Що таке WAS THE EDITOR Українською - Українська переклад

• був редактором
• редактор
• була редактором
• редактором

Приклади вживання Was the editor Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where was the Editor?
І куди дивився редактор?

She was an advertising rep at a newspaper where I was the editor.
Він працював у газеті, у якій я був редактором.

But where was the editor?
І куди дивився редактор?

He was the editor of this picture.
Він був редактором цього видання.

And where was the editor?
І куди дивився редактор?

He was the editor until his death.
Вона залишалася редактором до смерті.

Finally, where was the editor?
І куди дивився редактор?

Since 1985 was the editor of the publishing house"Musical Ukraine".
З 1985 був редактором видавництва"Музична Україна".

Iryna Slavinska: Who was the editor?
Ірина Славінська: Хто редактор?

Dr. Nestle was the editor of that report.
Пан Оздемір був головним редактором цього видання.

For a short time he was the editor.
Певний час він навіть був його редактором.

My dad was the editor of the city newspaper in western Massachusetts.
Його дід був редактором міської газети в штаті Вісконсин.

Her father, Charles Wintour was the editor of the Evening Standard.
Її батько Чарльз Вінтур був редактором газети"The Evening Standard".

She was the editor then of a magazine called ID, and she gave me a cover story.
Вона була редактором журналу ID і помістила статтю зі мною на обкладинку.

For a brief period of time he was the editor of the British Medical Journal.
Упродовж короткого періоду часу він був редактором British Medical Journal.

He was the editor of the New England Botanical Club's journal Rhodora from 1899-1928.
Він був редактором журналу ботанічного клубу Нової Англії Rhodora у 1899-1928 роках.

In the 70s the writer traveled, sailed, was the editor of«Omni» magazine.
У 70-ті роки письменник багато подорожував, ходив під вітрилом, був редактором журналу«Omni».

Karen Dillon was the editor of Harvard Business Review until 2011.
КАРЕН ДІЛЛОН працювала редактором"Гарвард бізнес рев'ю" до 2011 року включно.

Oksana Bogdanova works in"Komsomolskaya Pravda" since February 2009, since August 2010 she was the editor of politics department.
Оксана Богданова працює в«Комсомольской правде» з лютого 2009 року, з серпня 2010-го― редактором відділу політики.

Between 2001 and 2008 he was the editor of the conservative periodical Minerva.
З 2001 по 2008 рік він був редактором консервативної газети«Мінерва».

He was the editor and one of the compilers of Combat Chronicle of the Russian Navy(1948).
Редактор і один з укладачів"Бойовий літописі російського флоту"(1948).

She worked at The Paris Review and Esquire, and was the editor and publisher of Grand Street from 1990 to 2004.
Вона працювала у«Paris Review» та«Esquire» і була редактором та видавцем«Grand Street» з 1990 по 2004 рр.

Og was the editor of a high school paper and planned to attend the University of Missouri's journalism school.
У старших класах він був редактором газети і планував вступати в University of Missouri на факультет журналістики.

Daniels attended a magnet school in Louisiana and was the editor of her high school paper and president of the 4-H club.
Стормі вчилась в школі з поглибленним вивченням предметів в Луізіані, була редактором шкільної газети[3] та президентом 4-H клубу.

He was the editor of his high school paper and was planning to attend the University of Missouri because of its journalism school.
У старших класах він був редактором газети і планував вступати в University of Missouri на факультет журналістики.

Severodonetsk city court sentenced the resident of Lysychansk city(Luhanska oblast), who was the editor of an anti-Ukrainian group in a social network, to five years in prison, with a one-year suspension of sentence.
Сєверодонецький міський суд засудив жителя Лисичанська, який був редактором антиукраїнської групи у соціальній мережі, до п'яти років позбавлення волі з відтермінуванням на один рік.

Stomakhin was the editor, publisher and distributor of a monthly newsletter between 2000 en 2004 which dealt mainly with the Chechnya was which going on at that time.
Громадянин Росії Борис Стомахін був редактором, видавцем і розповсюджувачем щомісячного інформаційного бюлетеня між 2000 і 2004 роками, який стосувався головним чином війни в Чечні, яка тривала в той час.

In 1967-2000 worked at the Belarusian TV, was the editor of educational programs"Rodnae slova"(1979-2000),"Everyone had his own war".
У 1967- 2000 роках працював на Білоруському телебаченні, в тому числі був редактором просвітницьких передач«Рідне слово»(1979- 2000),«У кожного була своя війна».

In this capacity I was the editor of the ALGOL 60 report, produced as the result of the ALGOL 60 meeting in Paris in January 1960.".
На цій посаді я був редактором звіту про АЛГОЛ 60, який став результатом зустрічі у Парижі у січні 1960 року.».

Yuriy Buryak who at that time was the editor of the publishing house“Dovira”, where the book was edited, translated the text into Ukrainian and provided it with the illustrations of Volodymyr Garbuz.
Саме Юрій Буряк- на той час редактор видавництва“Довіра”, де й вийшла книга- переклав текст українською мовою і замовив Володимиру Гарбузу ілюстрації.