Приклади вживання Щиро бажаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щиро бажаємо, щоб п.
People sincerely wish p.Чого Вам щиро бажаємо.
What you sincerely wish.Щиро бажаємо вам цього!
Чого ми Вам щиро бажаємо!
What we sincerely wish you!Щиро бажаємо вам цього!
We sincerely wish you this!
Люди також перекладають
Цього ми вам щиро бажаємо.
We sincerely wish you this.Щиро бажаємо усім вдалого дня!
We sincerely wish everyone a happy day!Чого від душі вам щиро бажаємо.
Things your soul deeply wants.Щиро бажаємо усім кандидатам успіху!
Sincerely we wish all candidates good luck!Цього ми вам щиро бажаємо.
And we wholeheartedly wish you this.Ми щиро бажаємо, щоб війна закінчилась.
We wish fervently that the wars will end.Якщо серйозно, ми щиро бажаємо вам успіхів із тестовими завданнями.
In all seriousness, we sincerely wish you luck on your test assignments.Щиро бажаємо вам міцного здоров'я.
We sincerely wish you and your family great health.Всім іменникам щиро бажаємо успіхів, наснаги та простих людських радостей!
We sincerely wish all nouns success, inspiration and simple human joys!Щиро бажаємо, щоб всі ваші мрії здійснилися!
We sincerely wish all your dreams come true!Представникам опозиції ми щиро бажаємо успіхів у боротьбі проти В. Ф. Януковича.
We earnestly wish best of luck to the opposition in their struggle against Yanukovych.Ми щиро бажаємо, щоб Ви залишились задоволені нашою роботою.
We sincerely hope you enjoy our work.Ми щиро бажаємо прискорити розголошування будь-яким шляхом.
We dearly wish to hasten disclosure in some way.Ми щиро бажаємо, щоб Ви залишились задоволені нашою роботою.
We genuinely want you to be happy with our work.Ми щиро бажаємо, щоб Ви залишились задоволені нашою роботою.
We really want you to be delighted with our work.Ми щиро бажаємо Вам міцного здоров'я, терпіння та хорошого настрою!
We sincerely wish you good health, patience and good humor!Ми щиро бажаємо, аби у кожному аспекті вашого життя був порядок.
We sincerely wish an order to be in every aspect of your life.Щиро бажаємо вашим родинам миру, добра і нескінченної любові!
We sincerely wish your families peace, happiness and eternal love!Щиро бажаємо Вам здоров'я та до наступних зустрічей в Пилипці!
We sincerely wish you health until the next meetings in Pylypets!Ми щиро бажаємо, щоб ви отримати божественне шоу Світла на своєму шляху.
We dearly wish to get the divine Light show on the road.Щиро бажаємо подальших успіхів і процвітання на многії літа!
We sincerely wish you further success and prosperity for many years!Щиро бажаємо Вам відчути силу вітру в вітрилах Вашої яхти.
We sincerely wish you to feel the power of wind in the sails of your yacht.Щиро Бажаємо Вам і Вашим родинам миру, благополуччя, міцного здоров'я.
We sincerely wish you and your families peace, prosperity, strong health.Щиро бажаємо Вам і Вашим рідним миру, здоров'я і сімейного благополуччя!
We sincerely wish you and your family peace, health and family well-being!Щиро бажаємо Вам прекрасного відпочинку і яскравих вражень подорожуючи по Хмельницькій область.
Sincerely we wish you a wonderful holiday and bright impressions traveling in the Khmelnitsky region.
