Що таке WE DON'T VALUE Українською - Українська переклад

• ми не цінуємо

Приклади вживання We don't value Англійська мовою та їх переклад на Українською

We don't value play.
Ми ж не цінуємо гру.

We're holding ourselves back because we don't value play.
Ми затримуємо себе тому, що не цінуємо гру.

And we don't value food.
І ми не цінуємо їжі.

And that's why we're last, because we don't value play.
І тому ми на останньому місці- бо ми не цінуємо гру.

We don't value our own time.
Ми не цінуємо свій час.

A saying in business is that we don't value what we don't have.
А недарма в народі кажуть, що ми не цінуємо те, що маємо.

We don't value ourselves and our own work.
Ми не переоцінюємо себе і власні зусилля.

But no, now our meme goes into work where we don't value play.
Але ж ні, тепер наш мем поширюється і на роботу, де ми не цінуємо гру.

We don't value our own traditional knowledge.
Ми не цінуємо наші власні традиційні знання.

Beyond that, multitasking can signal to others that we don't value their time or their contributions.
Крім того, багатозадачність може бути сигналом для оточуючих, що ви не цінуєте їхній час або їхній внесок у загальну справу.

We don't value it as a high spiritual priority.
Однак вони не визначають її як духовну сутність.

What we don't value, we are in danger of losing.
А то, що не цінуємо, не боїмося втратити.

And we don't value food. We don't trust it.
І ми не цінуємо їжі. Ми їй не довіряємо.

When we don't value ourselves enough, we inevitably accept less than we deserve.
Якщо ж ми оцінюємо себе низько, то автоматично ми визнаємо, що ми заслуговуємо на менше.

As we don't value things what we get cheaply, the majority of people do not realize the true price of the“cheap energy”.
Оскільки ми не цінуємо те, що дістається дешево, більшість населення не усвідомлювала справжньої ціни“дешевої” енергії.

Because we do not value data.
Тому що ми не цінуємо дані.

When we do not value human life, we do not value people.
Коли ми не цінуємо людське життя, ми перестаємо цінувати людей.

I fear we do not value our media freedom enough.
Не знаю, чи ми достатньо вміємо цінувати свободу.

We do not value our safety more than our freedom.
А найбільше не цінуємо свою свободу.

Perhaps that is the problem, because then we do not value it enough.
Можливо, саме через це ми й не цінуємо її належним чином.

And although subjectively we do not value this very highly(having managed to forget what it was like 15 or 20 years ago), objectively this fundamental fact works towards the creation of a constructive perspective for society.
І хоч суб'єктивно це не дуже цінуємо(встигли забути, що було всього 15-20 років тому), але об'єктивно ця обставина працює на формування конструктивної перспективи суспільства.

And even though there is food that we are producing at great cost, we don't actually value it.
І хоча ми продукуємо їжу за рахунок великих коштів, ми насправді не цінуємо її.

We do not emphasize the value of our diploma per se.
Ми не акцентуємо увагу на дипломі самому по собі.

Perhaps we don't realize its value.
Можливо ми не до кінця усвідомлюємо його цінність.

We don't feel valued.
Ми не відчуваємо, що нас цінують.

In using this term we do not imply value judgments.
Використовуючи цей термін, ми не маємо на увазі ніякого ціннісного судження.

However, we do not understand its value.
Але їхню цінність ми не розуміли.

Why don't we value ourselves?
Чому ми не цінуємо себе?

So, why don't we value ourselves?
Чому ми не цінуємо себе?

This does not mean we do not value the older members.
І це не значить, що ми не поважаємо старших.