Що таке WE SHOW THEM Українською - Українська переклад

• ми показуємо їм
• ми покажемо їм

Приклади вживання We show them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only if we show them.
Навіть якщо ми їх показуємо.

A: We show them our own work.
Ми передамо їм власний досвід.

What will we show them?
А що будемо їм показувать?

We show them in a new use.
Будемо подавати їх в новій обробці.

What shall we show them?
А що будемо їм показувать?

And we show them many videos.
Ми показували їм багато різних відео.

What shall we show them?
А ми їм що покажемо?

We show them how to do it right.
Ми підкажемо, як це правильно зробити.

What should we show them?
Що ми хочемо їм показати?

We show them how to do it right.
Ми навчаємо їх, як правильно це робити.

The thing is- what would we show them?
Єдина проблема в тому, а що ж їм показати?

We show them that we are genuine.
Вони вчать нас бути справжніми.

When we serve the people, we show them God's love.
Коли ми несемо людям добро- ми несемо їм частинку Бога.

We show them what's acceptable, what's not.
Їх вчать, що прийнятно, а що ні.

Chrome: Before people visit a site delivering unwanted software, or try to download some of it, we show them a clear warning.
Chrome: Перед тим, як користувач відвідує сайт із шкідливим програмним забезпеченням, або почне випадково завантажувати деяке з них, ми покажемо їм чітке попередження.

We show them how to do it right!
Ми розкажемо про те, як це зробити правильно!

The employment reason alone is sufficient to make Java a"must teach" lanaguage, but I believe we do our students a disservice if this is the best language we show them.
Причина зайнятості самотужки досить, щоб зробити Java«повинен навчити» мову, але я вважаю, що ми робимо нашим студентам погану послугу, якщо це кращий мову ми показуємо їх.

Not if we show them a better path.
Не зробить, якщо ми покажемо їм кращу дорогу.

What we do is we take our volunteers from Ukraine and from the US and we take them into those places where atrocities were[committed], where Jewish communities used to live, and we show them how the Jewish community used to live together with the Ukrainian community; how it used to look.
Те, що ми робимо- ми заохочуємо наших волонтерів з України та США й залучаємо їх до тих місць, де відбувалися[злочини], де жили єврейські громади й ми показуємо їм, як єврейська спільнота жила разом з українською громадою.

When our children misbehave we show them these pictures, and at once they fling themselves sobbing into our arms.
Якщо діти бешкетують, ми показуємо їм ці картини, й вони в сльозах кидаються нам на шию.

To do this, these companies may collect information about the content or ads users view, how long they spend on different pages, how they arrived on a particular page(e.g., through a search query, link from another page, or a bookmark), and how they respond to the ads we show them.
З цією метою такі компанії можуть збирати інформацію про вміст або рекламні оголошення, які переглядають користувачі, кількість часу, який вони проводять на різних сторінках, способи переходу на певні сторінки(наприклад, через пошуковий запит, посилання з іншої сторінки або закладку) і способи взаємодії з оголошеннями, які ми показуємо їм.

We show them that those who hold this view do not believe at all in the Redemption--the Redemption of which the Bible treats.
Ми показуємо їм, що ті, котрі тримаються такого погляду, взагалі не вірять в викуп- викуп, про який говорить Біблія.

So when they came to our camp, we showed them our love.
Коли вони приїжджали в Україну, ми показували їм наше підприємство.

We showed them class.
Ми показали свій клас.

We showed them to the guards.
Ми демонстрували їх правоохоронцям.

We showed them that this is life here in America.
Ми показали їм, що це життя здесь, в Америки.

They didn't expect to see what we showed them.
Але вони ж не бачили, що їм показують.

On the screen we showed them the necklaces, and a list indicating who and how many chose each necklace.
На екрані ми показали їм намиста і детальний список, хто яке намисто вибрав.

When the Dutch investigation, despite the fact that we provided everything we could in response to their requests, publicly declared(my colleague Dutch Foreign Minister Stef Blok also did this) that Russia did not cooperate with the investigation, we showed them what we did and asked why they had made such statements.
Коли нідерландське нслідство, незважаючи на те, що ми надали все, що могли у відповідь на їх прохання, публічно заявляє(також це дозволяє собі мій колега Міністр закордонних справ Нідерландів С. Блок), що Росія не співпрацювала зі слідством, ми пред'являємо їм те, що зробили, і запитуємо, на якій підставі робляться подібні заяви.

We showed them what happened.
Але ми показали, що відбувалося.