Що таке WE INVITE YOU TO THE READING ROOM Українською - Українська переклад

• запрошуємо вас до читальної зали

Приклади вживання We invite you to the reading room Англійська мовою та їх переклад на Українською

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition:.
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки:.

We invite you to the reading room№5 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Dignity.
Запрошуємо Вас до читальної зали №5 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Гідність.

We invite you to the reading room№5 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Cold War.
Запрошуємо Вас до читальної зали №5 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Холодна війна.

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Ukrainian" femme fatale….
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Українська«femme fatale….

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for viewing the book exhibition"Grammar orders even the kings of J.-B.
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Граматика повеліває навіть королям Ж. -Б.

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"In the epicenter of events- a journalist"(to the day of the journalist).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«В епіцентрі подій- журналіст»(до дня журналіста).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Scientific activity of students as a priority of higher education"(to the day of Science).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Наукова діяльність студентів як пріоритет вищої освіти»(до дня Науки).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Prominent Ukrainians"(for the day of the mother and the International Family Day).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Видатні українки»(до дня матері та Міжнародного дня сім'ї).

We invite you to the reading room 1 of the Scientific Library for a viewing of the book exhibition"The inexhaustible source of the national spirit"(until the day of Ukrainian writing and language).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Невичерпне джерело народного духу»(до дня української писемності та мови).

We invite you to the reading room№5 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Lace of the mysterious prose of Nikolai Gogol"(to the 210th anniversary of his birth).
Запрошуємо Вас до читальної зали №5 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Мереживо загадкової прози Миколи Гоголя»(до 210-річчя від дня народження).

We invite you to the reading room№5 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Poetry is the highest form of existence of language"(J. Brodsky)(to the World Poetry Day).
Запрошуємо Вас до читальної зали №5 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Поезія- це вища форма існування мови»(Й. Бродський)(до Всесвітнього дня поезії).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library to review the book exhibition«The Constitution of Ukraine from Hetman to the President»(to the day of the Constitution).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Конституція України від гетьмана до президента»(до дня Конституції).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library to review the book exhibition"Approximation of the legal system ofUkraineto European standards"(to the day of human rights).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Наближення правової системи України до європейських стандартів»(до дня прав людини).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"The Way to Success starts with the book"(to the World Book and Copyright Day).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Шлях до успіху починається з книги»(до Всесвітнього дня книги та авторського права).

We invite you to the reading room№5 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Poet and playwright of the Renaissance"(to the 455th anniversary of William Shakespeare's birthday).
Запрошуємо Вас до читальної зали №5 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Поет і драматург епохи Відродження»(до 455 річчя від дня народження Вільяма Шекспіра).

We invite you to the reading room 1 of the Scientific Library for a viewing of the book exhibition of the installation"Black Confession of My Fatherland"(to commemorate the victims of the 1932-1933 famine).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки-інсталяції«Чорна сповідь Моєї Вітчизни»(до Дня пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 рр.).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Feat of the liberators of Kherson"(to the Day of Liberation(1944) of Kherson from fascist invaders).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Подвиг визволителів Херсону»(до Дня визволення(1944) м. Херсона від фашистських загарбників).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"You have resurrected myUkraine, in its brilliance and in its glory"(to the day of the Unification of Ukraine).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Ти воскресла, моя Україна, в своїм блиску і в славі своїй»(до дня Соборності України).

We invite you to the reading room№5 of the Scientific Library to view the book exhibition"He blessed the fate of the holy fame"(to the 205th anniversary of the birth of Taras Shevchenko).
Запрошуємо Вас до читальної зали №5 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Його благословила доля славою святою»(до 205-річчя від дня народження Тараса Шевченка).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Uncompromising Knight of the National Idea"(to the 155th anniversary of the birth of B. Grinchenko).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Безкомпромісний лицар національної ідеї»(до 155-річчя від дня народження Б. Грінченко).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Simon Petliura- the path to the legend"(to the 140th anniversary of the birth of Simon Petliura).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Симон Петлюра- шлях у легенду»(до 140-річчя від дня народження Симона Петлюри).

We invite you to the reading room№5 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"The Philosophy of the Absurd and the Revolution"(to the 105th anniversary of the birth of Albert Camus).
Запрошуємо Вас до читальної зали №5 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки"Філософія абсурду і бунту"(до 105-річчя від дня народження Альбера Камю).

We invite you to the reading room№ 5 of the Scientific Library for viewing the book exhibition of Poets- translators"Who does not know foreign languages, does not know anything about his"(to the International Day of the translator).
Запрошуємо Вас до читальної зали №5 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки Поети- перекладачі«Хто не знає чужих мов, не знає нічого про свою»(до Міжнародного дня перекладача).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Reformer of school education"(for the 195th anniversary of the birth of K. D. Ushinsky(1824-1871), Ukrainian teacher).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Реформатор шкільної освіти»(до 195-річчя від дня народження К. Д. Ушинського(1824- 1871), українського педагога).

We invite you to the reading room№1 of the Scientific Library for the review of the book exhibition"Aeneid"- an Encyclopedia of the Life of the Ukrainian People"(220 years since the release of"Aeneid" by I. Kotlyarevsky).
Запрошуємо Вас до читальної зали №1 Наукової бібліотеки на перегляд книжкової виставки«Енеїда»- енциклопедія життя українського народу»(220 років з дня виходу«Енеїди» І. Котляревського).