Що таке WAY BACK HOME Українською - Українська переклад

• шлях додому
• дорогу додому
• дорозі додому
• шляху додому

Приклади вживання Way back home Англійська мовою та їх переклад на Українською

Way Back Home.
Зворотній додому Way.

Light my weary way back home.
Освітлюй мій довгий шлях додому.

Our way back home didn't seem as long.
Дорога додому не здавалася вже такою довгою.

Be careful on your way back home.
Будь обережний на шляху додому.

The way back home was closed to them forever.
Тепер шлях додому для нього був назавжди закритий.

Not to fall off on the way back home.
Не загубити її по дорозі додому.

Have you ever found your way back home from a place unknown?
Чи знайде дорогу додому з незнайомого місця?

We were planning to visit it on our way back home.
Ми вирішили його відвідати по дорозі додому.

Through Jesus Christ, we can find the way back home, where there will be neither wrath nor anger anymore.
Через Ісуса Христа ми можемо знайти дорогу додому, де він не буде мати гнів і лють.

Even a blind dog can find its way back home.
Чи може собака знайти дорогу додому.

Are you on your way back home to NYC?
А ви на зворотному шляху додому в Нью-Йорк?

Spend level to level until you find the way back home.
Проведіть рівня до рівня, поки не знайдете дорогу додому.

The Talmud teaches that two angels accompany a man on his way back home from the synagogue on Friday night: a good and an evil angel.
Існує притча про те, що людину на шляху додому з синагоги в суботу супроводжують два ангели, добрий і злий.

A child may be lost and he may not find the way back home.
Людина може легко загубитися і не знайти дорогу додому.

Ants have the amazing ability of always finding their way back home even if they have wandered far away in search for food.
Мурахи володіють дивовижною здатністю завжди знаходити дорогу додому, навіть якщо вони блукали далеко від дому в пошуках їжі.

He will light candles so her soul will find her way back home.
Ставили свічку, щоб їхня душа знайшла дорогу додому.

According to a homiletic teaching in the Talmud, two angels accompany people on their way back home from synagogue on Friday night- a good angel and an evil angel.
Існує притча про те, що людину на шляху додому з синагоги в суботу супроводжують два ангели, добрий і злий.

You survivor of a shipwreck in the Caribbean Sea, now you have to find your way back home.
You пережив аварію корабля в Карибському морі, тепер ви повинні знайти свій шлях додому.

They cannot find their way back home.
Вони не можуть знайти дорогу назад додому.

We feel that many of you have risen to the task and been successful and today you are helping others to also find their way back home.
Ми відчуваємо, що багато хто з вас упорався з цим завданням успішно і сьогодні ви допомагаєте іншим також знайти свій шлях назад додому.

Help him to find his way back home.
Давайте ми йому допоможимо знайти шлях додому.

But really, that set me up for this trip- knowing I would get lost and also that I always found my way back home safely!”!
Але насправді, це мене підштовхнуло до цієї поїздки- знаючи, що я заблукаю, а також, що я завжди знайду свій шлях додому!

We got to see her on our way back home.
Ми вирішили його відвідати по дорозі додому.

He must then learn to overcome his fears and find a way back home.
Йому належить заглянути в обличчя своїм страхам і знайти дорогу додому.

How do lost pets find their way back home?
Як загубився тваринам вдається з легкістю знаходити дорогу додому?

Looks like one piece of it found its way back home.
Похоже, один кусочек все-таки нашел путь домой.

He's not injured but has to find his way back home.
Він дуже наляканий, але йому необхідно знайти шлях додому.

Like a lost pet finding its way back home.
Аналогічним чином загублена кішка знаходить зворотну дорогу додому.

Likewise, a lost cat finds a way back home.
Аналогічним чином загублена кішка знаходить зворотну дорогу додому.

How do homing pigeons find their way back home?".
Як домашні голуби знаходять зворотну дорогу додому».