Що таке WE CAN COOPERATE Українською - Українська переклад

• ми можемо співпрацювати
• ми зможемо співпрацювати
• можуть взаємодіяти

Приклади вживання We can cooperate Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are areas where we can cooperate.
Проте є сфери, де ми можемо співпрацювати.

We can cooperate in the economic sphere with Russia.
Ми можемо співпрацювати в економічній сфері з Росією.

But there are areas when we can cooperate.
Проте є сфери, де ми можемо співпрацювати.

We can cooperate with Americans in order to put an end to the unrest in the Middle East,”- said Rouhani.
Ми можемо співпрацювати з американцями, щоб покінчити з хаосом на Близькому Сході»,- заявив Роухані.

But we have areas which we can cooperate in.
Проте є сфери, де ми можемо співпрацювати.

We can cooperate, understand, reconcile and love, that's what sets us apart from most other species.
Ми можемо співпрацювати, розуміти, миритися й кохати, саме це відрізняє нас від більшості інших видів.

So there's lots of other areas in which we can cooperate.
Проте існує багато сфер, де ми можемо співпрацювати.

We sincerely hope that we can cooperate with you and grow up together.
Ми щиро сподіваємося, що ми зможемо співпрацювати з вами і вирости разом.

I hope the elected President will take a similar constructive approach, finding areas in which we can cooperate with Russia.
Я сподіваюся, що обраний президент займе схожий конструктивний підхід, знаходячи сфери, в яких ми можемо співпрацювати з Росією.

We are convinced that together we can cooperate and make a common contribution for the good of Ukraine and for a resolution to this issue.
Ми переконані, що всі разом можемо співпрацювати і внести загальний внесок на благо України і вирішення даного питання.

The offer is very interesting and we can cooperate favorably!
Пропозиція дуже цікава і можемо співпрацювати вигідно!

I think that we can cooperate in defense of Christian moral values, but so far we have many unresolved burning issues.
Я думаю, що в захисті християнських моральних цінностей ми можемо співпрацювати, але поки в нас багато невирішених гострих питань.

Now, we identified the areas where we can cooperate with Russia.
Звичайно, ми намагаємося знайти сфери, в яких ми зможемо співпрацювати з Росією.

We can cooperate with any side that lends us a helping hand in light of the barbaric crimes and the worldwide silence", Jia Kurd said.
Ми можемо співпрацювати з будь-якою стороною, яка надає нам руку допомоги в світлі варварських злочинів і міжнародного мовчання",- сказав Чия Курд.

Russia have demonstrated in the past that we can cooperate on key international issues.
США і Росія в минулому демонстрували, що можуть взаємодіяти з ключових міжнародних питань.

I would also like and hope to see him having your trust and your confidence and I have personal relations with you so we can cooperate even more so.
Я б також хотів і сподіваюся, що він матиме вашу довіру і особисті стосунки з вами, щоб ми могли співпрацювати ще більше.

All countries should take part in the common struggle against terrorism. We can cooperate with Americans in order to put an end to the unrest in the Middle East,”- said Rouhani.
Усі країни повинні взяти участь в загальній боротьбі з тероризмом. Ми можемо співпрацювати з американцями, щоб покінчити з хаосом на Близькому Сході»,- заявив Роухані.

I would also like and hope to see him having your trust and your confidence and I have personal relations with you so we can cooperate even more so.
Я б також хотів і сподіваюся, що він отримає Вашу довіру і налагодить з Вами особисті відносини, щоб ми змогли співпрацювати ще більше.

I have informed him how we can cooperate, what we can achieve throughout this year, especially when it comes to Ukraine, the countries of Eastern Partnership, or the Western Balkans.
Я повідомив йому, як ми можемо співпрацювати, чого ми можемо досягти протягом цього року, особливо коли мова йде про Україну, країни Східного партнерства або Західнф Балкани.

The US and Russia have demonstrated in the past that we can cooperate on key international issues.
США і Росія в минулому демонстрували, що можуть взаємодіяти з ключових міжнародних питань.

I would also like and hope to see him having your trust and your confidence and have personal relations with you so we can cooperate even more.
Я також хотів би і сподіваюся побачити, що у нього буде ваша довіра, впевненість і особисте спілкування з вами, щоб ми могли співпрацювати ще глибше.

Here I want to draw attention to three approaches by which we can cooperate with medium and small businesses.
Тут хочу звернути увагу на три підходи, за якими ми можемо співпрацювати з середнім і малим бізнесом.

You can always send us a mail, and offer their own services, we listen to you, and maybe we can cooperate in the future.
Ви завжди зможете написати нам на пошту, і запропонувати власні послуги, ми Вас вислухаємо, і, можливо, зможемо співпрацювати в майбутньому.

But life changes fast, so we hope that in the future we can cooperate also in the aviation industry.
Але життя не стоїть на місці, ми сподіваємось у майбутньому на те, що зможемо співробітничати також і в авіаційній галузі.

My hope is that the president-elect coming in takes a similarly constructive approach, finding areas where we can cooperate with Russia where our values and interest align.
І я сподіваюся, що новообраний президент матиме такий самий конструктивний підхід, шукаючи галузі, в яких ми можемо співпрацювати з Росією, де наші цінності та інтереси збігаються.

With significant experience in designing hotels for tourism, recreation and business areas, we can cooperate with hotel chains, as well as create individual objects.
Завдяки значному досвіду в проектуванні готелів туристичного, рекреаційного та бізнес напрямків ми можемо співпрацювати з мережевими готельними операторами, а також створювати індивідуальні об'єкти.

So we have to go back, I would not say normal relations with Russia, but there are so many areas, so many domains, where we can cooperate better with research and innovation and others, not forgetting our differences.
Тому ми маємо повернутися, я не скажу, що до нормальних стосунків з Росією, але існують багато сфер, багато напрямків, де ми можемо співпрацювати краще… Не забуваючи про наші розбіжності і відмінності.