Що таке WE SHOULD PAY ATTENTION Українською - Українська переклад

[wiː ʃʊd pei ə'tenʃn]

Приклади вживання We should pay attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So we should pay attention to our dreams.
Тому своїм снам треба приділяти увагу.
When planning a kitchen renovation cheaply, We should pay attention to the following styles:.
Плануючи ремонт кухні недорого, варто звернути увагу на наступні стилі:.
We should pay attention to children's behavior.
Слід звертати увагу на поведінку дітей.
Choosing power sources, We should pay attention to the following points:.
Вибираючи джерела живлення, варто приділити увагу наступним моментам:.
We should pay attention to the fact that according to Art.
Потрібно звернути увагу на те, що відповідно до ст.
Razbirayasy, as do the hair polishing, We should pay attention to the study of equipment.
Razbirayasy, як роблять полірування волосся, варто приділити увагу вивченню обладнання.
We should pay attention to the two types of“european” names of Kyiv.
Варто звернути увагу й на два типи“європейської” назви Києва.
To protect ourselves from the formation of caries, we should pay attention to the following tips:.
Щоб захистити себе від утворення карієсу треба звернути увагу на такі поради:.
We should pay attention to the procedure of selection of judges.
Варто звернути увагу на те, як буде відбуватися процедура добору суддів.
To remedy the lack of data elements in the body, we should pay attention to the following products:.
Щоб усунути недолік цих елементів в організмі, слід звернути увагу на наступні продукти:.
The first thing we should pay attention to is the minimum number of united councils.
Перше, на що слід звернути увагу- мінімальна кількість рад, що об'єднуються.
If we talk not only about the emotional factor, then we should pay attention to the aspect of health.
Якщо говорити не тільки про емоційний фактор, то варто звернути увагу і на аспект здоров'я.
We should pay attention not only to food, but the way we eat.
Ми повинні звертати увагу не тільки на те, що ми їмо, але і на те, як ми їмо.
On the other hand, experts tell us what we should pay attention to when buying new network equipment.
Експерти розповіли про те, на які фактори слід звернути увагу при покупці даного пристрою.
Now we should pay attention to the air defense, coast defense, sea and coastal abilities.
Ми повинні звернути увагу на протиповітряну оборону, берегову оборону, морські та прибережні спроможності.
So what happens for adults is we decide that something's relevant orimportant, we should pay attention to it.
Тож з дорослими відбувається наступне: ми вирішуємо, що щось є суттєвим чи важливим,чому ми маємо приділити увагу.
We should pay attention to those indexes which could bring Ukraine into a category of“brand countries”.
Ми маємо звернути увагу на ті Індекси, які можуть перевести Україну в категорію брендових країн.
The elements appearing in each year in the Chinesecalendar is a signal revealing areas that we should pay attention during the year.
Елементи, що представляють роки в китайському календарі, є сигналами,що показують області, на які потрібно звернути увагу протягом року.
And here we should pay attention to, the beds should be placed symmetrically relative to the room.
І тут слід звернути увагу на те, що ліжка повинні розташовуватися симетрично відносно кімнати.
Because exoplanets are too far from usso we could observe any weather conditions, we should pay attention to our Solar system.
Оскільки екзопланети занадто далекі від нас,щоб ми могли спостерігати хоч якісь погодні умови, ми повинні звернути увагу на нашу Сонячну систему.
However, we should pay attention to the fact that in such games the schedule is the last thing to think about.
Однак тут варто звернути увагу на те, що в таких іграх графіка- це останнє, про що треба думати.
For the dedusting system with unstable orfluctuating operating conditions, we should pay attention to the influence of the change of flue gas treatment volume on the efficiency of dust removal.
Для знепилювальної системи з нестабільними або коливальними умовами експлуатації слід звернути увагу на вплив зміни обсягу очищення димових газів на ефективність видалення пилу.
Secondly, we should pay attention to export of service for customers on films, TV series and commercials.
По-друге, слід звернути увагу на експорт послуг для замовників щодо фільмів, серіалів та рекламних роликів.
Many experts believe that the first thing that we should pay attention when buying a country house- a category of permitted land use area.
Багато фахівців вважають, що перше, на що варто звернути увагу при покупці заміського будинку- це категорія дозволеного землекористування ділянки.
First, we should pay attention tothe reputation of the clinic and its experience and willingness to help you if you have any complications after a few years.
В першу чергу слід звернути увагу на репутацію клініки, її досвід роботи і готовність допомогти Вам, якщо у Вас виникнуть ускладнення через кілька років.
In order to carry out a census, we should pay attention to the Unified State Demographic Register(USDR)- this is the only register that must include everyone.
Для проведення перепису варто звернути увагу на Єдиний державний демографічний реєстр(ЄДДР)- це єдиний реєстр, куди мають бути включені всі.
However, we should pay attention that there should be clear rules and criteria for selection and appointment of Ukrainian judges, investigators and experts as well.
Але варто звернути увагу, що мусять бути чіткі правила та критерії для відбору та призначення й українських суддів, слідчих та експертів.
In particular, we should pay attention to the Haute Couture collection, where each model is individual and unique.
Особливо варто звернути свою увагу на колекції Haute Couture, кожна модель в яких індивідуальна і неповторна.
Here we should pay attention to, that last layer, decorative plaster can be diluted with pieces of broken glass of different colors and powder color pigments.
Тут слід звернути увагу на те, що останній шар, декоративної штукатурки можна розбавити шматочками битого скла різних кольорів і порошковими колірними пігментами.
First, we should pay attention to the explanations in the ruling of the Supreme Court of Ukraine in case No. 6-31ts14 of September 17, 2014, which almost eliminate the discrepancies regarding the application of Article 149 of the Civil Code of Ukraine by courts.
Перш за все, слід звернути увагу на роз'яснення, що містяться у постанові Верховного суду України у справі №6-31цс14 від 17 вересня 2014 року, якою майже усунені розбіжності щодо застосування судами статті 149 Цивільного кодексу України.
Результати: 38, Час: 0.0441

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська