Що таке WE CAN NOT ALLOW Українською - Українська переклад

• ми не можемо дозволити
• ми не можемо допустити

Приклади вживання We can not allow Англійська мовою та їх переклад на Українською

We can not allow all of these people to invade our Country".
Ми не можемо дозволити всім цим людям вторгнутися в нашу країну.

Refusal to pay alimony is actually a child abuse, and we can not allow that.
Відмова від виплати аліментів фактично є насильством над дитиною, і ми не можемо допустити цього.

We can not allow for these ongoing”,- stated the American President.
Ми не можемо дозволити цьому продовжуватись",- відзначив президент США.

All models of our fleet are insured, but we can not allow their destruction, which is why we prefer an experienced driver.
Всі моделі нашого парку застраховані, проте ми не можемо допустити їх руйнування, через що віддаємо перевагу досвідченим водіям.

We can not allow all of these people to invade our Country", the president wrote.
Ми не можемо дозволити всім цим людям вторгнутися в нашу країну»,- написиав він.

We need to solve the problem of the first jobs for young people; we can not allow young people to become a“lost generation of unemployed”.
Нам необхідно вирішити проблему першого робочого місця для молодих людей, нам не можна допустити молоді стати"втраченим поколінням безробітних".

Trump says:"We can not allow all of these people to invade our Country".
Але Трамп заперечив:«Ми не можемо дозволити всім цим людям вторгнутися в нашу країну.

Relations between the Ukrainian and the Jewish people today are going towards the future, but we can not allow the history of both terrible and good things to be forgotten.
Відносини між єврейським та українським народами сьогодні спрямовані в майбутнє, але ми не можемо допустити, щоб історія- як із страшними, так і з гарними подіями- забулася.

We can not allow the largest sponsor of terrorism on the planet to possess the most dangerous weapons of the planet.
Ми не можемо дозволити основному спонсору тероризму у світі мати найнебезпечнішу зброю.

On Twitter Trump wrote,"We can not allow all of these people to invade our Country".
Але Трамп заперечив:«Ми не можемо дозволити всім цим людям вторгнутися в нашу країну.

We can not allow the largest sponsor of terrorism on the planet to possess the most dangerous weapons of the planet.
Ми не можемо дозволити основному спонсору тероризму в світі мати саму небезпечну на планеті зброю.

We will never agree with these claims, and we can not allow the creation of the second Armenian State on the territory of the Azerbaijani Republic.
Ми ніколи не погодимось з цими вимогами, ми не можемо допустити виникнення на території Азербайджану другої вірменської держави.

We can not allow our house, the house that opened its doors, to become a center for spying,” he told the paper.
Ми не можемо дозволити нашому будинку, будинку, який відкрив свої двері, стати центром шпигунства",- додав він.

We can not allow the largest sponsor of terrorism on the planet to possess the most dangerous weapons of the planet.
Ми не можемо дозволити провідному спонсору тероризму в світі оволодіти найнебезпечнішою зброєю на планеті.

It says"We cannot allow all of these people to invade our country.
Ми не можемо дозволити всім цим людям вторгнутися в нашу країну.

He said,“We can't allow our history to be distorted.
Заявив:«Ми не можемо допустити, щоб історія забулася».

We cannot allow the world's leading sponsor of terrorism to possess the planet's most dangerous weapons.”.
Ми не можемо дозволити провідному спонсору тероризму в світі оволодіти найнебезпечнішою зброєю на планеті.

Trump tweeted:“We cannot allow all of these people to invade our Country.
Але Трамп заперечив:«Ми не можемо дозволити всім цим людям вторгнутися в нашу країну.

He said:“We cannot allow this terrorism and extremism to spread in our country, or to find sanctuary on our shores or in our cities.
За його словами, американці«не можуть допустити, щоб тероризм і екстремізм поширювалися в нашій країні або знаходили притулок на наших берегах».

An MP from the People's Movement of Ukraine, Valeriy Asadchev, argued against full privatisation, commenting that,“We cannot allow a dozen latifundists to be formed in Ukraine, and for the entire nation to become farm servants”.
Тодішній нардеп від"Народного руху України" Валерій Асадчев сформулював побоювання так:"Ми не можемо допустити, щоб в Україні утворився десяток латифундистів, а весь народ став батраками".

We can't allow this among young people.
Цього ми не можемо дозволити робити молоді.

However, we can't allow ourselves to rest.
Але ми не можемо дозволити собі відпочивати.

We cannot allow this suffering to continue,” she said.
Ми не можемо допустити, щоб ці страждання продовжувалися»,- сказала вона.

We can't allow the racist and bigoted Tories to divide us.
Ми не можемо дозволити регіоналістам і сектантам розділити нас..

We cannot allow that to happen in the United States.
Ми не можемо допустити цього у США.

We can't allow this situation to continue.
Ми не можемо дозволити, щоб ця ситуація тривала.

We can't allow that to happen to the United States.
Ми не можемо допустити цього у США.

It is a struggle we can't allow ourselves to lose.
Це битва, яку ми не можемо дозволити собі програти.

We cannot allow the first woman in space to be American.”.
Ми не можемо допустити, щоб першою жінкою в космосі стала американка.

We can't allow terrorists to dictate.
Ми не можемо дозволити терористам диктувати.