Що таке WE HAD LOST Українською - Українська переклад

• ми втратили
• втратили

Приклади вживання We had lost Англійська мовою та їх переклад на Українською

We had lost faith in the.
Ми б втрачали віру в.

By this time, we had lost him.
І до цього часу ми втратили його слід.

We had lost an angel.
Сьогодні ми втратили ангела.

We really thought we had lost it.
У цей момент ми дійсно думали, що втратили його.

We had lost our only child.
Ми втратили єдиного сина.

At that point we really thought we had lost him.
У цей момент ми дійсно думали, що втратили його.

We had lost a family member.".
Ми втратили члена своєї родини”.

It's wonderful do discover things that we thought we had lost forever.
Це велика радість- знайти те, що вважалось втраченим назавжди.

We had lost our last warrior.
Тому що ми втрачали останнього союзника.

The only motive that guided us was supernatural since humanly speaking we had lost everything.”.
Наша мотивація була надприродною, тому що, дивлячись по-людськи, ми втратили все.

Suddenly we had lost our major export market.
Але найголовніше- ми втратили свій основний ринок.

We did not simply lose a leader, we had lost a spiritual father.
З його смертю ми втратили не лише настоятеля, ми втратили люблячого духовного батька.

We had lost over 1,000 cubic meters of water.
Всього було відкачано понад 1000 куб. метрів води.

During the Moscow enslavement we had lost this role, but now circumstances force us to return to it.
На час Московського поневолення ми втратили цю роль, але тепер обставини змушують нас до неї повернутися.

We had lost the good; it had to be given back to us.
Ми втратили те добро, яке мали, і треба було, щоб нам його повернули.

Earlier today, I was appalled and saddened to learn that we had lost nine young patriots to a cowardly terrorist attack in Somalia.
Сьогодні я обурився і засмутився, дізнавшись, що ми втратили дев'ятьох молодих патріотів через боягузливий терористичний напад в Сомалі».

They didn't see what I saw, that colorized images of the Holocaust could help us to relate to the precious lives of the people that we had lost.
Вони не бачили того, що я бачив: кольорові світлини Голокосту можуть допомогти нам поєднатися з дорогоцінним життям людей, яких ми втратили.

But we felt as though we had lost something precious and dear in our lives.
Ми втратили в житті щось дуже важливе й цінне для нас.

This was another site where it had been bare and eroding, and at the base of the marked small tree, we had lost over 30 centimeters of soil.
Це інша зона, яка теж була оголена і піддавалася ерозії. При основі маркованого дерева ми втратили 30 сантиметрів ґрунту.

Earlier today, I was appalled and saddened to learn that we had lost nine young patriots to a cowardly terrorist attack in Somalia,” Kenyatta said in a statement.
Сьогодні я обурився і засмутився, дізнавшись, що ми втратили дев'ятьох молодих патріотів через боягузливий терористичний напад в Сомалі»,- заявив президент.

And we were grateful that I was able to get pregnant, and I soon learned that we were having a boy, and then when I was five months, we learned that we had lost our child.
І ми були дуже вдячні за те, що я здатна завагітніти, і незабаром ми дізналися, що очікуємо хлопчика. А потім, коли я була на п'ятому місяці, ми дізналися, що втратили нашу дитину.

But for Ukraine, this would no longer matter because we would realize the we had lost to the enemy, and not in the field of battle but through the corruption of our own government, which surrendered for fear of being exposed.
Але для нас це було б уже неважливо, бо ми розуміли б, що програли ворогові- і не на лінії фронту, а через корумпованість власної влади, яка здалася під страхом викриттів.

In September 2018, prosecutor Vasyl Krychun wanted to conclude plea scheme with Isaakian. According to it, person responsible for doubtful deal, due to which we had lost 14.5 million UAH, instead of 6 years of imprisonment would have to pay fine worth 17.000 UAH.
У вересні 2018 прокурор Василь Кричун хотів укласти угоду із Ісаакяном, згідно з якою відповідальний за сумнівну схему, через яку ми втратили б 14, 5 млн грн, замість 6 років у в'язниці відбувся б штрафом у 17 тис грн.

We have lost an amazing person with a huge heart, and unbelievable talent.
Ми втратили дивну людину з величезним серцем і неймовірним талантом.

In our practice, we have lost a lot of money on this.
У нашій практиці ми втрачали великі гроші на цьому.

We have lost a great performer and a great person in Oleg Bryjak.
Ми втратили великого артиста і велику людину Олега Брижака.

We have lost so much more.
Ми втрачали набагато більше.

We have lost a lot more.
Ми втрачали набагато більше.

We have lost our strength.
І втратили ми свою силу.

We have lost this feeling.
Але ми втрачаємо це відчуття.