Що таке WE WORK WITH THEM Українською - Українська переклад

• ми працюємо з ними
• ми співпрацюємо з ними

Приклади вживання We work with them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because we work with them.
Тому що ми з ними працюємо.

We work with them to this day.
З ними співпрацюємо і до сьогодні.

Sometimes we work with them.
Іноді ми з ними співпрацюємо.

We work with them pretty directly.
Ми з ними працюємо і досить щільно.

It is not the first time we work with them.
Ми вже не вперше з нею співпрацюємо.

We work with them,” said Kutler.
Ми працюємо з ними",- відповів Катлер.

I don't want to speak too much for those guys, but we work with them.
Називати ці країни я не хочу, але ми з ними працюємо.

We work with them on every aspect of the event.
Ми працюємо з ними над усіма аспектами події.

We are not TFZ administrators, but we work with them directly.
Ми не є адміністраторами TFZ, а безпосередньо працюємо з ними.

We work with them on all aspects of the project.
Ми працюємо з ними над усіма аспектами події.

How can we facilitate this and how can we work with them?
Як ми можемо до неї потрапити і як ми можемо із нею співпрацювати?

Or how do we work with them or engage with them?.
А як тоді треба було працювати з ними чи співпрацювати з ними?.

Our long association with The Matzevah Foundation(TMF) has also benefited us, both when they work with us in Ukraine and when we work with them in Poland.
Наша тривала співпраця з Фондом Мацев(TMF) також дала нам чимало. Йдеться і про ті випадки, коли вони працюють з нами в Україні, і коли ми працюємо з ними в Польщі.

Below you can learn more about how we work with them and how they can be controlled.
Нижче Ви можете дізнатися більше про те, як ми з ними працюємо і як їх можна контролювати.

But we work with them, when we need it, and we strike when we need it.
Ми працюємо з ними, коли нам це потрібно, і ми наносимо удар, коли нам це потрібно.

We carefully approach the choice of insurance service providers- after all, we work with them during the validity of the concluded insurance contracts.
Ми ретельно підходимо до вибору постачальників страхових послуг- адже нам працювати з ними протягом дії укладених договорів страхування.

But we work with them when we need to and we slap them when we need to.
Ми працюємо з ними, коли нам це потрібно, і ми наносимо удар, коли нам це потрібно.

Judith Batchelar, Director of Sainsbury's Brand, commented,“We're pleased to be making a further commitment to our customers as we work with them to offer new ways to reduce unnecessary plastic.
Джудіт Батчелар(Judith Batchelar), директор Sainsbury's Brand, коментує:«Ми раді прийняти на себе додаткові зобов'язання перед нашими клієнтами, працюючи з ними і пропонуючи нові способи скорочення кількості непотрібних полімерів.

So we have rolled up our sleeves and we work with them on a daily basis in making Ukraine and its institutions more resilient against those attacks," the official said.
Так що ми закотили рукави і на щоденній основі працюємо з ними над тим, щоб зробити Україну і її інститути влади більш стійкими до таких атак”,- сказав представник зовнішньополітичного відомства.

We need to find the mechanism, working of course with Iraqis, helping the Iraqis determine a mechanism for establishing an interim or transitional government so that the transfer of power which is anticipated on the 30th of June will go ahead," he said,"and that we work with them to organize elections in the not-too-distant future.".
І нині Аннан сказав:«Маємо знайти механізм, звичайно ж, разом із іракцями, допомогти іракцям визначити шлях створення перехідного чи тимчасового уряду так, щоб очікувана на 30 червня передача влади відбулася й щоб ми співпрацювали з ними в організації виборів у недалекому майбутньому».

We work with them in gaming consoles,- said Ms. su.- I think we have a vision in what direction we are moving cloud computing, and we work closely with them.”.
Ми співпрацюємо з ними в ігрових консолях,- сказала пані Су.- Я думаю, що у нас є вѝденіе того, в якому напрямку рухаються хмарні обчислення, і ми тісно працюємо з ними».

Rather, with compassion, we view them as suffering from a handicap and we work with them to find the best way to achieve wholeness, which could include surgery to address a particular aspect of that handicap.
Замість цього, співчуваючи, ми розглядаємо їх як страждають від фізичного недоліку і працюємо з ними в пошуках найкращого шляху для досягнення цілісності, який може включати в себе операцію для вирішення проблеми конкретної фізичної вади.

We work with them both to understand the situation on the ground and which images are missing to describe it, who are the ones that are influencing the situation, and when to release the material to advance the struggle.
Ми працюємо з ними для того, щоб зрозуміти ситуацію на місцях і виявити, якої інформації не вистачає для її описання, хто впливає на ситуацію, і коли оприлюднити матеріали, щоб сприяти боротьбі.

And we work with them to bring the tech sector to the table with artists and creatives and marketing expertise so that we can actually have a more robust and challenging of extremism that works together.
Ми працюємо з ними, аби ввести технічний сектор в дію разом з митцями та творцями, та маркетинговою експертизою, які працюють разом, аби кинути більш міцний та потужний виклик екстремізму.

We took 50 of those girls and we worked with them.
Ми забрали 50 дівчат звідти, працювали з ними.

We worked with them to really create a design that was inspired by that wildscape.
Ми працювали з ними, щоб справді створити дизайн, натхненний цією дикою природою.

We worked with them before the project"My Family" to design and deliver a range of activities.
Ми з ними працювали ще до проекту«Моя Сім'я» з розробки та проведення цілого ряду заходів.

Why aren't we working with them?
Чому ми з ними не працюємо?

We worked with them on different projects before.
Ми з ними взаємодіяли в межах різних проектів раніше.

We worked with them for a year to determine the fee.
Ми з ними рік працювали, щоб залучити кошти.