Що таке WE ARE KEEN Українською - Українська переклад

• ми зацікавлені
• ми прагнемо
• ми раді

Приклади вживання We are keen Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are keen to repeat this success.
Нам дуже кортить повторити той успіх.

As researchers on ageing, we are keen to determine the biological age.
Як дослідники у сфері старіння, ми прагнемо визначити біологічний вік.

We are keen to contribute with critical thinking.
Ми прагнемо внести свій внесок у критичне мислення.

We commend that Germany is a reliable partner of Ukraine, and we are keen on developing bilateral relations", stressed the Prime Minister.
Ми відчуваємо, що Німеччина- надійний для України партнер, і ми зацікавлені в розвитку двосторонніх відносин",- сказав прем'єр.

We are keen to encourage a good geographical balance.
Ми хочемо підтримувати певний географічний баланс.

We try to expand this group by inviting“our” architects with lectures in different universities, so, they inform students about things we are keen on.
Ми намагаємося розвивати цю спільноту, запрошуємо«наших» архітекторів з лекціями в університети- там вони розповідають студентам, чим ми займаємося.

We are keen on developing and searching for new horizons.
Ми зацікавлені в розвитку й пошуку нових горизонтів.

The World Medical Association embraces the concept wholeheartedly, and we are keen to see quality primary care provided by multi-disciplinary teams at the core of strong and comprehensive healthcare systems.
Всесвітня Медична Асоціація цілковито підтримує цю концепцію, і ми прагнемо бачити якісну первинну медичну допомогу, що надається мультидисциплінарними командами в основі сильних і всеохоплюючих систем охорони здоров'я.

We are keen on upgrading our collections on a regular basis.
Ми зацікавлені в оновленні наших колекцій на регулярній основі.

For our part, we are keen on encouraging investments, thus it will contribute to the restoration of Ukraine's economy.
Зі свого боку ми готові стимулювати інвестування і, таким чином, сприяти відновленню економіки України.

We are keen to maximise this opportunity for local people.
Було бажання максимально розширити ці можливості для мешканців нашого міста.

We are keen to work with universities on further exploring this issue.
Ми прагнемо працювати з університетами для подальшого вивчення цього питання.

We are keen to make sure that the journal is as relevant to you as possible.
Ми намагаємося робити газету максимально цікавою саме для Вас.

We are keen on the Estonian experience of integration into the European energy market.
Ми зацікавлені в естонський досвід інтеграції європейського енергетичного ринку.

We are keen on the Estonian experience of integration into the European energy market.
Ми зацікавлені в естонському досвід інтеграції в європейський енергетичний ринок.

We are keen to unlock the political process and hold the local elections in Donbas.
Ми зацікавлені, щоб розблокувати політичний процес і провести місцеві вибори на Донбасі.

We are keen on the Estonian experience of integration into the European energy market.
Ми зацікавлені в естонському досвіді інтеграції до європейського енергетичного ринку.

We are keen to unlock the political process and hold the local elections in Donbas.
Ми зацікавлені у розблокуванні політичного процесу і проведенні місцевих виборів на Донбасі.

We are keen on carrying on with more enthusiasm, developing and extending our cooperation in the new year.
Ми раді продовжувати, розвивати та розширювати нашу співпрацю в прийдешньому році.

We are keen on development of science and ready to assist all institutes and enterprises of coke oven and by-product industry.
Ми раді розвивати науку і супроводжувати всі інституції та підприємства коксохімічної промисловості.

We are keen on seeing the results of this important disaster risk management initiative that we are supporting in Ukraine.
Ми прагнемо побачити результати цієї важливої ініціативи щодо управління ризиками надзвичайних ситуацій, яку ми підтримуємо в Україні.

We are keen to build a gallery of images, memories, documents, maps or any other significant items to show how higher education has developed in Suffolk.
Ми прагнемо створити галерею зображень, спогадів, документів, карт або будь-яких інших важливих предметів, щоб показати, як розвивалася вища освіта в місті Саффолк.

We are keen to work collaboratively with partners and communities across the globe and welcome any specific proposals and discussions around future joint project and research work.”.
Ми прагнемо активно співпрацювати з партнерами та спільнотами з усього світу йвідкриті до будь-яких специфічних пропозицій та дискусій з приводу подальших спільних проектів та досліджень».

We are keen to advise you on the proper application of this new legal provision from the perspective of our experience in contractual disputes, as well as application of provisions of contracts and legislation on the force majeure matter.
Ми будемо раді проконсультувати Вас з питань вірного застосування цього нового положення законодавства, виходячи з нашої експертизи у договірних спорах, а також застосуванні положень договорів та законодавства про форс-мажорні обставини.

We were keen to get into the Balkans.
Також ми прагнемо вийти на Балкани.

We're keen to offer opportunities to build careers in the financial sector.
Ми прагнемо створювати можливості для професійного росту в фінансовій сфері.

Once again we have demonstrated our pioneering intent and we're keen to monitor uptake through download numbers in the coming weeks.”.
Ми ще раз продемонстрували наші новаторські наміри, і ми прагнемо контролювати завантаження через кількість завантажень у найближчі тижні".

The postgraduate students play an important role in our research community and we're keen to support the research talent of the future.
Наші аспіранти відіграють важливу роль у нашому дослідницькому середовищі, і ми прагнемо підтримати дослідницький талант майбутнього.

We were keen to find out what inspired her to help change the lives of so many through photography.
Нам хотілося з'ясувати, що надихнуло її змінити життя такої кількості людей через фотографію.