Приклади вживання We are no longer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
We are no longer of the world.
Ми вже не є зі світу.But now that faith has come, we are no longer under a tutor.
Як же прийшла віра, то вже ми не під учителем.We are no longer in that age.
Ми вже не в тому віці.But then there comes a time when we are no longer beginners.
Але коли прийшов наш час, ми вже не були початківцями.We are no longer ours, but yours.
Ми вже не чужі, а свої.Now after hearing from both of you we are no longer in the dark.
Пізнаючи правду про себе, ми вже не ходимо в темряві.We are no longer so naive.
Сьогодні ми вже не такі наївні.When we change, we are no longer who we were. .
А змінившись, станемо вже не такими якими були вчора.We are no longer prospects.
Ми вже не шукаємо перспективи.Now that faith has come, we are no longer under the supervision of the law.
А як віра прийшла, то вже ми не під виховником.We are no longer on our knees.
І нас вже не поставлять на коліна.Me:“We are no longer friends.”.
Він сказав мені:«Ми вже не будемо друзями».We are no longer to be children.
Так, це будуть вже не діти.Today, we are no longer the only ones producing culture;
Сьогодні ми вже не є єдиними, хто формує культуру, ані першими,….We are no longer the leaders of society.
Вони більше не є ізгоями суспільства.Today we are no longer a fan of daytime dramas on TV.
Сьогодні я більше не є прихильником денних драм, що йдуть на телеекрані.We are no longer a typical church.
Ми більше не є типовим представником республіки.Today, we are no longer enemies; we are friends.
Сьогодні ми вже не є конкурентами, а We are no longer a one-rector church.
Ми більше не є типовим представником республіки.We are no longer dealing with an economic crisis.
Ми більше не є боротьби з економічною кризою.We are no longer acting like a civilized nation.
Ми більше не існуватимемо як народи, як цивілізації.We are no longer working with this organization.
Тому ми вже не будемо співпрацювати з цією організацією.We are no longer going to grow like an emerging market.
Ми більше не будемо жити, як країна, яка розвиває ринок.We are no longer competition, we are allies.
Сьогодні ми вже не є конкурентами, а We are no longer enemies, but now we are friends.
Сьогодні ми вже не є конкурентами, а We are no longer their professors; we become their friends.
Вони перестають бути нашими вчителями і стають нашими друзями.We are no longer in the interest-cutting economy that we were 10 years ago.
У нас уже нема тих обсягів споживання, які були десять років тому.
