Що таке WE CAN DECIDE Українською - Українська переклад

• ми можемо вирішити
• ми можемо визначити

Приклади вживання We can decide Англійська мовою та їх переклад на Українською

We can decide everything.
Ми можемо вибрати все.

Men are not equal; but we can decide to fight for equal rights.
Люди не однакові, але ми можемо вирішити боротися за рівні права.

We can decide to protect victims.
Вирішуємо, як можна захистити жертву.

We cannot decide for everybody, but we can decide for ourselves.
Ми не можемо вирішувати за когось, але ми можемо вирішити за себе.

Only we can decide its future.
І тільки ми можемо визначити своє майбутнє.

They tell the rest of us the facts they discover so that we can decide how to respond.
Вони розповідають решті нас про факти, які вони виявляють, щоб ми могли вирішити, як реагувати.

Only we can decide our future.
І тільки ми можемо визначити своє майбутнє.

Human institutions such as the state are not rational, but we can decide to fight to make them more rational.
Людські інститути, такі як держава, не раціональні, але ми можемо вирішити боротися за те, щоб зробити їх раціональнішими.

And only we can decide our own futures.
І тільки ми можемо визначити своє майбутнє.

History itself- I mean the history of power politics, of course, not the nonexistent story of the development of mankind- has no end nor meaning, but we can decide to give it both.
Сама по собі історія- я маю на думці історію політичної влади, звичайно, а не неіснуючу історію розвитку людства- позбавлена і мети, і сенсу, але ми можемо вирішити надати їй і одне, і друге.

Or we can decide not to take action at all.
Або можемо вирішити взагалі нічого не робити.

And we need you to give us some control so that we can decide what gets through and what doesn't.
І нам потрібно, щоб ви дали нам певний контроль, так, щоб ми могли вирішувати що проходить крізь фільтри, а що ні.

Or we can decide the cost is too great.
Або ми можемо вирішити, що ціна просто занадто висока.

This is a stopgap measure until a large army of climate-ready tree soldiers, that we can decide to plant today, take over the job of fighting climate change and extreme heat in our future cities.
Це міра зупинки, поки велика армія солдатів, готових до клімату, які ми можемо вирішити посадити сьогодні, взяти на себе роботу по боротьбі зі змінами клімату та надзвичайною спекою у наших майбутніх містах.

Or we can decide to resist any such attempt;
Або можемо вирішити чинити опір будь-яким таким спробам;

All my attention is only yours, so we can decide as much as possible in a compressed period of time.
Всі мою увагу буде тільки вашим, а значить ми зможемо вирішити якомога більше в стислий період часу.

We can decide how to live and with whom.
Ми самі можемо домовитися, як нам жити й з ким дружити.

By having this consultation, we can decide if an energy audit is necessary, and if you do, what kind would best suit you and your facility.
Після обговорення з Вами, ми можемо вирішити, чи потрібний вам енергетичний аудит, і якщо ви робите, то який його вид буде найкращим чином задовольнити вас і ваш центр.

We can decide to spread democracy without debating whether the figure is 99.9% or 100%.
Ми можемо прийняти рішення поширити демократію без обговорювати цей показник становить чи 99,9% або 100%.

By understanding how social influence works, we can decide when to resist and when to embrace it--and learn how we can use this knowledge to exercise more control over our own behavior.
Розуміючи, як функціонує соціальний вплив, ми можемо вирішити, коли чинити опір і коли його обіймати, і як ми можемо використовувати ці знання для прийняття більш обґрунтованих рішень та здійснення більшого контролю над власною поведінкою.

We can decide what it takes as arguments, and what, if anything, it should return.
Ми можемо вирішувати, що він прийматиме як аргументи, яке значення він буде повертати і чи буде повертати його взагалі.

By understanding how social influence works, we can decide when to resist and when to embrace it- and we can use this knowledge to make better-informed decisions and exercise more control over our own behavior.
Розуміючи, як функціонує соціальний вплив, ми можемо вирішити, коли чинити опір і коли його обіймати, і як ми можемо використовувати ці знання для прийняття більш обґрунтованих рішень та здійснення більшого контролю над власною поведінкою.

Or we can decide that the cost is simply too great.
Або ми можемо вирішити, що ціна просто занадто висока.

By having this consultation, we can decide whether or not you need an energy audit at all, and if you do, what kind would best suit you and your facility.
Після обговорення з Вами, ми можемо вирішити, чи потрібний вам енергетичний аудит, і якщо ви робите, то який його вид буде найкращим чином задовольнити вас і ваш центр.

And we can decide whether magnetic fields are important for habitability or not.
Ми зможемо вияснити, чи впливають магнітні поля на придатність для життя чи ні.

Among universals, there seems to be no principle by which we can decide which can be known by acquaintance, but it is clear that among those that can be so known are sensible qualities, relations of space and time, similarity, and certain abstract logical universals.
Для універсалій, очевидно, не існує принципу, за яким ми можемо вирішити, які з них можуть бути відомі як результат знайомства, однак, ясно, що до числа тих, які можуть бути відомі таким чином, ставляться якості, що ми відчуваємо, просторово-тимчасові відносини, відношення подібності й певні абстрактні логічні універсалії.