Приклади вживання We sincerely wish Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We sincerely wish you that!
Ми не знаємо, в якому зараз стані хлопчик, але щиро бажаємо йому найшвидшого одужання!We sincerely wish you this!
Щиро бажаємо вам цього!In all seriousness, we sincerely wish you luck on your test assignments.
Якщо серйозно, ми щиро бажаємо вам успіхів із тестовими завданнями.We sincerely wish everyone a happy day!
Щиро бажаємо усім вдалого дня!We sincerely wish you and your family great health.
Щиро бажаємо вам міцного здоров'я.We sincerely wish all your dreams come true!
Щиро бажаємо, щоб всі ваші мрії здійснилися!We sincerely wish you all the success in the competition.
Щиро зичимо усім Вам успіху на конкурсі.We sincerely wish to help you achieve your goals.
Ми щиро бажаємо допомогти вам досягти ваших цілей.We sincerely wish you good health, patience and good humor!
Ми щиро бажаємо Вам міцного здоров'я, терпіння та хорошого настрою!We sincerely wish an order to be in every aspect of your life.
Ми щиро бажаємо, аби у кожному аспекті вашого життя був порядок.We sincerely wish your families peace, happiness and eternal love!
Щиро бажаємо вашим родинам миру, добра і нескінченної любові!We sincerely wish you health until the next meetings in Pylypets!
Щиро бажаємо Вам здоров'я та до наступних зустрічей в Пилипці!We sincerely wish you further success and prosperity for many years!
Щиро бажаємо подальших успіхів і процвітання на многії літа!We sincerely wish you the winning spirit of hope and forgiveness….
Сердечно бажаємо, щоб переможний дух надії, всепрощення і надалі….We sincerely wish you to feel the power of wind in the sails of your yacht.
Щиро бажаємо Вам відчути силу вітру в вітрилах Вашої яхти.We sincerely wish you and your families peace, prosperity, strong health.
Щиро Бажаємо Вам і Вашим родинам миру, благополуччя, міцного здоров'я.We sincerely wish all nouns success, inspiration and simple human joys!
Всім іменникам щиро бажаємо успіхів, наснаги та простих людських радостей!We sincerely wish you and your family peace, health and family well-being!
Щиро бажаємо Вам і Вашим рідним миру, здоров'я і сімейного благополуччя!We sincerely wish you to relax and spend with benefit and pleasure time!
Ми щиро бажаємо Вам прекрасно відпочити і провести з користю і задоволенням свого часу!We sincerely wish all parties to the process of success and development in future activities!
Щиро бажаєм всім сторонам процесу успіху та розвитку в подальшій діяльності!We sincerely wish you never experience any of the issues described above.
Ми щиро бажаємо, щоб нікому з учасників Survey Harbor не довелося зіткнутися з описаними вище труднощами.We sincerely wish every Ukrainian to truly feel that such a peaceful sky is over their heads!
Ми щиро бажаємо, щоб кожен українець по-справжньому відчув, що таке мирне небо над головою!We sincerely wish you not to stop at what has been achieved, to progress and conquer new hockey peaks.
Ми щиро бажаємо вам не зупинятися на досягнутому, прогресувати і підкорювати нові хокейні вершини.We sincerely wish you successful development, recognition, and new achievements in developing professional skills.
Щиро бажаємо Вам успішного розвитку, визнання та досягнення нових вершин у професійній майстерності.We sincerely wish you that the process of renting a housing be associated exclusively with positive emotions!
Щиро бажаємо вам, щоб процес обзаведення арендованим житлом у вас був пов'язаний виключно з позитивними емоціями!We sincerely wish you and your loved ones good health, family happiness, stability, prosperity and well-being, optimism and good mood!
Щиро бажаємо Вам і вашим близьким доброго здоров'я, сімейного щастя, стабільності, достатку і благополуччя, оптимізму і прекрасного настрою!We sincerely wish the company prosperity and advise everyone to find their sacred housing along with the professionals of this company. Thank you. You are cool".
Щиро бажаємо компанії процвітання та радимо всім знайти своє омріяне житло разом з професіоналами цієї компанії. Дякуємо! Ви класні!".We sincerely wish you tireless strength and inexhaustible enthusiasm, brilliant ideas and great achievements, creative inspiration, joy and good health!
Ми щиро бажаємо Вам невтомних сил і невичерпного ентузіазму, геніальних ідей і великих досягнень, творчого натхнення, радості і міцного здоров'я!On Easter Eve we sincerely wish you to keep and increase light and good in your hearts, power for rapid future growth and unforgettable moments of real happiness.
Напередодні Великодніх свят щиро бажаємо вам берегти й примножувати світло й тепло у ваших серцях, сили для стрімкого майбутнього зростання та незабутні миттєвості справжнього щастя повсякчас.
