Що таке WAY OUT OF THE SITUATION Українською - Українська переклад

[wei aʊt ɒv ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
[wei aʊt ɒv ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
вихід із ситуації
way out of the situation
шляхом виходу з ситуації
виходом із ситуації
way out of the situation
виходу із ситуації
out of the situation
вихід з положення
out of the situation

Приклади вживання Way out of the situation Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Other way out of the situation.
Інші шляхи виходу з ситуації.
There will be no peaceful way out of the situation.
Мирного виходу із цієї ситуації не буде.
The way out of the situation will falshkamin.
Виходом із ситуації стане фальшкамін.
Can you see any other way out of the situation?”.
Чи бачите Ви якийсь вихід із цієї ситуації?».
The way out of the situation, it would seem, there- e-books.
Вихід з ситуації, що склалася, здавалося б, є- електронні підручники.
Люди також перекладають
There is simply no other way out of the situation that has arisen.
Я не бачу іншого виходу з ситуації, що склалася.
In especially severe cases,surgical intervention may be a way out of the situation.
У рідкісних випадках хірургія може бути виходом із ситуації.
How to find a way out of the situation?
Diet for constipation in children 6 years will be a way out of the situation.
Дієта при запорах у дітей 6 років буде виходом із ситуації.
Write your way out of the situation.
Напишіть ваші пропозиції щодо виходу із ситуації.
Most of this cohort sees the most viable way out of the situation.
Більшість з цієї когорти бачить найбільш прийнятним виходом із ситуації.
The most acceptable way out of the situation was found in the USA.
Найбільш прийнятний вихід із ситуації знайшли у США.
Often, treatment of ulcerative colitis with folk remedies becomes a way out of the situation.
Часто лікування виразкового коліту народними засобами стає виходом із ситуації.
The most promising way out of the situation is the creation of marine reserves.
Найбільш ефективний вихід з цієї ситуації- створення резервних потужностей.
Developer iMokhles nick found a way out of the situation.
Та Олександр Шашанський Ілліч знайшов вихід з цієї ситуації.
The way out of the situation is the mash, cooked according to the recipe, which is based on oats- up to 60%.
Виходом із ситуації стає мішанка, приготована за рецептом, основою якого є овес- до 60%.
The black Panther will have to find a way out of the situation so that his native country could live peacefully.
Чорній Пантері належить знайти вихід з положення, щоб рідна країна змогла жити мирно.
The way out of the situation is virtual conferences and meetings, relaxing at local resorts and traveling by train instead of an airplane.
Вихід із ситуації- віртуальні конференції та наради, відпочинок на місцевих курортах та подорожі потягом замість літака.
Therefore, the most promising way out of the situation is the creation of marine reserves.
Тому найбільш перспективним виходом з ситуації є створення морських заповідників.
The way out of the situation is regular feeding, both root and foliar, and containing not only the essential nutrients, but also trace elements.
Виходом із ситуації є регулярні підгодівлі, як кореневі, так і позакореневе, причому містять не тільки основні поживні речовини, але і мікроелементи.
When confronted with the enemy, these mountain creatures are able to display a practical mind,find a way out of the situation and escape from danger in time.
При зіткненні з ворогом, ці гірські істоти здатні проявити практичний розум,знайти вихід з положення і вчасно піти від небезпеки.
As you know, the way out of the situation is always, and Valentine finds it in an absurd and very ridiculous decision.
Як відомо, вихід із ситуації є завжди, і Валентин його знаходить в безглуздому і дуже смішному вирішенні.
At this,he stressed that the parliamentary political forces have to find a way out of the situation and expressed willingness to accept any choice of the Parliament.
При цьому він наголосив, що парламентські політичні сили мають знайти вихід із ситуації, що склалася, і заявив про готовність прийняти будь-який вибір парламенту.
The only legitimate way out of the situation is early elections of the city mayor elections and city council elections", UDAR said in the statement.
І єдиним легітимним виходом із ситуації є вибори міського голови столиці та депутатів Київради",- йдеться в заяві"УДАРу".
We will lead the full range of necessary measures,perform the necessary analysis and present specific recommendations on the way out of the situation in which you find yourself.
Ми поведемо весь комплекс необхідних заходів,виконаємо необхідний аналіз і представимо конкретні рекомендації, щодо виходу із ситуації, в якій ви опинилися.
And there was found a way out of the situation- the use of fuel briquettes, produced from renewable natural resources.
І був знайдений вихід із ситуації- використання паливних брикетів, створюваних з поновлюваних природних ресурсів.
In the new operating systemiOS 10 Apple tried to find a way out of the situation, many owners of gadgets ways to extend their battery life.
У новій операційнійсистемі iOS 10 компанія Apple спробувала знайти вихід із ситуації, пропонуючи власникам гаджетів способи продовжити їх роботу без підзарядки.
The way out of the situation in the form of a campaign to a specialist arises only in the case when the problem is not solved by the tablet and passes certain boundaries.
Вихід із ситуації у вигляді походу до фахівця виникає лише у випадку, коли проблема не вирішується таблеткою і переходить певні межі.
Do not need to dramatize and look for any way out of the situation enough to ride out the storm of emotions and calm to rush into battle.
Не варто драматизувати і шукати будь-який вихід із ситуації, досить перечекати бурю емоцій і спокійно кинутися в бій.
Результати: 29, Час: 0.0548

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська