Що таке WE WILL NOT BE ABLE Українською - Українська переклад

• ми не зможемо
• нам не вдасться
• ми не будемо в змозі
• у нас не буде можливості

Приклади вживання We will not be able Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will not be able to take every case.
Не зможемо перелічити всі випадки.

After this date, we will not be able to re-enroll.
Після цієї дати у нас не буде можливості перереєструвати учасників.

This means that most likely, if the global temperature rises, we will not be able to adapt to it.
Це означає, що швидше за все у разі підвищення глобальної температури ми будемо не здатні до неї адаптуватися.

And this time we will not be able to spend on their loved ones.
І цей час ми вже не зможемо витратити на своїх улюблених.

Well, Prince Vasily Ivanovich, I thought I, that we will not be able to speak and.
Ну, князь Василь Іванович, я вже думав, що нам не вдасться і переговорити.

In addition, we will not be able to respond to any inquiries you may have.
Крім того, ми не будемо в змозі реагувати на запити, які Ви можете мати.

We fear that without a paper document, we will not be able to prove anything.
Ми боїмося, що без паперового документа не зможемо нікому нічого довести.

Otherwise, we will not be able to build a lawful state and a democratic society.
В іншому випадку, вам не вдасться побудувати правову демократичну державу.

If you sign up for an excursion later, we will not be able to guarantee a free place.
Якщо ви зареєструєтесь на цілоденний екскурсію пізніше, то ми не зможемо гарантувати вам вільне місце.

Without resources, we will not be able to guarantee reliable security of the country,"- warns Putin, concluding the need for change.
Не маючи ресурсів, не зможемо гарантувати надійну безпеку країни",- попереджає Путін, підводячи до висновку про необхідність змін.

If your personal data was entered incorrectly, we will not be able to contact you.
Якщо ваші персональні дані були введені не коректно, то ми не зможемо з Вами зв'язатися.

We also understand that we will not be able to change Ukraine without changing ourselves.
Також розуміємо, що не зможемо змінити Україну, не змінивши себе.

If you do not provide us with all of the necessary information, we will not be able to process your order.
Якщо ви надасте нам не всю обов'язкову інформацію, то ви не зможете розмістити своє замовлення.

If the EU bluntly says'We will not be able to accept Turkey into the EU' this will be comforting for us.
Якщо ЄС прямо скаже про те, що він не зможе прийняти Туреччину в ЄС, це нас влаштує.

If you do not cancel the lesson on time, we will wait for you and we will not be able to save your payment.
Якщо Ви вчасно не скасуєте урок- ми Вас будемо чекати і не зможемо зберегти вашу оплату.

If you do not observe“Minsk”, we will not be able to keep the EU from lifting the sanctions!' echoes Washington.
Не будете дотримуватися«Мінська»- не зможемо втримувати ЄС від зняття санкцій!»- вторить Вашингтон.

It takes about a thousand years to form one centimeter of the upper soil layer; this means that in our life we will not be able to increase the soil layer.
На формування одного сантиметра верхнього шару ґрунту йде близько тисячі років, а це означає, що за своє життя збільшити шар ґрунту нам не вдасться.

If you disable these cookies, we will not be able to fulfill your requests.
Якщо ви відключаєте файли cookie то ми не зможемо виконувати ваші запити.

If we do not build it, we will not be able to provide the Baltic market enough electricity generated in our region, independently.
Без цього ми не зможемо забезпечити балтійського ринку достатнім обсягом струму, виробленого незалежно у власному регіоні.

If your boiler breaks down outside of office hours and there are no vulnerable occupiers in the household we will not be able to attend as this is not an emergency.
Якщо ваш котельні виходить з ладу неробочий час і немає не уразливі окупантів у домашньому господарстві не будемо можливість бути присутнім, як це не надзвичайної ситуації.

If we do not take any measures, we will not be able to maintain the revenue of the pension system.
І якщо ми не вживемо заходів, то ми не зможемо заощадити доходи пенсійної системи.

We will face huge sanctions, and again we will not be able to sell or make our products.
Ми потрапимо під величезні санкції, ми не зможемо ні продавати, ні виробляти.

It is a thousand pities that we will not be able to inscribe into the heroic chronicle one more name of someone's father, brother, grandfather or great grandfather.
Дуже шкода, що не зможемо зараз вписати в героїчний літопис ще одне ім'я чийогось батька, брата, діда чи прадіда.

And if you do not take any measures, we will not be able to keep the income pension system.
І якщо ми не вживемо заходів, то ми не зможемо заощадити доходи пенсійної системи.

Without these cookies, we will not be able to determine the number of unique users of the site or provide certain features, such as automated log-ins.
Без цих файлів cookie ми не зможемо визначити кількість унікальних користувачів сайту або забезпечити певні функції, такі як автоматичний вхід в служби CNH Industrial.

However, if you do not provide such personal data, we will not be able to conduct business with your company.
Проте, якщо ви не надасте такі персональні дані, у нас не буде можливості здійснювати господарські відносини з вашою компанією.

We will face huge sanctions, and again we will not be able to sell or make our products.
Ми потрапимо під величезні санкції, і ми не зможемо ні продавати, ні виробляти свою продукцію.

All in all, we must accept the fact that we will not be able to have our gas and eat our corn muffins too.
У цілому, ми повинні прийняти той факт, що ми не будемо в змозі мати наш газ і з'їсти наші кекси кукурудза теж.

However, in case of failure to receive necessary data we will not be able to provide your accounts with fully-functioning service.
Однак, в разі неотримання необхідних нам даних ми не будемо мати змогу повноцінно обслуговувати ваші рахунки.

We will pay more attention to the economy because without a strong economy we will not be able to build the strongest army, the strongest diplomacy, the strongest cultural diplomacy.
Найбільше будемо приділяти уваги економіці, тому що без сильної економіки не зможемо побудувати найсильнішу армію, найсильнішу дипломатію, найсильнішу культурну дипломатію.