Приклади вживання Was the first christian Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was the first Christian church.
Була єдина християнська церква.Ludmilla was married to Borivoj, who was the first Christian Duke of Bohemia.
Людмила була одружена з Боривоєм I, першим християнським князем Чехії.He was the first Christian in the city.
Він був першим християнином в місті.Ludmilla was married to Borivoj, who was the first Christian Duke of Bohemia.
Людмила була заміжня за Боржівоем I, першим християнським князем Чехії.He was the first Christian in the city.
Він був першим християнином у місті.She was married to Bořivoj I of Bohemia, who was the first Christian Duke of Bohemia.
Людмила була одружена з Боривоєм I, першим християнським князем Чехії.Ethiopia was the first Christian nation.
Вірменія була першою християнською країною.She was married to Bořivoj I of Bohemia, who was the first Christian Duke of Bohemia.
Людмила була заміжня за Боржівоем I, першим християнським князем Чехії.It was the first Christian sanctuary in Britain.
Some later traditions, first mentioned in the historian Eusebius in his Ecclesiastical History,held that Philip was the first Christian Roman Emperor.
Деякі, пізніші легенди, вперше згадані у«Церковній історії» Євсевія, стверджують,що Філіп був першим імператором-християнином.Constantine was the first Christian emperor.
He was the first Christian missionary to travel to Japan.
Став першим християнським місіонером, що прибув до Японії.Yaroslavl was the first Christian city on the Volga River.
Ярославль- перше християнське місто на річці Волга.He was the first Christian missionary to venture into Japan.
Став першим християнським місіонером, що прибув до Японії.Bishop Ephrem, killed in on March 7, 304 in Tomis, was the first Christian martyr of this region and was followed by countless others, especially during the repression ordered by emperors Diocletian, Galerius, Licinius and Julian the Apostate.
Відомий єпископ Єфрем Кримський, убитий 7 березня 304 в Томах, був першим християнським мучеником в цьому регіоні і за ним пішли багато інших, особливо під час репресій на замовлення імператорів Діоклетіана, Галерія, Ліцинія і Юліана Відступника.Constantine was the first Christian Emperor of Rome and he managed to bring the empire(very briefly) back to greatness by uniting the East and the West.
Костянтин був першим християнським імператором Римом, і йому вдалося повернути імперію(дуже коротко) до величі, об'єднавши Схід і Захід.Stephen was the first Christian martyr who gave his life for the gospel.
Стефан був першим християнином, який віддав своє життя за святу віру.Channel LIFE TV is the first Christian TV station in the former SSSR.
Телеканал LIFE TV є першим Християнським телеканалом, в країнах колишнього СССР.Серед патристів, або батьків церкви, були перші християнські філософи.In line with the progressive views on religion, Remonstrants have been blessing same-sex partnerships on an equal footing as different sex weddings from 1986 onwards(church weddings have no legal status in the Netherlands, where the legally acknowledged civil same-sex marriages became possible in 2001).[12][13]In this the Remonstrants were the first Christian church in the world to bless same-sex relationships similar to other relations.[14].
Відповідно до прогресивних поглядів на релігію, ремонстранти благословляли одностатеві партнерства нарівні з різними статевими весіллями з 1986 року(церковні весілля не мають юридичного статусу в Нідерландах, де законно визнані цивільні одностатеві шлюби стали можливими у 2001 р.).[12][13]Ремонстранти стали першою християнською церквою у світі, яка благословляла одностатеві стосунки, подібні до інших відносин.[14].They were the first Christian martyrs.
Це були перші християнські паломники.Europe considered Kamianets to be the first Christian shield in XVI century.
У XVI столітті Європа вважала Кам'янець першим християнським щитом.Patrick was not the first Christian in Ireland.
Патрик не був першим християнином на цьому острові.Here was located the first Christian church in England.
When and where was erected the first Christian stone church of Kievan Rus?
He was the first Orthodox Christian to become chief of the Albanian government.
Він був першим ортодоксальним християнином, що очолив албанський уряд.Armenia was the very first Christian country.
Вірменія була першою християнською країною.
