Що таке WE WILL MAKE SURE Українською - Українська переклад

• ми подбаємо
• ми переконаємося
• ми подбаємо про те
• ми потурбуємось
• ми обов'язково

Приклади вживання We will make sure Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will make sure we're in the best shape possible.
Ми постараємося бути в найкращій формі.

Due to Scamming, We will Make Sure that You are Human!
Через Шахрайство, Ми переконайся, що ти не робот!

We will make sure that it goes to the right home.
І ми простежимо, щоб вона вела в правильну сторону.

The appearance of the site. That is why we will make sure all technical details.
Вигляду сайту. Саме тому Ми потурбуємось про усі технічні деталі.

We will make sure that you get to the hotel comfortably.
Ми подбаємо про те щоб Ви комфортно добралися до готелю.

With teleseminars and professional advice at your finger tips, we will make sure that your business experiences a boom like none other.
З Teleseminars і професійний рада у вас під рукою, ми подбаємо про те, що ваш бізнес переживає бум, як ніхто інший.

We will make sure that your experience with us is a memorable one.
Ми переконаємося, що ваш досвід з нами незабутнім.

Once you are happy with the service performed, you can mark the transaction complete and we will make sure that the Seller gets paid.
Після того, як ви залишилися задоволені обслуговуванням, потрібно відзначити на сайті, що робота завершена, і ми подбаємо, щоб продавець отримав гроші.

We will make sure she lives the rest of her life in comfort.".
Я обов'язково зроблю так, щоб він прожив решту своїх днів у комфорті.

For this we can use a thermometer to measure the temperature of the meat, in this way we will make sure to take out the meat only when it is ready.
Для цього можна скористатися a термометр для вимірювання температури м'ясаТаким чином, ми обов'язково заберемо м'ясо тільки тоді, коли буде готово.

And we will make sure that it is comfortable, safe and durable.
А ми подбаємо про те, щоб він був комфортним, безпечним і довговічним.

If we see a higher demand for that particular item for a certain destination language, we will make sure we can provide you with at least a summary of that publication.
Якщо ми побачимо високий попит на конкретний матеріал певною мовою, ми обов'язково надамо вам принаймні резюме такої публікації.

We will make sure that all of our traditions are kept alive.
Будемо домагатися того, щоб всі наші домовленості були виконані.

Com and within 48 hours we will make sure to respond, and inform you if your request is possible to make..
Com і всередині 48 годин ми подбаємо про те, щоб відповісти, і повідомити вам, якщо ваш запит можна зробити.

We will make sure that your order is composed exactly as you have requested.
Ми зробимо так, що ваше замовлення буде доставлено, як запитав.

Make an appointment and we will make sure your seminar, event, workshop, talk, party or shareholder meeting will be a blast.
Домовтеся про зустріч із нами, та ми подбаємо про те, щоб ваші семінар, захід, робоча нарада, доповідь, вечірка або зустріч акціонерів пройшли на бездоганному рівні.

We will make sure you are satisfied with our work for you or your business.
Ми переконаємось, що ви задоволені нашою роботою для вас чи вашого бізнесу.

We will make sure that your birthday was one of the most memorable experiences.
Ми подбаємо про те, щоб Ваш день народження став однією з найяскравіших подій у житті.

We will make sure that you get to the hotel quickly, safely, and with maximum comfort!
Ми подбаємо, щоб ви дістались до готелю швидко, безпечно і з максимальним комфортом!

We will make sure any partial wipes are properly communicated, as to when and exactly what.
Ми переконаємося, що будь-які часткові серветки належним чином повідомляються, коли і що саме.

We will make sure that your home's plumbing system serves you well for as long as possible!
Ми подбаємо про те, щоб каналізація у вашому будинку працювала бездоганно служила якомога довше!

We will make sure that our employees have a clear understanding of their roles and responsibilities.
Ми переконаємося, що наші співробітники мають чітке розуміння своїх ролей та обов'язків.

And we will make sure that you, your team, and samples of your products are delivered to the event on time.
А ми подбаємо про те, щоб ви, ваша команда та зразки продукції вчасно встигли на захід.

We will make sure, that your birthday at our hotel will be one of the brightest events in your life.
Ми подбаємо про те, щоб Ваш день народження став однією з найяскравіших подій у житті.

We will make sure that they are provided with the necessary support and service at a high level.
Ми подбаємо про те, щоб вона була забезпечена необхідною підтримкою та обслуговуванням на високому рівні.

We will make sure that we put them against the wall and they will have to do their job to protect our futures," she added.
Ми подбаємо про те, щоб поставити їх до стінки, і їм доведеться виконувати свою роботу, захищати наше майбутнє»,- сказала активістка.

We will make sure that all the arrangements, whether they are regulatory or administrative, are in place so that we don't have a vacuum.”.
Ми подбаємо про те, щоб всі домовленості, будь то нормативні або адміністративні, були виконані, щоб у нас не було вакууму".

We will make sure that any transfers of your personal information from one country to another comply with th? data protection and privacy laws that apply.
Ми переконаємося, що будь-яка передача ваших персональних даних з однієї країни до іншої здійснюватиметься відповідно до чинного законодавства про захист даних і конфіденційність.