Що таке WE DIDN'T WANT Українською - Українська переклад

• ми не хотіли
• не хотілося
• мы не хотели
• нам не хотілося
• ми не прагнули
• ми не хочемо
• ми не захотіли
• ми не схотіли

Приклади вживання We didn't want Англійська мовою та їх переклад на Українською

We didn't want garbage.
І не хотів Баварію.

And not because we didn't want it.
І не тому, що цього ми не хочемо.

We didn't want to freak them out.
І ми не схотіли їх викидати.

We had so much fun that we didn't want to go home.
Нам так було все цікаво, що навіть не хотілося їхати додому.

We didn't want to shut our eyes.
Ми не хочемо заплющувати очі.

So that was another stupid reason why we didn't want to travel this year.
Це стало ще однією причиною, чому так не хотілося їхати звідти.

We didn't want to come home!
Нам не хотілося повертатися додому!

We didn't want to ask him anything.
Не хочеться нічого запитувати.

We didn't want to go to the bank.
Ми хотіли не заїжджати на Банкову.

We didn't want a political revolution.
Ми не прагнули робити революцію.

We didn't want to make fun of anybody.
Ми не прагнули нікого розважити.

We didn't want you to fall over.
Мы не хотели, чтобы ты тут все перевернул.

We didn't want to get there too early.
Не хотілося їхати звідси занадто рано.

We didn't want you to worry, Nicky.
Мы не хотели, чтобы ты волновалась, Никки.

We didn't want that to be our wedding.
Мы не хотели, чтобы наша свадьба прошла вот так.

We didn't want it to be a maudlin bummer movie.
Я не хочу, щоб це був багатомільйонний фільм.

We didn't want to make that mistake again.
Ми не хочемо, щоб світ знову припустився цієї помилки.

We didn't want to be locked into either of these scenarios.
Ми не хочемо бути замішані у якихось схемах.

We didn't want it to be dismissed as propaganda.
Не хотілось би, щоб цей запис сприймали, як пропаганду.

We didn't want to have them feel bad if they saw them.
Не хотілося, щоб люди опускали очі, коли їх бачили.

We didn't want to get into an infertility discussion.
Нам не хотілося б вступати в термінологічну дискусію.

We didn't want that to happen to anyone on our team.
Ми не хочемо того, щоби подібне відбувалося із нашою командою.

We didn't want to fight, so we accept it.
Ми не хочемо на це погоджуватися, тому ми боремося.

We didn't want to get home and have any suprises.
Ми не схотіли відсиджуватися вдома і займатися буденними справами.

So, we didn't want to leave the sacred space of the desert.
Господь Бог не хотів залишати святого Василія у пустелі.

We didn't want the history of this community to be lost.
Нам не хочеться, щоб ця локальна, місцева історія пропадала.

We didn't want to pull you away from your group or scare you.
Мы не хотели отрывать тебя от остальных или пугать тебя.

We didn't want to announce anything till we knew for sure.
Мы не хотели объявлять ничего пока не были уверены.

We didn't want to use cuts-- we wanted to show what would actually happen.
Ми не хочемо повчати- ми показуємо, як воно було насправді.