мовою та їх переклад на Українською

Terri was quite successful.
Рід став досить успішним.

We did this for the first time last year and it was quite successful.
Минулого року ми зробили це вперше, і доволі вдало.

His career was quite successful.
Його кар'єра була вельми успішною.

He started participating in various tournaments and was quite successful.
Ми почали їздити на різні турніри і досить успішно.

The movie was quite successful also.
Фільм також був досить успішним.

This was quite a novelty in the 1960s, and it was quite successful.
Ми це вже в 1960-і роки проходили, причому досить успішно.

The first season was quite successful for a rookie.
Перший же сезон виявився дуже вдалим для півзахисника.

To create a grandiose mural, Klimt, like Beethoven, was looking for new means of expressiveness and was quite successful.
Для створення грандіозного панно Клімт як Бетховен шукав нові засоби виразності і досяг неабиякого успіху.

The company was quite successful, with profits of $4 million annually.
Родинний бізнес- досить успішний, із прибутком 4 млн EUR на рік.

Hell, I even started a running club that was quite successful for 2 years.
Там мені вдалося створити клуб, який діяв два роки досить успішно.

The creative debut was quite successful and Clavier decided to go further along this road.
Творчий дебют був цілком успішний і Клавье вирішив йти далі по цій дорозі.

Emil Hegle Svendsen said later that the way they congratulated the Norwegian athletes with the end of the season, which was quite successful.
Еміль Хегле Свендсен пізніше сказав, що таким способом вони привітали норвезьких спортсменок із закінченням сезону, який був досить успішним.

Such pattern is possible as it was quite successful in the Balkans.
Подібна модель є можливою, адже вона виявилася достатньо успішною на Балканах.

Despite the fact that the posters placed by Bell bore little resemblance to modern outdoor advertising, this first campaign was quite successful.
Не дивлячись на те, що розклеєні Беллом плакати були мало схожі на сучасну зовнішню рекламу, ця перша кампанія була досить успішною.

And the first season at the helm of this team was quite successful- the ninth place in the championship.
І перший сезон у руля цієї команди був доволі успішний- дев'яте місце у чемпіонаті.

Project Crush was quite successful and is credited with spurring IBM to adopt the 8088(a cut-down 8086 with an 8-bit bus) for the first IBM PC.
Project Crush виявився досить успішним, і на його думку IBM спонукає прийняти 8088(скорочений 8086 з 8-розрядною шиною) для першого IBM PC.

Can it be concluded that the policy of the Ukrainian central bank was quite successful, inasmuch as it was possible in those conditions?
Чи можна говорити, що політика українського центробанку була досить успішною, наскільки це взагалі було можливо в тих умовах?

As noted, she was quite successful, but the singer is still struggling with complications, since her body is“rejecting the new organ.”.
Як наголошується, вона виявилася досить успішною, однак співачка все ще продовжує боротися з ускладненнями, оскільки її тіло все ще не сприймає новий орган.

According to information provided by the consulting firm M& A Ukraine, last year was quite successful for the national business in terms of number of deals.
Згідно з інформацією, наданою консалтинговою фірмою M&A Ukraine, минулий рік став досить успішним для національного бізнесу в плані кількості укладених угод.

Initially, the PC Engine was quite successful in Japan, partly due to titles available on the then-new CD-ROM format.
Спочатку TurboGrafx-16 був досить успішним в Японії, частково завдяки заголовкам, доступним на тодішньому новому CD-ROM.

Along with the larger-engined(and hence faster) A35, was quite successful in 1950s saloon car racing, and some still appear in historic events.
Разом з потужнішим наступником А35, були доволі успішними на гонках седанів у 1950-их рр., й досі деякі екземпляри приймають участь у історичних змаганнях.

Rai's debut on the podium was quite successful, and she began to participate in different beauty pageants which have brought the girl her first victory just in a couple of months after the beginning of her career.
Дебют на подіумі Рай виявився досить успішним, і вона стала відвідувати різні конкурси краси, які принесли першу перемогу буквально через кілька місяців після старту її кар'єри.

The main condition that this trip was quite successful, was the presence of 150-kilowatt chargers of DC for the entire route.
Головною умовою того, що ця подорож була цілком вдалою, стала наявність 150-кіловатних чарджеров постійного струму на протязі усього маршруту.

The team's debut year was quite successful, the team reached the final of the local championship, where, nevertheless, lost in a bitter struggle to the stronger and more experienced opponent at that time.
Дебютний рік команди став досить успішним, колектив досяг фіналу місцевого чемпіонату, де, все-таки, у впертій боротьбі поступився більш сильному і досвідченому на той момент противнику.

We have experience in implementing such a business idea and it was quite successful and interesting, unfortunately we were not lucky with the landlord and we have closed this project so far, but we do not leave the idea of building a skey-park in our premises.
У нас є досвід реалізації подібної бізнес ідеї і вона була досить успішною і цікавою, на жаль нам не пощастило з орендодавцем і ми поки закрили цей проект, але не залишаємо ідеї побудувати Скей-тпарк в своєму приміщенні.

The third reason recoveryconfrontation was quite successful economic development of the USSR in the 50'syears, which led to thoughts about what level of industrial productionin the USSR will exceed the level of production in the U.S. and capitalism will disappear soonas such.
Третя причина відновлення конфронтації полягала в досить успішному економічному розвитку СРСР в 50-х роках, що стало підставою для думки про те, що рівень промислового виробництва у СРСР перевищить рівень виробництва в США і найближчим часом капіталізм зникне як такий.

They are quite successful at survive by adapting to various different conditions.
Вони досить успішно виживають, адаптуючись до різних умов.

You are quite successful in your career.
Ви досить успішний у своїй професії.

The treatment is quite successful.
Лікування пройде досить успішно.

Ukrainian state institutions have been quite successful in adopting Western technologies over the last 5 years.
За останні 5 років українські державні установи досить успішно впроваджують західні технології.