Що таке WE WILL OBTAIN Українською - Українська переклад

• ми отримаємо
• ми будемо отримувати
• ми одержимо
• отримаємо

Приклади вживання We will obtain Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will obtain your consent.
Ми отримаємо Вашу згоду.

When you run the, We will obtain a file extension.
Щоб запустити його, Отримуємо файл розширення.

We will obtain a local epicenter of tension for years.
Ми отримаємо локальний осередок напруженості на багато років.

If we are required by law we will obtain your consent to make these changes.
Якщо цього вимагатиме закон, ми отримаємо Вашу згоду на внесення цих змін.

We will obtain a few crude estimates of the larger sized impacts from the literature.
Ми отримаємо кілька приблизних оцінок впливу більшого розміру з літератури.

If we are required by law we will obtain your consent to make these changes.
Коли цього вимагає законодавство, ми одержимо Вашу згоду на внесення таких змін.

We will obtain your consent for the deployment of cookies on our own websites.
Ми отримаємо Вашу згоду на використання cookie-файлів на наших власних веб-сайтах.

And if they involve veterans into this event, we will obtain another big problem.”.
І якщо ще вони ветеранів виведуть на це свій захід- ми отримаємо ще одну велику проблему».

As a result, we will obtain something satisfying the project goal and concept.
У підсумку ми отримаємо те, що задовольняє мету проєкту і його ідею.

Depending on the keywords we use, we will obtain one or the other results.
В залежності від того, на що ми впливаємо, ми одержуємо той чи інший результат.

Therefore, we will obtain a true time-frequency representation TFR of the signal.
Отже, ми отримуємо істинне частотно-часове перетворення(ЧЧП) сигналу.

If your ancestors' documents survived to this day, we will obtain a key information about place of their descent.
Якщо документи про ваших предків збереглися до сьогоднішнього часу, ми отримаємо необхідну інформацію про місце їх походження.

We will obtain a level of support that will permit Ukraine to join NATO within a short period of time.
Ми отримаємо той рівень підтримки, який дозволить у короткий проміжок часу вступити до НАТО.

If we want to use your information for a purpose not described in this Policy, we will obtain your consent first.
Якщо ми захочемо використати вашу інформацію з метою, яку не описано в Політиці, спочатку ми отримаємо вашу згоду на це.

And, it is not apparent that we will obtain exactly what we need to solve all our problems in a moment. So, keep calm….
І, власне, не факт, що отримаємо ми саме те, що в один момент вирішить всі наші проблеми. Тому спокійно….

If we disclose your personal data to cooperation partners and other players, e.g. for marketing purposes, we will obtain your consent and inform you what your data will be used for.
Якщо ми розголошуємо Ваші особисті дані партнерам і іншим особам, наприклад, для використання Ваших даних з метою маркетингу, ми отримаємо Вашу згоду і повідомимо про те, для чого будуть використовуватися Ваші дані.

Where needed under applicable law, we will obtain your consent prior to processing your personal data for direct marketing purposes.
Якщо це потрібно за законом, ми будемо отримувати вашу згоду на опрацювання персональних даних в цілях прямого маркетингу.

Today work to improve the mechanisms of enforcement proceedings continues, and if its further reform will be held with the active participation of professional legal community, we will obtain the maximum percentage of execution of judicial decisions.
Сьогодні триває робота на вдосконалення механізмів виконавчого провадження, і якщо подальші реформи будуть проводитися за активної участі професійного юридичного співтовариства, ми отримаємо максимальний відсоток виконання судових рішень.

We will obtain the Certified True Copies of your company incorporation documents from the Corporate Affairs Commission after registration.
Ми будемо отримувати завірені копії ваших установчих документів компанії від Комісії з корпоративних відносин після реєстрації.

Where it is reasonably practical or where required by applicable legislation, we will obtain your consent before we collect or use your personal data.
Якщо це практично здійснено або передбачено чинним законодавством, ми отримуватимемо вашу попередню згоду на збирання або використання ваших персональних даних.

We will obtain assurances from our Agents that they will safeguard Personal Data in accordance with this Privacy Policy.
Ми отримаємо гарантію від наших партнерів, що вони будуть захищати особисту інформацію відповідно до даної політикою конфіденційності.

Where it is reasonably practical or where required by applicable legislation, we will obtain your consent before we collect or use your personal data.
Там, де це є раціонально доцільним, або ж згідно з вимогами чинного законодавства, ми будемо отримувати вашу згоду перед збиранням або ж використанням ваших персональних даних.

We will obtain your consent to any material Privacy Notice changes if this is required by applicable data protection laws.
Ми отримаємо вашу згоду на будь-які матеріальні зміни в Політиці конфіденційності, якщо та де це вимагається відповідними законами про захист даних.

Where required by applicable law, such as in the EEA, we will obtain your consent before using your data, typically, via a consent management platform(CMP).
Якщо цього вимагає чинне законодавство, як у випадку ЄЕЗ, ми отримаємо вашу згоду, перш ніж використовувати ваші дані, зокрема через платформу керування згодами(Consent Management Platform, СМР).

We will obtain your express permission before we allow a third party that is not an affiliate to send you any marketing and promotional information;
Ми отримаємо Ваш спеціальний дозвіл, перш ніж дозволимо третій стороні, яка не є афілійованою особою, відправляти Вам будь-яку таку маркетингову та рекламну інформацію;

Whenever we launch it we will obtain a picture of the camera with the current time and the minute as name, and in jpg format.
Всякий раз, коли ми запускаємо це ми будемо отримувати зображення камери з поточний час і хвилини, як ім'я, і у форматі jpg.

We will obtain your consent before processing your personal data for the purposes described above unless we have a legal basis for obtaining them.
Ми отримуємо Вашу згоду до того, як опрацьовуємо Ваші персональні дані для цілей, описаних вище, якщо тільки у нас немає юридичних вимог для їх збору.

In relation to teenagers under age 16, we will obtain parental consent prior to allowing them to submit their Personal Information to Mars through the Sites, post material or upload photographs or information.
Що стосується підлітків у віці до 16 років, ми будемо отримувати згоду батьків перед тим, як дозволити їм відправляти їхню особисту інформацію до компанії Mars через наші веб-сайти, публікувати матеріали або завантажувати фотографії або інформацію на наші веб-сайти.

As a result we will obtain a new quality of privatization and investors' awareness will significantly increase»,- comments the Head of SPFU.
У результаті цього ми отримаємо нову якість приватизації, обізнаність інвесторів суттєво зросте»,- прокоментував голова ФДМУ.