Що таке WATER EXCHANGE Українською - Українська переклад

• водообміну
• водний обмін
• водообмен

Приклади вживання Water exchange Англійська мовою та їх переклад на Українською

Water exchange is normal.
Обмін води в нормі.

Improving water exchange.
Оптимізувати водний обмін.

Water exchange should be reduced as much as possible.
Їм необхідно якомога частіше міняти воду.

Normalization of water exchange;
Нормалізація водного обміну;

Water exchange in hydrogeological structures of Ukraine.
Водообмін у гідрогеологічних структурах України.

Soil structure that allows air and water exchange.
Грунтової структури, яка забезпечує повітряно-водний обмін.

Water exchange in hydrogeological structures" in 3 volumes;
Водообмен в гидрогеологических структурах" у 3-х т.;

The zone of active water exchange is 100-150 m.
Зона активного водообміну підземних вод складає 100-150 м.

Vitamin D affects the phosphorus, calcium, water exchange.
Вітамін D впливає на фосфорний, кальцієвий, водний обмін.

Extensive water exchange zone ranges from 300 to 700 m.
Зона інтенсивного водообміну коливається від 300 до 700 м.

Pipe network with smallest possible water content for good water exchange.
Трубопровідна мережа з найменшим можливим вмістом води для покращення водообміну.

With hepatitis, the water exchange processes in your body are disturbed.
При гепатиті водообміну процеси у вашому організмі нарушаются.

Tags: hydrodynamic modelling; the Tyligulskyi Liman lagoon; water exchange with the sea; water salinity.
Теги: водообмін з морем; гідродинамічне моделювання; солоність вод; Тилигульский лиман.

Estimate external water exchange in Kremenchug and Kakhovka reservoirs.
Оцінка інтенсивності зовнішнього водообміну в Кременчуцькому та Каховському водосховищах.

Such a large-scale interference with the environment disrupts ecological balance and drastically changes water exchange conditions.
Таке масштабне втручання в довкілля порушує екологічну рівновагу й докорінно змінює умови водообміну.

Water exchange in hydrogeological structures" in 3 volumes“ Geological history of Ukraine".
Водообмен в гидрогеологических структурах" у 3-х т" Геологическая история Украины".

The black sea is arranged so that its water exchange with the Mediterranean sea is through the shallow Bosporus threshold.
Чорне море влаштовано так, що його водообмін з Середземним морем йде через мілководний Босфорський поріг.

Water exchange with neighboring seas is of great significance in the water balance of the Barents Sea.
Водообмін з сусідніми морями має велике значення у водному балансі Баренцева моря.

Radon makes a normalizing influence on the main protein, carbohydrate, mineral, cholesterol, and water exchange in the organism.
Радон надає нормализирующее вплив на основний білковий, вуглеводний, мінеральний, холестериновий і водний обміни в організмі.

Found the regularities of water exchange in hydrogeological structures of Ukraine in the natural and man-disturbed condition;
Виявлено закономірності формування водообміну в гідрогеологічних структурах України в природних і техногенно порушених умовах;

Hundreds of millions cubic meters of water are pumped out to the surface, disbalancing significantly the salt and water exchange in the Earth depths.
Сотні мільйонів кубічних метрів води викачуються на поверхню, створюючи значний дисбаланс сольового та рідинного обміну у надрах.

The link between dehydration(violation of water exchange) and the growth of body mass was recorded during the tests specialists from the University of Michigan.
Зв'язок між гіпогідратацією(порушенням водного обміну) і ростом маси тіла була зафіксована в процесі випробувань фахівцями з Університету Мічигану.

In full accordance with scientific recommendations, pharmacological preparations block(according to the principle of Contraria) different parts of regulation of water exchange.
У повній відповідності з науковими рекомендаціями фармакологічні препарати блокують(за принципом Contraria) різні ланки регуляції обміну води.

The leaves of the Roman salad taste slightly spicy and very juicy, the salad regulates water exchange well and increases the level of hemoglobin in the blood.
На смак листя римського салату злегка пряні і дуже соковиті, салат добре регулює водний обмін і підвищує рівень гемоглобіну в крові.

Its principal difference and advantage compared with silicon is its naturalness because, when this acidpresent and is synthesized in the human body, responsible for water exchange.
Головною її відмінністю і перевагою в порівнянні з силіконом, є її натуральність, оскільки, дана кислота присутствует і синтезується в організмі людини, відповідаючи за водний обмін.

A three-dimensional numerical thermodynamic model, which makes it possible to calculate water exchange of the lagoon with the sea through a connecting canal and its influence on the hydroecological regime of the lagoon, is verified.
Виконана верифікація тривимірної чисельної термогідродинамічної моделі, яка дозволяє розраховувати водообмін лиману з морем через сполучний канал і його вплив на формування гидроекологічного режиму лиману.

Any living creature depends on its ion channels without them impossible passage of nerve impulses( one that's enough!) Muscle contractions, water exchange and much more.
Будь-яка жива істота залежить від своїх іонних каналів: без них неможливі проходження нервових імпульсів(одного цього достатньо!), М'язові скорочення, водний обмін і багато іншого.

In connection with the construction of facilities for the protection of St. Petersburg from floods, the water exchange of the Neva Bay with the eastern part of the Gulf of Finland decreased by 10-20%, which contributed to an increase in the concentration of nutrients in the Neva Bay.
У зв'язку з будівництвом споруд для захисту Ленінграда- Санкт-Петербурга від повеней відбулося зменшення водообміну Невської губи зі східною частиною Фінської затоки на 10-20%, що дало додатковий внесок у збільшення концентрації біогенів у Невській губі.

Whereas the construction of this massive bridge has had a negative impact on the environment, lowering the sea level in the strait and affecting the water exchange between the Sea of Azov and Black Sea;
Оскільки будівництво цього масивного мосту негативно вплинуло на навколишнє середовище, знизило рівень моря в протоці та вплинуло на водний обмін між Азовським і Чорним морями;

Bacteria of the genus Legionella actively proliferate at temperatures from 20 to 66 degrees Celsius, in the biofilm formed on the surfaces of pipelines, showers, tanks, heaters, as well as in a variety of applications with minor water exchange.
Бактерій роду Legionella активно розмножуються при температурі від 20 до 66 градусів Цельсія, у біоплівці, яка утворюється на поверхнях трубопроводах, душах, резервуарах, калорифери, а також в різних установках з незначним обміном води.