Що таке WE UNDERSTAND THAT IT Українською - Українська переклад

• ми розуміємо що це

Приклади вживання We understand that it Англійська мовою та їх переклад на Українською

We understand that it's difficult.
Ми розуміємо, що це складно.

So what is love, and how do we understand that it has come?
Так що таке любов, і як ми розуміємо, що вона прийшла?

We understand that it takes some time.
Ми розуміємо, що це займає трохи часу.

We don't want them here, because we understand that it leads to so many other crimes.”.
Наразі ми не хочемо до цього вдаватись, бо розуміємо, що це призведе до багатьох смертей».

We understand that it's a game of contact.
Ми розуміємо, що це- інформаційна гра.

Because it's fine to celebrate her secular and commercial contexts, we understand that it is not Christian.
Тому що це прекрасно, щоб відсвяткувати її світські і комерційні контексти, ми розуміємо, що це не по-християнськи.

From this we understand that it is the last time.
З цього ми розуміємо, що це в останній раз.

We understand very well that Facebook has a significant number of users in Russia, but on the other hand, we understand that it's not a unique service, there are other social media sites," said Zharov.
Ми прекрасно усвідомлюємо, що Facebook має значну кількість користувачів на території Російської Федерації, з іншого боку, ми розуміємо, що це не унікальний сервіс, є й інші соціальні мережі",- заявив Жаров.

We understand that it is not easy and the resistance will be!
Ми розуміли, що це не просто, і опір буде!

While our reputation for excellence may be founded on our endeavours from the past, we understand that it's our people who are the future of Hilti, and the future has never felt so near.
У той час як наша бездоганна репутація базується на наших минулих досягненнях, ми розуміємо, що саме наші люди є майбутнім Hilti, та це майбутнє ще ніколи не було настільки близько.

We understand that it is incited from abroad, from Russia.
Ми розуміємо, що все це інспірується ззовні, з боку Росії.

Yes, we feel responsibility for the agreement on gas transit through Ukraine, and we understand that it is necessary to ensure the reliability of gas supply… Germany needs to equalize a large difference between supply and demand”.
Так, ми відчуваємо відповідальність щодо домовленості про транзит газу через Україну, і розуміємо, що він необхідний для гарантування надійності газозабезпечення. Німеччині потрібно урівняти велику різницю між попитом і пропозицією».

We understand that it is connected to many spheres of our life.
Тобто ми ж розуміємо, що це пов'язано з дуже багатьма сферами нашого життя.

We should compromise on our freedom, if we understand that it affects the police security- health of a girl or a boy who are in the police service,” noted Mykola Havronyuk.
Ми повинні трохи поступатися своєю свободою, якщо розуміємо, що від цього залежить безпека поліцейського- здоров'я дівчини чи хлопця, які несуть службу»,- зазначив Микола Хавронюк.

We understand that it is directed policy, which has been conducted for over three hundred years.
Ми розуміємо, що це спрямована політика, яка велася більше трьохсот років.

As keen social media addicts ourselves we understand that it can be frustrating and sometimes difficult to come up with fresh, valuable content to publish, but Uplift Social have the solution!
Як досвідчені медіа-наркомани ми розуміємо, що це може викликати розчарування, а іноді може бути надто складно представити свіжий, цінний вміст для публікації, але функція Uplift Social's Feeds полегшує доступ до блоґів та RSS-каналів, які мають відношення до вашої галузі!

We understand that it was not easy, and because of this we thank Shihan even more.
Ми розуміємо, що це було не просто і від цього ще більше дякуємо Шихану.

Therefore, we understand that it basically obtains competitive advantages.
Тому ми розуміємо, що він по суті отримує конкурентні переваги.

We understand that it is very difficult and are grateful to the heads of hromadas for taking on the burden in this direction.
Ми розуміємо, що це дуже непросто і вдячні головам громад за взяті на себе навантаження у цьому напрямку.

Public opinion is important for us, we understand, that it is made of a world of factors- from working conditions to a contribution into increased living standards and city development, where the enterprises are based in.
Для нас важлива громадська думка, і ми розуміємо, що вона складається з безлічі факторів. Починаючи з умов праці і до внеску компанії в підвищення рівня життя та розвиток міст, де розташовані її підприємства.

We understand that it will only be possible after the reboot of the High Qualification Commission of Judges and the High Council of Justice.
Ми розуміємо, що воно стане можливим лише після перезапуску Вищої кваліфкомісії суддів та Вищої ради правосуддя.

As keen social media addicts we understand that it can be frustrating and sometimes difficult to come up with fresh, valuable content to publish, but Uplift Social's Feeds feature makes it easier by allowing you to connect to blogs and rss feeds which are relevant to your industry.
Як досвідчені медіа-наркомани ми розуміємо, що це може викликати розчарування, а іноді може бути надто складно представити свіжий, цінний вміст для публікації, але функція Uplift Social's Feeds полегшує доступ до блоґів та RSS-каналів, які мають відношення до вашої галузі.

We understand that it is not always possible to make an appointment in advance, so also would try to please organize an appointment with a maximum of about 45 minutes.
Ми розуміємо, що це не завжди можна зробити на прийом заздалегідь, так і буде намагатися догодити організувати датою максимум близько 45 хвилин.

Because we understand that it is absolutely illegal to this, it is a violation of all international norms.
Ми розуміємо, що це є абсолютно незаконним, це порушення міжнародних норм.

We understood that it would affect the Russian Federation.
Ми розуміли, що це завдасть шкоди Російській Федерації.

We understood that it was a one way ticket.
Я знав, що це квиток в один кінець.

We understood that it is not the safest place on the planet.”.
Я зрозуміла, що це не найкрасивіше місце на Землі».

But we were ahead of the curve… because we understood that it gets harder every day… to trust people in this world.
Але ми були попереду кривої… тому що ми зрозуміли, що це стає все важче з кожним днем… довіряти людям в цьому світі.

Thus, when creating a modern honey plant, we understood that it was in demand.
Так, створюючи сучасний завод з виго­товлення меду, ми розуміли, що він є затребуваним.