Що таке WE WILL ASK YOU Українською - Українська переклад

• ми попросимо вас
• ми просимо вас
• ми будемо просити вас
• ми запропонуємо вам
• ми поставимо вам

Приклади вживання We will ask you Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will ask you to.
Ми будемо просити вас.

But where's the beef? we will ask you.
При чому тут миття м'яса, запитаєте ви.

If so, we will ask you to participate.
Якщо так, запрошуємо вас взяти участь.

If you wish to use services which require a contract to be concluded, we will ask you to register.
Якщо Ви бажаєте використовувати послуги, які потребують укладення контракту, ми просимо Вас зареєструватися.

We will ask you to carry them with you..
Ми просимо вас нести їх з собою.

If required by law, we will ask you for your consent.
Якщо це вимагається законом, ми будемо питати вашої згоди.

We will ask you twenty randomly selected questions about geopolitical topics.
Ми просимо вас двадцять випадково питання про геополітичних питань.

If this continues, we will ask you Nihal is if your daughter.
А то тебе питатимуть, чи Ніхаль тобі не донька.

We will ask you to provide some information in order to make ordering as safe and easy as possible.
Ми просимо вас надати певну інформацію, щоб зробити замовлення максимально безпечним і простим.

If you wish to make use of services requiring the conclusion of a contract, we will ask you to register.
Якщо Ви бажаєте використовувати послуги, які потребують укладення контракту, ми просимо Вас зареєструватися.

At this point we will ask you to sign off the designs.
І врешті, ви просите їх підписатися під дизайном.

If you would like to use services that require a contract to be entered into, we will ask you to register.
Якщо Ви бажаєте використовувати послуги, які потребують укладення контракту, ми просимо Вас зареєструватися.

Then we will ask you for your personal information.
Потім ми попросимо тебе надати твою особисту інформацію.

In case you wish to use services which first require the formation of a contract, we will ask you to register.
Якщо Ви бажаєте використовувати послуги, які потребують укладення контракту, ми просимо Вас зареєструватися.

We will ask you to complete a form stating why you want to volunteer and what you hope to achieve.
Ми просимо Вас заповнити форму, вказавши, чому ви хочете, щоб добровільно і те, що ви ставите перед собою.

In order to fully comprehend your specific LATIN AMERICA outsourcing business needs, we will ask you a series of selective BPO questions.
Для того, щоб повністю зрозуміти ваші конкретні аутсорсингубізнес-потреб, ми поставимо вам серію питань вибірково.

If necessary, we will ask you to provide us with a copy of your ID card, passport or other valid identity document.
У разі потреби ми попросимо вас надати нам копію вашої ідентифікаційної картки, паспорта або іншого дійсного посвідчення особи.

This is identical to the other time out periods, except that we will ask you to withdraw any funds from your Stars Account.
Таке самовиключення ідентичне до самовиключення на інші терміни за виключенням того, що ми попросимо вас вивести усі кошти зі свого рахунку Stars.

So when you order we will ask you very seriously to concern to articulate desires, as in the brief and in personal conversation.
Тому при замовленні ми попросимо вас максимально серйозно поставитися до формулювання своїх бажань, як у брифі, так і в особистій бесіді.

In order to help us achieve these goals we will ask you for feedback at the end of your first week and again at the end of your course.
Для того, щоб допомогти нам в досягненні цих цілей ми будемо просити Вас за зворотній зв'язок в кінці першого тижня і ще раз в кінці курсу.

First of all, we will ask you to fill out a questionnaire where you will point out in details everything you know about your ancestors.
Перш за все ми запропонуємо Вам заповнити анкету, в якій Ви детально зазначите все, що Вам відомо про Ваших предків.

If you purchase our paid service, we will ask you to fill out the order form, stating the contact details and financial personal data.
Якщо Ви купуєте у нас платну послугу, Ми просимо Вас заповнити бланк замовлення, вказавши в ньому контактні і фінансові персональні дані.

We will ask you when we need information that personally identify's you(personal information) or allows us to contact you..
Ми просимо вас, коли нам знадобиться інформація, що особисто ідентифікувати Вас(особиста інформація) або дозволяє нам з вами зв'язатися.

Based upon the application information, we will ask you to sign a Contract, so that an official invitation can be extended from the Russian government.
На підставі інформації про програму, ми будемо просити вас підписати контракт, так що офіційне запрошення може бути продовжений від російського уряду.

We will ask you to“opt-in” or affirmatively consent to the use of your personal information for the purposes of such communications, in accordance with applicable laws.
Ми попросимо Вас«увімкнути» чи підтвердити згоду на використання Вашої особистої інформації для цілей таких повідомлень, відповідно до чинного законодавства.

Where required by law, we will ask you to“opt-in” or affirmatively consent to the processing of your personal data for a particular purpose.
Якщо це вимагається законодавством, ми попросимо Вас«увімкнути» чи підтвердити згоду на обробку Ваших персональних даних для конкретної цілі.

To register your child, we will ask you to provide your login information in addition to your contact details and credit card information.
Щоб зареєструвати свою дитину, ми попросимо Вас надати інформацію для входу в систему додатково до Ваших контактних даних та даних кредитної картки.

Shipping address: we will ask you to enter this, so we can estimate shipping before you place an order and send you the order!
Адреса доставки: ми попросимо Вас ввести це, щоб ми могли, наприклад, оцінити доставку, перш ніж розмістити замовлення, і надіслати Вам замовлення!