Що таке WE DREAM Українською - Українська переклад

• ми мріємо
• нам сниться
• мріють

Приклади вживання We dream Англійська мовою та їх переклад на Українською

We dream of a world!
Я мрію про світ!

But still we dream.
І досі нам сниться.

So we dream of France.
Тепер мрію побувати у Франції.

Enter the desired role that we dream about.
Увійдіть в бажану роль, про яку мріяли.

We dream of finding a treasure.
У них була мрія: знайти скарб.

We swim, as we dream, alone.
Пливе, як мрія, одиноко.

We dream in other people's houses.
Якщо вам наснився будинок інших людей.

We live as we dream- alone.".
Ми живемо, як мріємо,- на самоті»[29].

But we dream of grass- the grass beside our house.
А сниться нам трава, що біля дому.

But for tonight, we dream and wait.
А в нашому випадку доводиться поки мріяти і чекати.

We dream was 4 girls, who took the same story.
Нас уві сні було 4 дівчини, у кого сталася така ж історія.

Four years ago, we dream of a soccer club.
Чотири роки тому ми мріяли про футбольний клуб.

We create our tomorrow by what we dream today….
Давайте ж створимо сьогодні те, що мріємо.

We live, as we dream- alone…”(Conrad 97).
Ми живемо, як мріємо,- на самоті»[29].

We dream, we make plans, we hope for the best!
Мріємо, будуємо плани, сподіваємося на краще!

Because the country we dream of won't build itself.
Інакше націю, про яку мріємо, ми не збудуємо….

If we dream together, it is the beginning of reality.”.
Якщо люди мріють разом, то це початок нової дійсності".

We can't always be at the walls we dream about.
Не завжди ми отримуємо таку площу кімнати, про яку мріємо.

But when we dream together, it's the beginning of a new reality.”.
Якщо люди мріють разом, то це початок нової дійсності".

And in the summer and in the winter we dream about a trip to the fabulous resort.
І влітку і взимку ми мріємо про поїздку на казковий курорт.

We dream and hope that one day our dream will come true.
Мріємо і сподіваємось, що одного разу омріяне здійсниться.

From the very Childhood we dream the bird flying to us.
З самого дитинства кожен у нас мріє про те, що вона одного дня прилетить саме до нас..

We dream that come from the bed into the air, soar freely over the earth, then gently down on the bed….
Нам сниться, що піднімається з ліжка в повітря, паримо вільно над землею, потім знову м'яко опускаємося на ліжко….

Weak people can not achieve success, and therefore can not actively and successfully build our lives, we dream about.
Ослаблені люди не можуть досягти успіху, а значить, не можуть активно і успішно будувати життя, про яку мріють.

We think when we dream while waiting for these classes in the classroom.
Мислимо, коли маримо в очікуванні цих занять у класі.

We dream one day of having buses like these parked near RER stations which would come to collect passengers on demand," she told reporters at the launch.
Ми мріємо, що в один день автобуси, припарковані біля станцій RER, будуть виїжджати на вимогу пасажирів»,- сказала вона журналістам на старті.

At the same time we dream to equip the comfort in your home, in the country or in the workplace.
При цьому ми мріємо облаштувати затишок в своєму будинку, на дачі або на робочому місці.

We dream about it all year, we make plans, each time we want this pleasant memories to warm us during the whole working year.
Ми мріємо про нього весь рік, будуємо плани, кожен раз хочемо, щоб в цьому році приємні спогади зігрівали нас протягом всього робочого року.

When we dream of working at something which docs not have a place in our ordinary everyday lives it may be worth exploring the potential within that line of work.
Коли нам сниться робота над чим-небудь, чому немає місця в нашому повсякденному житті, найкращим виходом може бути дослідження потенціалу в межах цієї лінії роботи.