Що таке WE WANT SOMETHING Українською - Українська переклад

• ми хочемо чогось
• ми хочемо щось
• нам хочеться чогось

Приклади вживання We want something Англійська мовою та їх переклад на Українською

We want something new.
Ми хочемо чогось нового.

At some point in life we want something more permanent.
На якомусь етапі життя нам хочеться чогось більш сталого.

We want something new.
Ми ж захотіли чогось нового.

But when things don't work well, sometimes we want something different.
Але коли щось іде не так, то буває, нам хочеться дечого іншого.

But, we want something from him.
Але нам дещо потрібно від нього.

Sometimes we lack that usual attitude, we want something more.
Іноді не вистачає нам, звичайним ставлення, ми хочемо чогось більшого.

We want something delicious.
І їсти хочеться чогось смачненького.

Sometimes we think we want something when we don't.
Іноді ми кажемо, що ми хочемо чогось, коли нас цього не роблять.

We want something, therefore we buy it.
Ми чогось хочемо, тому купуємо це.

When we are thinking about Mars, space flights, we want something stylish.
Бо коли ми думаємо про Марс, про польоти в космос, то хочеться чогось стильного.

Here we want something more substantial!
Тут ми хочемо щось істотніше!

We are increasingly impatient, when buying, if we want something we want it now.
Ми все більше нетерплячі, купуючи, якщо хочемо чогось, чого хочемо зараз.

Just when we want something different.
Просто, коли ми хочемо щось інше.

He is some brainless, beautiful creature, who should be always here in winter when we have no flowers to look at, and always here in summer when we want something to chill our intelligence.
Він- прекрасне бездумне створіння, яке мусить бути з нами завжди: і взимку, коли ми не маємо квіток, щоб милуватися ними, і влітку, коли ми потребуємо чогось, що остудило б мозок».

We want something that will grab people's attention.
Нам потрібно щось, що може привернути увагу людей.

The places we live aren't inevitable, and if we want something different, we just need to speak up.
Місця, де ми живемо- змінюються. І якщо ми хочемо щось змінити- ми просто мусимо це озвучити.

If we want something done, we do it ourselves.
Якщо хочемо щось зробити- зробимо тільки разом.

Often we want something, and we want it badly.
І часто буває, що ми хочемо чогось і водночас не хочемо цього.

We want something more than just a“winter vacation in the Carpathians”.
Нам хочеться чогось більшого, ніж просто зимовий відпочинок в Карпатах.

So, if we want something done, we have to do it ourselves.
Тобто якщо ми хочемо чогось досягти, ми маємо це досягти самостійно.

Or we want something faster like a short scene that goes straight to the point.
Або ми хочемо чогось швидшого, як коротка сцена, яка йде прямо до суті.

When we want something to be different than it is we can make sentences with wish or if only.
Коли ми чогось хочемо від іншої людини, ми можемо виразити своє бажання вдало чи не дуже.

If we want something that is not in the highest good of our children, then it is not loving for us to expect it.
Якщо ми хочемо дещо, що не перебуває в найвищій користі наших дітей, то вона не любить для нас очікувати це.

We want something far greater than this rational, materialistic, thoroughly calculated and measured world has to offer.
Ми хочемо чогось більшого, ніж раціональний, матеріалістичний, точно прорахований та виміряний світ, який нам пропонують.

If we want something to tell(a story, anecdote, etc.) and aim to present the event to more realistic interlocutor, choose Present Simple.
Якщо ми хочемо щось розповісти(історію, анекдот і т. д.) і прагнемо представити події реалістичніше для співрозмовника, вибираємо Present Simple.

We want something that's relatively cheap, or cost-effective, because there's an awful lot of countries involved, and some of them are emerging markets, some of them emerging countries, low-income.
Потрібне щось відносно дешеве або ж економічно ефективне. Адже у процесі братиме участь чимало країн, деякі з яких є країнами, що розвиваються, або мають низькі доходи.

So we wanted something new.
Ми ж захотіли чогось нового.

We wanted something new.
Ми ж захотіли чогось нового.

And we wanted something new.
Ми ж захотіли чогось нового.

We wanted something unique.
Мені хотілося чогось унікального.