Що таке WE HAVE COLLECTED ABOUT YOU Українською - Українська переклад

• ми зібрали про вас
• зібраними про вас

Приклади вживання We have collected about you Англійська мовою та їх переклад на Українською

We may combine the information you provided with other information we have collected about you(online or offline).
Ми можемо об'єднати інформацію, надану вами, з іншою інформацією, яку ми зібрали про вас(онлайн чи оффлайн).

We may need to keep the information we have collected about you for record keeping, analysis or other reasons, to the extent permitted by law.
Можливо, ми збережемо певну інформацію, яку ми зібрали про вас для обліку, аналізу або інших причин, в межах, дозволених законом.

If you reside in the European Economic Area, you have certain rights to the Data that we have collected about you..
Якщо Ви перебуваєте на території Європейського економічного простору(ЄЕП), Ви маєте певні права щодо Ваших даних, які ми збираємо.

We may need to keep the information we have collected about you for record keeping, analysis or other reasons, to the extent permitted by law.
Може виникнути необхідність у збереженні певної інформації, яку ми зібрали про вас для обліку за умовами договору, аналізу та інших причин, наскільки це допускається або вимагається законом.

If you reside in the European Economic Area, you have certain rights to the information that we have collected about you..
Якщо Ви перебуваєте на території Європейського економічного простору(ЄЕП), Ви маєте певні права щодо Ваших даних, які ми збираємо.

We use this information, together with other information we have collected about you, to serve you with ads, on our Site or elsewhere online, that match your apparent interests.
Ми використовуємо цю інформацію разом з іншою інформацією, яку ми зібрали про вас, для надання вам рекламних оголошень, обслуговування на нашому сайті або в іншому місці в інтернеті, відповідно до ваших явних інтересів.

Associate your observed interests and activities with your Oath account, and maybe combine this information with other information we have collected about you.
Для пов'язання інформації про ваші інтереси й дії з обліковим записом Oath. Ця інформація може поєднуватися з іншими зібраними про вас відомостями.

In this connection we may combine information we have collected about you with information our partners have collected bout you to e.g. avoid unnecessary communication and tailor our message to you..
У зв'язку з цим ми можемо об'єднати інформацію, яку ми зібрали та інформацію надану нашими партнерами про вас, наприклад, щоб уникнути непотрібних повідомлень і адаптувати наші повідомлення для вас..

We encourage you to contact us to update or correct your PII if it changes or if you believe that any information that we have collected about you is inaccurate.
Ми радимо вам зв'язатися з нами, щоб оновити або виправити вашу інформацію, якщо вона змінюється, або якщо ви вважаєте, що будь-яка інформація, яку ми зібрали про вас, є неточною.

However, we will continue to send you service related communications and we may need to keep the information we have collected about you for record keeping, analysis or other reasons, to the extent permitted by law.
Проте ми й надалі надсилатимемо Вам повідомлення стосовно послуг, які ми надаємо, і будемо зберігати зібрану про Вас інформацію для аналізу ринку нашої продукції або з інших причин в межах, дозволених чинним законодавством.

To target and personalize our marketing communications, offers and advertisements that we display on our websites, as well as those of third parties, based on the combined data we have collected about you.
Для профілювання та персоналізації нашої маркетингової комунікації, пропозицій та реклами, які ми показуємо на нашому веб-сайті, а також сайтах третіх осіб та послугах на основі об'єднаних даних, які ми зібрали про Вас;

In order to profile and personalize LV BET's marketing communications, offers and advertisements that LV BET display on its site and third-party sites and services based on the combined data we have collected about you;
Для профілювання та персоналізації нашої маркетингової комунікації, пропозицій та реклами, які ми показуємо на нашому веб-сайті, а також сайтах третіх осіб та послугах на основі об'єднаних даних, які ми зібрали про Вас;

If another user permits us to collect information from their phone book, and you're in that user's contacts, we could combine the information we collect from that user's phone book with other information we have collected about you.
Якщо інший користувач дозволяє нам збирати інформацію з його пристрою або телефонної книги і ви- один з контактів цього користувача, ми можемо об'єднувати інформацію, яку ми отримуємо від телефонної книги цього користувача з інформацією, яку ми зібрали про вас.

If another user allows us to collect information from their device phonebook-and you're one of that user's contacts-we may combine the information we collect from that user's phonebook with other information we have collected about you.
Якщо інший користувач дозволяє нам збирати інформацію з його пристрою або телефонної книги і ви- один з контактів цього користувача, ми можемо об'єднувати інформацію, яку ми отримуємо від телефонної книги цього користувача з інформацією, яку ми зібрали про вас.

If any of the Users allows us to collect information from his or her device phonebook- and you or the Child's are one of that User's contacts- we may combine the information we collect from that User's phonebook with other information we have collected about you.
Якщо інший користувач дозволяє нам збирати інформацію з його пристрою або телефонної книги і ви- один з контактів цього користувача, ми можемо об'єднувати інформацію, яку ми отримуємо від телефонної книги цього користувача з інформацією, яку ми зібрали про вас.

Please also contact us if you would like to know whether we have collected data about you and, if so, which data.
Просимо Вас також зв'язатися з нами в разі, якщо Вам хотілося б дізнатися, збираємо ми дані про Вас і якщо так, то які саме дані.

When we delete information that we have collected from or about you, it will be deleted from our active databases, but may remain in our archives.
Коли ми видаляємо інформацію, що зібрали від вас чи про вас, її буде видалено з наших активних баз даних, але вона може залишатись в наших архівах.

We may combine that information with other personal information about you that we have collected.
Ми можемо поєднувати цю інформацію з іншою особистою інформацією про Вас, яку ми зібрали.

You can ask us to provide details about what we have collected, and you can ask us to correct any inaccuracies.
Ви можете попросити нас надати детальну інформацію про те, що ми зібрали, і ви можете попросити нас видалити це або виправити будь-які неточності.

We sometimes get third-party- provided information about you and combine it with other personal information that we have collected.
Інколи ми отримуємо надану третіми сторонами інформацію про Вас і поєднуємо її з іншою особистою інформацією, яку ми зібрали.

If you make a written request to review any Personal Information about you that we have collected, utilized or disclosed, we will provide you with any such Personal Information to the extent required by law.
Якщо ви робите письмовий запит на перевірку будь-якої особистої інформації про вас, яку ми зібрали, використали чи розкрили, ми надамо вам будь-яку таку Особисту інформацію у межах, передбачених законом.

We may link certain data elements we have collected through automated means, such as your browser information, with other information we have obtained about you to let us know, for example, whether you have opened an e-mail we sent to you..
Ми можемо пов'язувати певні елементи даних, зібраних нами автоматичним шляхом, як-от інформацію вашого браузера, з іншою інформацією, отриманою від вас, яка повідомить нам, наприклад, чи ви відкрили електронне повідомлення, яке ми надіслали.