Що таке WE CAN DISTINGUISH Українською - Українська переклад

• можна виділити
• ми можемо виділити
• можна розрізнити
• ми можемо розрізняти
• ми можемо розрізнити

Приклади вживання We can distinguish Англійська мовою та їх переклад на Українською

Among them we can distinguish such:.
Серед них можемо виділити такі[2]:.

We can distinguish truth from lies.
Ми вміємо відрізнити правду від брехні.

With various preceding elements we can distinguish different types of ships.
За допомогою різноманітних додаткових елементів можна розмежувати різноманітні види кораблів.

We can distinguish 3 types of tools:.
Ми можемо розрізняти три типи інструментів:.

If you try to delve into the essence of the concept of"upperclothes", we can distinguish two main groups.
Якщо спробувати вникнути в суть поняття«верхняодяг», можна виділити дві основні групи.

In fact, today we can distinguish a wide variety of puddings or puddings.
Насправді, сьогодні ми можемо виділити широкий спектр пудингів або пудингів.

From the well-known and popular means ofPrevention of unwanted pregnancy, we can distinguish the following.
З давно відомих і народних засобів щодо попередження небажаної вагітності, ми можемо виділити наступні.

However, we can distinguish certain trends and take into account certain lessons.
Проте ми можемо виокремити певні тенденції та взяти до уваги певні уроки.

Thus, within the realm of movements labeled populist, we can distinguish between at least two broad categories.
Таким чином, у межах рухів, окреслених як популістські, ми можемо виділити, принаймні, дві широкі категорії.

We can distinguish two groups of factors that reinforce each other significantly and affect the economic situation of Donbas.
Можна виокремити дві групи факторів, які, підсилюючи один одного, суттєво вплинули на економічний стан Донбасу.

Our masters have improved the technique of performing this type of massage and now we can distinguish it into a full service.
Наші майстри удосконалили техніку виконання даного виду масажу і зараз ми можемо виділити його в повноцінну послугу.

How far and why we can distinguish in the development of national education in 1917-1921?
Які періоди і чому ми можемо виділити в розвитку національної освіти у 1917-1921 рр.?

Regarding the specifics of improving the situation with the employment of IDPs, we can distinguish three main groups of recommendations:.
Щодо особливостей реалізації покращення ситуації з працевлаштуванням ВПО можна виділити три основні групи рекомендацій.

Based on this definition, we can distinguish two varieties of this pathology: provoked and unprovoked.
Виходячи з цього визначення, ми можемо виділити два різновиди цієї патології: спровоковані і неспровоковані.

Summarizing the above-described interaction of human consciousness, its activities and language, we can distinguish the stage development of consciousness.
Узагальнюючи вищеописане взаємодію свідомості людини, її діяльності та мови, можна виділити стадії розвитку свідомості.

In the“traditional approach”, we can distinguish 5 components of a project(4 stages plus control) in the development of a project:.
В«традиційному методі» можливо визначити 5 складових проекту(4 етапи та контроль) розвитку проекту:.

But, at least, elevated IgE level in the blood is the same factor by which we can distinguish the true allergic reaction from pseudo-allergic.
Але, принаймні, підвищений вміст IgE в крові і є тим чинником, за яким можна відрізнити істинно алергічну реакцію від псевдо.

But we can distinguish two necessary components, without which successful promotion of a brand in contextual systems is impossible:.
Але можна виділити дві необхідні складові, без яких неможливе успішне просування бренд в контекстних системах:.

The procedure of documents registration for each country is individual, but for clearness, we can distinguish the following stages of documents registration:.
Процедура оформлення документів для кожної країни індивідуальна, але для наочності можна виокремити наступні етапи оформлення документів:.

Separately, we can distinguish the world of insects in the performance of Iryna, there are representatives of reptiles, even the head of tyrannosaurus.
Окремо можна виділити світ комах у виконанні Ірини, є представники рептилій, навіть голова тиранозавра.

As an example of resource-saving technologies that are already used in the office property market in Kyiv, we can distinguish the use of heat pumps by many developers, as well as energy-generating facades(for example, in a business center at 4 Korolenkivska Str.).
Як приклад ресурсозберігаючих технологій, які застосовуються вже сьогодні на ринку офісної нерухомості в Києві, можна виділити використання багатьма девелоперами теплових насосів, а також енергогенеруючих фасадів наприклад, в бізнес-центрі по вул.

We can distinguish at least three interconnected threats to freedom: a a policy of identity and its political economy, similar to a zero-sum game;
Ми можемо розрізнити як мінімум три взаємопов'язані загрози для свободи: а політика ідентичності та спричинена нею політична економія, подібна до гри з нульовою сумою;

If we consider in more detail the percentage of morbidity in the world figures, we can distinguish the figure of 22.9%- exactly the same percentage on the part of female cancers account for the pathology of interest to us.
Якщо розглядати дещо детальніше відсоток захворюваності в рамках світових показників, то можна виділити цифру 22,9%- саме такий відсоток з частини жіночих ракових захворювань припадає на цікаву для нас патологію.

We can distinguish at least two important types of psychological knowledge- everyday and practical psychology, which differ from scientific methods of obtaining knowledge and its criteria.
Можна виділити, принаймні, два важливих типу психологічних знань- житейську і практичну психології, які від наукової відрізняються методами отримання знання і критеріями його.

Today, in each of these countries we can distinguish a hundred faces, activists and politicians, artists and office workers, as well as ordinary people from the squares.
Сьогодні ж у кожній із цих країн можна розрізнити сотні облич: активістів і політиків, митців і офісних працівників, а також просто людей із площ.

We can distinguish two types of program design phases: Architectural or high-level design Detailed or low-level design Structured flow charts and HIPO diagrams typify the class of software design tools and these provide a high-level overview of a program.
Можна виділити два типи етапів розробки програм: Архітектурний або високорівневе проектування Детальний або низькорівневе проектування Структуровані блок-схеми та діаграми HIPO, які характеризують клас засобів розробки програмного забезпечення, надають високий рівень огляду програми.

In connection with the laws that regulate it, we can distinguish several types of its implementation, as well as analyze various factors that affect buying behavior.
У зв'язку з законами, які його регулюють, можна виділити кілька типів його реалізації, а також проаналізувати різні фактори, що впливають на купівельну поведінку.

In three dimensions we can distinguish cylindrical symmetry and spherical symmetry(no change when rotating about one axis, or for any rotation).
У трьох вимірах ми можемо розрізнити циліндричну симетрію та сферичну симетрію(без змін при обертанні навколо однієї осі або при будь-якому обертанні).

When thinking systematically, we can distinguish two general types of errors associated with the misapplication of exercises and movements, applied for the purposes of recovery.
Якщо міркувати системно, то можна виділити два загальних типу помилок пов'язаних з неправильним застосуванням вправ і рухів, що застосовуються для цілей оздоровлення.

And, probably, the last advantage that we can distinguish in this service is the fact that by ordering flowers online, you can make a unique and one-of-a-kind chic bouquet for your loved one.
І, напевно, остання перевага, яку ми можемо виділити в даній послузі- це той факт, що замовивши квіти онлайн, Ви можете зробити унікальний і єдиний в своєму роді шикарний букет для Вашого улюбленого людини.